Ik heb morgen iets mondelings en ze willen dat ik dit gesprek uitvoer met een vriend.
Het moet hierover gaan:
Jij laat de volgende zaken aan de orde komen tijdens het gesprek:
1.Begroeting klant.
2. Vraag de klant wat hij/zij wilt bestellen.
3. Vertel welk gerecht vandaag in aanbieding is.
4. Geef aan dat er ook vegetarische gerechten zijn, als de klant geen vlees eet.
5. Vraag wat de klant wilt drinken.
6. Reken uit hoeveel alles bij elkaar kost
7. Neem afscheid.
Nu moet ik dus met me vriend doen net of ik de ober ben en hij de klant is dus hij gaat zitten dat ik dan naar hem toe moet, wie kan me misschien helpen met de preciese tekst,
het liefst zoals:
Ober: Guten Tag
Klant: Guten Tag
Ober: Du bist drinke ofzoeits :$ (ben slecht in duits
)Alvast bedankt
quote:Hoi.
Alles goed?
quote:In je boek.
quote:Boeken
D = Du
O: Gutendag
D: Gutentag
O: Was mochten Sie trinken?
D: Gib mir eine bier
O: JAWOHL Herr obersturmbahnfuhrer
D: SCHNELL ICH HABE NICHT VIEL ZEIT
O: Bitte, geniesen sie von ihren bier
D: Danke! JETZT GEHEN SIE NACH DEM OSTFRONT!!
O: JAWHOL! Heil Hitler
D: Heil Hitler
(ergens in 1943, in een Berlijnse kroeg)
quote:Geen dank.Sup niggah,
Bestellen?
Pommes frites
Auch vegaterische stuff
Wass drinken?
1 + 1 = 2
Spatah
quote:Op woensdag 17 februari 2010 20:58 schreef RedFever007 het volgende:
O = Ober
D = Du
O: Gutendag
D: Gutentag
O: Was mochten Sie trinken?
D: Gib mir eine bier
O: JAWOHL Herr obersturmbahnfuhrer
D: SCHNELL ICH HABE NICHT VIEL ZEIT
O: Bitte, geniesen sie von ihren bier
D: Danke! JETZT GEHEN SIE NACH DEM OSTFRONT!!
O: JAWHOL! Heil Hitler
D: Heil Hitler
(ergens in 1943, in een Berlijnse kroeg)
quote:
Ober: Guten Tag!
Klant: Guten Tag!
Ober: Was würden Sie damit
Klant: Was ist heute im Angebot
Ober: Heute ist unser Angebot Tomatensuppe
Ober: Wenn Sie nicht essen Fleisch, haben wir auch vegetarische Gerichte.
Klant: Tun Sie mir nur eine Tomatensuppe
Ober: Möchten Sie etwas trinken?
Klant: Nein, danke
Ober: Tomatensuppe war zwei Euro und fünfzig Cent
Klant: Hier haben Sie zwei Euro und fünfzig Cent
Ober: Danke
Klant: Danke, Tschus!
Duits op hoog niveau.
quote:Best aardig, maar ik zou nog even kijken naar spelfouten en grammatica.Op woensdag 17 februari 2010 21:05 schreef Prevy het volgende:
Gemaakt en klaar (H)
Ober: Guten Tag!
Klant: Guten Tag!
Ober: Was würden Sie damit
Klant: Was ist heute im Angebot
Ober: Heute ist unser Angebot Tomatensuppe
Ober: Wenn Sie nicht essen Fleisch, haben wir auch vegetarische Gerichte.
Klant: Tun Sie mir nur eine Tomatensuppe
Ober: Möchten Sie etwas trinken?
Klant: Nein, danke
Ober: Tomatensuppe war zwei Euro und fünfzig Cent
Klant: Hier haben Sie zwei Euro und fünfzig Cent
Ober: Danke
Klant: Danke, Tschus!
Ik bedoel, "Wenn Sie nicht essen Fleisch", heb je dat met google translate engels-duits gedaan ofzo?
quote:Ober: Was würden Sie damit --> EchtOp woensdag 17 februari 2010 21:05 schreef Prevy het volgende:
Gemaakt en klaar (H)
Ober: Guten Tag!
Klant: Guten Tag!
