abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_85523126
Hoewel antidateren ook schijnt te mogen (maar toch als "fout" wordt gezien), maar toch is het volstrekt onlogisch. Alle drie de woorden bestaan uit de combinatie van "ante" met een Latijns werkwoord erachter, waarom dan ineens anders gaan doen bij anticiperen? ;(
When government - in pursuit of good intentions - tries to rearrange the economy, legislate morality, or help special interests, the cost come in inefficiency, lack of motivation, and loss of freedom. Government should be a referee, not an active player.
Tiësto Live @ Melkweg 2000
Best pilot in history
pi_85523252
goede vraag is dat ....
  vrijdag 20 augustus 2010 @ 20:10:51 #3
269384 OEM
I spit on your aircraft
pi_85523450
Antidateren schijnt voorkeursspelling te zijn. Waarbij anti komt van het Latijnse "antidea" (=vroeger).
http://www.onzetaal.nl/advies/antidateren.php

En als je dit leest:

http://nl.nntp2http.com/t(...)67728a505180197.html

dan lijkt het erop dat die woorden uit het Frans komen, en die Fransozen gebruiken ante en anti een beetje willekeurig.

[ Bericht 31% gewijzigd door OEM op 20-08-2010 20:17:30 ]
pi_85526936
quote:
Op vrijdag 20 augustus 2010 20:10 schreef OEM het volgende:
Antidateren schijnt voorkeursspelling te zijn. Waarbij anti komt van het Latijnse "antidea" (=vroeger).
http://www.onzetaal.nl/advies/antidateren.php

En als je dit leest:

http://nl.nntp2http.com/t(...)67728a505180197.html

dan lijkt het erop dat die woorden uit het Frans komen, en die Fransozen gebruiken ante en anti een beetje willekeurig.
Hmm.... een kwestie van een dartpijltje gooien dus, zo lijkt het. :)
When government - in pursuit of good intentions - tries to rearrange the economy, legislate morality, or help special interests, the cost come in inefficiency, lack of motivation, and loss of freedom. Government should be a referee, not an active player.
Tiësto Live @ Melkweg 2000
Best pilot in history
pi_85570308
quote:
Op vrijdag 20 augustus 2010 20:10 schreef OEM het volgende:
Antidateren schijnt voorkeursspelling te zijn. Waarbij anti komt van het Latijnse "antidea" (=vroeger).
http://www.onzetaal.nl/advies/antidateren.php
Er staat niet dat antidateren de voorkeursspelling is, er staat dat dat in het dagelijks taalgebruik iets gebruikelijker lijkt te zijn. Dat is iets heel anders.

Wel nieuw voor me is dat de spelling met een -i- blijkbaar ook mag. Ik gebruik zelf altijd de -e-variant: anti- betekent in mijn vocabulaire tegen-.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')