LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Weet iemand wat de herkomst is van de uitdrukking "De kop is eraf". De betekenis is wel duidelijk, maar ik heb het niet kunnen vinden op google.
Wellicht dat iemand dit ook een keer heeft afgevraagd of het gewoon weet? Misschien heeft het een keer in de donald duck gestaan?
Wellicht dat iemand dit ook een keer heeft afgevraagd of het gewoon weet? Misschien heeft het een keer in de donald duck gestaan?
Of van het heien. Om aan de fundamenten te beginnen, wordt de kop van de heipaal op maat gemaakt. Tegenwoordig wordt het beton eraf gehaald om de fundamenten te kunnen vlechten, vroeger zaagde men de palen op gelijke hoogte.
De pessimist ziet het duister in de tunnel
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
quote:Op zondag 13 juni 2010 13:19 schreef Smart-Einstein het volgende:
Misschien heeft het een keer in de donald duck gestaan?
Ik heb de Donald Duck al zeker 10 jaar niet meer gelezen, maar zo nu en dan kom ik nog dingen tegen die ik door de Donald Duck weet.
_________________O_________________
Het idioomwoordenboek van Van Dale vermeldt wel de betekenis, maar kent geen herkomst.
The love you take is equal to the love you make.
Misschien uit de Franse Revolutie. Toen men voor 't eerst de guillotine heeft gebruikt. Zo van: Nu begint de revolutie pas echt:
Allons enfants de la patrie,
la tête du roy est maintenant coupée!
Allons enfants de la patrie,
la tête du roy est maintenant coupée!
Je kunt beter één kaars opsteken dan duizend maal de duisternis vervloeken.
Nee, uit de tijd dat er nog handmatig onthoofd werdquote:Op zondag 13 juni 2010 18:36 schreef Jovatov het volgende:
Komt het woord hardnekkig ook uit de tijd van de guillotine?
De pessimist ziet het duister in de tunnel
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
In het WNT kan ik niets vinden, behalve:
De uitdrukking zou geïnterpreteerd kunnen worden - zoals al eerder is geschreven - als: 'de kop is eraf, nu kunnen we door/beginnen'.quote:Het WNT vermeldt:
(De) kop af, onthoofd (worden); ook in de verzekeringsformule mijn kop af, als —.
|
|