Ober: Was würden Sie damit
Klant: Was ist heute im Angebot
Ober: Heute ist unser Angebot Tomatensuppe
Ober: Wenn Sie nicht essen Fleisch, haben wir auch vegetarische Gerichte.
Klant: Tun Sie mir nur eine Tomatensuppe
Ober: Möchten Sie etwas trinken?
Klant: Nein, danke
Ober: Tomatensuppe war zwei Euro und fünfzig Cent
Klant: Hier haben Sie zwei Euro und fünfzig Cent
Ober: Danke
Klant: Danke, Tschus!
Dat lijkt echt nergens op
K: Allo
O: Was wollen Sie trienkun?
K: Ich mochte gerne eine apfelsapf
O: Eine apfelsapf, und was wollen sie damit essen?
K: Eine kartoffeln salat, bitte!
O: Oke meine herr, ein moment bitte........
*ein kleine zeit lasser*
O: Tadaa: Eine apfelsapf und eine kartoffeln salat!
K: Tanke Sie verry mutch!
O: ESSEN SOLLEN SIE! ESSEN!
K: Oke
O: Das macht hundertzwansiig mark bitte
K: Nein, sie mochte meine tochter ficken du scheizehund!
O: Oke, guten tag
K: Tsjuus!
SPOILERmet extragratis fouten, zo lijkt het net alsof jij het zelf gemaakt hebt
Hij vraagt was is de aanbieding voor vandaag.
Dan zegt de ober tomatensoep daarna zegt hij erachter, als uw geen vlees wilt dan hebben wij ook veg.............
Snapje?
quote:Vleestomaat.
En, uh, tomatensoep aanbieden en dan erop wijzen dat er ook vegetarische gerechten zijn? Zijn tomaten tegenwoordig niet meer vegetarisch?
Te makkelijk
quote:
Nee,
Hij vraagt was is de aanbieding voor vandaag.
Dan zegt de ober tomatensoep daarna zegt hij erachter, als uw geen vlees wilt dan hebben wij ook veg.............
Snapje?
episch ditIk heb tenminste een leven.
Ik ga geen putje scheppen net als jou
quote:op fok zitten alleen maar hbo/wo -ers in management functies..Op woensdag 17 februari 2010 21:23 schreef Prevy het volgende:
Ja man,
Ik heb tenminste een leven.
Ik ga geen putje scheppen net als jou
D= Du
F = Dein Frau
O: Guten tag, kann ich ihnen helfen?
D: Hee, moet jij wat drinke hebbe?
O: Ohhh u bent Nederlands! Ik ook, ik werk hier. Leuk he?
D: Nou zeker, doet mijn maar een bier met een rookworst.
F: Voor mijn ook
O: komt er aan hoor!
D + F: Ahh lekker hoor, bedankt!
O: Eet smakelijk!
F: Dank u
D en F spreken met een accent hier. Kan eventueel door ABN vervangen worden
Ga iemand anders vervelen slet.
quote:Nee. De tomatensoep is al vegetarisch, dus dan is het toch al duidelijk dat ze vegetarische gerechten hebben? De tomatensoep namelijk.Op woensdag 17 februari 2010 21:18 schreef Prevy het volgende:
Nee,
Hij vraagt was is de aanbieding voor vandaag.
Dan zegt de ober tomatensoep daarna zegt hij erachter, als uw geen vlees wilt dan hebben wij ook veg.............
Snapje?
Maar goed.
Ober: Tach!
Klant: Moin moin!
Ober: Was wollnse?
Klant: Wat gibbet denn dann?
Ober: Heute hamma Tomatensuppe.
Ober: Aber wennse kein Fleisch essen, hamma auch Vegetarisches.
Klant: Dann häddich gern die Tomatensuppe.
Ober: Ein Getränk dazu?
Klant: Nö.
Ober: Das ist denn zwei fummfzich.
Klant: Bitte
Ober: Danke, ciao!
Klant: Ciao!
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 17-02-2010 21:45:27 (Spelfout) ]
Dat het zo erg is geworden op deze fora.
Al die kaaskoppen die grappig willen doen.
quote:Nee wij jou huiswerk doen grappig is..Op woensdag 17 februari 2010 21:30 schreef Prevy het volgende:
Hoerenzonen man die Fok.
Dat het zo erg is geworden op deze fora.
Al die kaaskoppen die grappig willen doen.
SPOILERneem meteen ook bijles nederlands
En de vertaling die ik gaf is nog altijd beter Duits dan wat jij had, al kun je het maar beter niet inleveren omdat het dan wel overduidelijk is dat je het niet zelf hebt gedaan.
quote:jouneOp woensdag 17 februari 2010 21:36 schreef Prevy het volgende:
Igen iedereen die stuurt van die fake zinnen in dus ik kan de joune moeilijk zien maar als je me toch serieus wou helpen bedankt!
dude, mijn nederlands is ook niet opperbest, maar dit slaat werkelijk alles!
aap dat je bent.
Als je iets zegt wees dan duidelijker.
quote:Du bist drinke ofzoeits
Ober: Guten Tag
Klant: Guten Tag
Ober: Du bist drinke ofzoeits :$ (ben slecht in duits
! ! !TS, lees je Duitse lesboeken nog eens door, je hebt het nodig.
Pak je Nederlandse lesboeken er ook maar bij trouwens, dat kan ook geen kwaad.
Als het ook makkelijker kan?
En op de website waar we moeten leren staat niks :S
TT: Wie helpt me met nederlands project?
quote:Op woensdag 17 februari 2010 20:53 schreef Pixie. het volgende:
Maak zelf is je huiswerk pauper
quote:Ah, het failliet van het onderwijs is daar!
Wij hebben geen boeken meer maar laptops.
En op de website waar we moeten leren staat niks :S
quote:je gebruikt het woord joune...Op woensdag 17 februari 2010 21:37 schreef Prevy het volgende:
wat joune,
aap dat je bent.
Als je iets zegt wees dan duidelijker.
en dat is geen woord
quote:Oh, ja, mondeling. Als je mijn zinnetjes gebruikt komt het i.i.g. wel authentiek over.Op woensdag 17 februari 2010 21:36 schreef Prevy het volgende:
Igen iedereen die stuurt van die fake zinnen in dus ik kan de joune moeilijk zien maar als je me toch serieus wou helpen bedankt!
Om toch nog serieus wat te helpen:
Wat wilt u? = Was möchten Sie?
Als u geen vlees eet = Wenn Sie kein Fleisch essen
Doe mij maar de tomatensoep = Ich hätte gern die Tomatensuppe
Doei = Tschüß.
De rest klopte wel aardig.
quote:Op woensdag 17 februari 2010 21:40 schreef IkBenGeenKloon. het volgende:
TS is een kankerdebiel, ik zou hem graag willen raken met mijn vuisten.
Volgende topic is, Waar woont RedFever007
Want dan ga jij zien als jij zo door blijft gaan met je homo reacties.
quote:Op woensdag 17 februari 2010 21:40 schreef IkBenGeenKloon. het volgende:
TS is een kankerdebiel, ik zou hem graag willen raken met mijn vuisten.
is goed man ik wil jou ook wel aanraken, dan ga jij zien niet groot praten via internet hoerenzoon.
Jij weet niet wie ik ben.
quote:Zoiets had ik wel verwacht toen ik jou zag typen ja.
Wij hebben geen boeken meer maar laptops.
En op de website waar we moeten leren staat niks :S
Bovendien, wees blij dat je Duits hebt man. Véél beter dan Frans
. Of Spaans .quote:je bent zelf een homo, luie kut buitenlander.Op woensdag 17 februari 2010 21:41 schreef Prevy het volgende:
No man,
Volgende topic is, Waar woont RedFever007
Want dan ga jij zien als jij zo door blijft gaan met je homo reacties.
pak je scooter en ga met je "matties" in het park blowen ipv ons lastig vallen
domme kansloze mongool die je bent.
OPFLIKKEREN ZEG IK JE!
SPOILER@mods, ik zie de notes wel verschijnen
Aap..
1. Ik heb geen scooter.
2. Ik rook niet.
3. Je kan gewoon niet tegen dat wij beter zijn dan jullie kaaskoppen.
quote:1. ik ben geen aapOp woensdag 17 februari 2010 21:45 schreef Prevy het volgende:
Hee,
Aap..
1. Ik heb geen scooter.
2. Ik rook niet.
3. Je kan gewoon niet tegen dat wij beter zijn dan jullie kaaskoppen.
2. in wat precies ben je dan beter? Graag een onderbouwing. (in iedergeval niet in duits
)btw:
SPOILER
Ik ben zowiezo beter dan jou anders zal je geen tijd verspillen in mij :S ...
Jij moet niet zo dom doen, schelden via internet durven die Nederlanders het wel maar als je voor me staat.
Ik weet niet of het tijdens je mondeling ook zo uit de hand loopt, zo ja, dan:
Kaaskop = Schweinefresser
quote:NounouOp woensdag 17 februari 2010 21:42 schreef Prevy het volgende:
is goed man ik wil jou ook wel aanraken, dan ga jij zien niet groot praten via internet hoerenzoon.
Jij weet niet wie ik ben.
Dat had ik niet van mijn zoon verwacht. Zet direct de computer uit of ik schakel internet uit en ik trek je aan je oren van de trap af naar beneden 
Ga eens HEEL gauw je tanden poetsen jij!quote:Lieve Prevy,
SamStar,
Ik ben zowiezo beter dan jou anders zal je geen tijd verspillen in mij :S ...
Jij moet niet zo dom doen, schelden via internet durven die Nederlanders het wel maar als je voor me staat.
Ik vind jou een domme aap.
Groetjes,
Veldmuis
Hoerenzoon, gast, als je zo groot bent he?
Geef je adres en die shit, kijken of je in het echt ook zo gaat praten.
Waarom ga je dingen zeggen die ik zeg?
kan je niks anders verzinnen ? sneu hoor
quote:gast, je scheld zelf ook via internet, beetje hypocriet.Op woensdag 17 februari 2010 21:50 schreef Prevy het volgende:
Hou je kanker bek dicht :S
Hoerenzoon, gast, als je zo groot bent he?
Geef je adres en die shit, kijken of je in het echt ook zo gaat praten.
www.vandale.nl >> kan je vinden wat hypocriet betekend
quote:Lieve Prevy,
Hou je kanker bek dicht :S
Hoerenzoon, gast, als je zo groot bent he?
Geef je adres en die shit, kijken of je in het echt ook zo gaat praten.
Je bent wel erg aggressief. Misschien is therapie iets voor je?
Mijn adres kan ik je via PM sturen, mocht je daar behoefte aan hebben.
Groetjes,
Veldmuis.
Turkse afkomst hoezo?
quote:dan ben je een turkse mongool namelijk
SPOILERheerlijk zo'n ouderwetsch reltopique
En schijnbaar niet snapt wat quoten is
Ich red' kein Deutsch, und mein Niederländisch ist auch schlimm
Klant: EIN SACHERTORTE UND SCHNELL! SONST SOLL ICH ALLEN ERGASSEN!
quote:Omdat jij de vooroordelen weer eens bevestigt.
Geef je adres kanker aap.
Ben je er ingetrapt kaaskop?
fuck jullie allemaal...
quote:Hallo
Hallo,
Ik heb morgen iets mondelings en ze willen dat ik dit gesprek uitvoer met een vriend.
Het moet hierover gaan:
Jij laat de volgende zaken aan de orde komen tijdens het gesprek:
1.Begroeting klant.
2. Vraag de klant wat hij/zij wilt bestellen.
3. Vertel welk gerecht vandaag in aanbieding is.
4. Geef aan dat er ook vegetarische gerechten zijn, als de klant geen vlees eet.
5. Vraag wat de klant wilt drinken.
6. Reken uit hoeveel alles bij elkaar kost
7. Neem afscheid.
Nu moet ik dus met me vriend doen net of ik de ober ben en hij de klant is dus hij gaat zitten dat ik dan naar hem toe moet, wie kan me misschien helpen met de preciese tekst,
het liefst zoals:
Ober: Guten Tag
Klant: Guten Tag
Ober: Du bist drinke ofzoeits :$ (ben slecht in duits
Alvast bedankt
Hallo
Was willst du bestellen?
Das liegt daran, was ist in die Anbietung?
Die Tomatensoepe mit Koninchen ist in die Anbietung, aber er sind auch vegetärische gerächten, für wenn du kein Fleisch esst.
Oké, ich neme die Tomatensoepe.
Was willst du drinken?
Eistee, wenn es kan.
Oké, das ist fünften euro.
Alstüblif, danke.
zo klopt het 100%
quote:Kes lan. Kime hava atıyorsun? Kendine gel, doğru dürüst davran, hareket ve sözlerine dikkat et.Op woensdag 17 februari 2010 21:58 schreef Prevy het volgende:
Fuck jullie kanker racisten,
Geef je adres kanker aap.
Gedraag je.
[ Bericht 0% gewijzigd door Wxqpr op 17-02-2010 22:11:46 ]
quote:KOM DAN JONGEN KOM DAN! DAN OOK GEEN GEZEIK HEOp woensdag 17 februari 2010 21:58 schreef Prevy het volgende:
Fuck jullie kanker racisten,
Geef je adres kanker aap.
Arthur van Schendelstraat 500
3511 MH Utrecht
quote:Nee, bij TS is dit volgens mij realistischer:Op woensdag 17 februari 2010 22:00 schreef 9611Niels het volgende:
[..]
Hallo
Hallo
Was willst du bestellen?
Das liegt daran, was ist in die Anbietung?
Die Tomatensoepe mit Koninchen ist in die Anbietung, aber er sind auch vegetärische gerächten, für wenn du kein Fleisch esst.
Oké, ich neme die Tomatensoepe.
Was willst du drinken?
Eistee, wenn es kan.
Oké, das ist fünften euro.
Alstüblif, danke.
zo klopt het 100%
Ober: Guten Tag!
TS: Yo alter!
Ober: Was wünschen Sie denn?
TS: Ey, gib mir Tomatensuppe!
Ober: Das ist dann zwei euro fünfzig.
TS: Zwei fumfzisch! Wolln se mich verarschen oder was? Du hurensohn, isch bezahl doch net zwei fumfzisch für sonne beschissene Suppe!? Alter, ey, dann fick isch noch lieber deine Mutter, ey. Opfer.
Ober: Entschuldigung, aber...
TS: Was denn? Haste ein Problem oder was! Soll isch disch in die Fresse haun!?
...
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 17-02-2010 22:02:52 ]
quote:Uh... ja, eigenlijk welOp woensdag 17 februari 2010 22:00 schreef Prevy het volgende:
Hoezo?
Ben je er ingetrapt kaaskop?
fuck jullie allemaal...
Irritante link, heb m'n pc maar opnieuw opgestart. Zelf met ctrl+alt+delete werkt het niet... quote:Cut man. Wie denk je pronken? Gedraag je, gedragen zich goed, besteden aandacht aan beweging.
[..]
Kes lan. Kime hava atıyorsun? Kendine gel, doğru dürüst davran, hareketlerine dikkat et.
Gedraag je.
quote:Stoer man. Wat ga je doen, een paar medekoters optrommelen of een ruit ingooien? Dat je je überhaupt laat opnaaien.Op woensdag 17 februari 2010 21:50 schreef Prevy het volgende:
Hou je kanker bek dicht :S
Hoerenzoon, gast, als je zo groot bent he?
Geef je adres en die shit, kijken of je in het echt ook zo gaat praten.
Ober: Heil Hitler, kein fristi für ausländer, Ausländer kannen nur wasser trinken!!
TS: Sie sind rassistisch eingestellt!! Geben Sie mir dein adres.
Ober: Nein, wir mussen die auslander ausruhen, sie sind scheinhunden, besonders die schwarzen!!!
TS: Scheisse!!!
quote:Op woensdag 17 februari 2010 22:13 schreef Lord_Cardigan het volgende:
TS: Gutentag, ich möchte gerne etwas trinken, ein fristi bitte
Ober: Heil Hitler, kein fristi für ausländer, Ausländer kannen nur wasser trinken!!
TS: Sie sind rassistisch eingestellt!! Geben Sie mir dein adres.
Ober: Nein, wir mussen die auslander ausruhen, sie sind scheinhunden, besonders die schwarzen!!!
TS: Scheisse!!!
!!!!quote:Wil je mijn adres ook?
quote:Zijn de buitenlanders dan zo vermoeid?Op woensdag 17 februari 2010 22:13 schreef Lord_Cardigan het volgende:
TS: Gutentag, ich möchte gerne etwas trinken, ein fristi bitte
Ober: Heil Hitler, kein fristi für ausländer, Ausländer kannen nur wasser trinken!!
TS: Sie sind rassistisch eingestellt!! Geben Sie mir dein adres.
Ober: Nein, wir mussen die auslander ausruhen, sie sind scheinhunden, besonders die schwarzen!!!
TS: Scheisse!!!
quote:
Fuck jullie kanker racisten,
Geef je adres kanker aap.
Spange boy checkt het raam.
quote:Hij heeft ook wel spange beats op zijn hyves zeg! Vooral 'lean wit it', een pareltje!
[ afbeelding ]
Spange boy checkt het raam.
quote:De raam. Het is "Spange boy checkt de raam", net zoals het origineel.Op woensdag 17 februari 2010 22:23 schreef ObviousTroll het volgende:
[ afbeelding ]
Spange boy checkt het raam.
Herzlichen dank!
Möchten Sie vielleicht etwas bei mir bestellen? Heute haben wir Kaiserschmarrn mit Bratwurst und Sauerkraut im Angebot, falls Sie kein Fleisch essen gibt’s auch Kaiserschmarrn nur mit Sauerkraut.
Ich möchte Kartoffelknödel und Käsespätzle.
Möchten Sie auch etwas dazu Trinken?
Gerne, ein Hefeweizen bitte.
Das kostet in gesammt 31,4159265358€
Machen Sie 10π€ davon! Bitte sehr!
Auf Wiedersehen!
Auf Wiedersehen!
quote:Lieve Prevy,
Mag jij van je moeder wel zo praten? Volgens mij ben je daar nog veel te jong voor.
Groetjes,
Veldmuis.
quote:Een royale fooi!Op woensdag 17 februari 2010 22:29 schreef Iblis het volgende:
Sehr Geehrte Kunde (Kundin), ich möchte Ihnen einen schönen Tag wünschen.
Herzlichen dank!
Möchten Sie vielleicht etwas bei mir bestellen? Heute haben wir Kaiserschmarrn mit Bratwurst und Sauerkraut im Angebot, falls Sie kein Fleisch essen gibt’s auch Kaiserschmarrn nur mit Sauerkraut.
Ich hätte Kartoffelknödel und Käsespätzle.
Möchten Sie auch etwas dazu Trinken?
Gerne, ein Hefeweizen bitte.
Das kostet in gesammt 31,4159265358€
Machen Sie 10π€ davon! Bitte sehr!
Auf Wiedersehen!
Auf Wiedersehen!
quote:Na, das ist doch prima! Verstehe wirklich nicht woruber TS sich beschwert.
[..]
Nee. De tomatensoep is al vegetarisch, dus dan is het toch al duidelijk dat ze vegetarische gerechten hebben? De tomatensoep namelijk.
Maar goed.
Ober: Tach!
Klant: Moin moin!
Ober: Was wollnse?
Klant: Wat gibbet denn dann?
Ober: Heute hamma Tomatensuppe.
Ober: Aber wennse kein Fleisch essen, hamma auch Vegetarisches.
Klant: Dann häddich gern die Tomatensuppe.
Ober: Ein Getränk dazu?
Klant: Nö.
Ober: Das ist denn zwei fummfzich.
Klant: Bitte
Ober: Danke, ciao!
Klant: Ciao!
quote:
_!quote:Zuerst mein Fahrrad zurück, danach das Trinkgeld!
quote:over racistisch gesproken...
quote:hij bedoelde het liefkozend
quote:spring voor de trein, negert.Op woensdag 17 februari 2010 21:30 schreef Prevy het volgende:
Hoerenzonen man die Fok.
Dat het zo erg is geworden op deze fora.
Al die kaaskoppen die grappig willen doen.
ga zelf je huiswerk doen, zo moeilijk is het niet. gewoon een deutsch woordenboek zoeken op google. Of in je lesboek ofzo
zoek gelijk een NL woordenboek op
quote:goed idee!Op woensdag 17 februari 2010 23:04 schreef Erasmo het volgende:
Moet je Gerard Eckdom even mailen, die weet het wel...
K= Klant
K: WOLLAH
O: Gutentag
K: ICH WILLE ZAUFEN
O: Was mochten Sie trinken?
K: ZAUFEN HAT ICH GESAGT, KASEKOPFE!
O: aber was?
K: Kamel milch
O: Das haben wir nicht.
K: Das ist Rassismus!!!!!EINZEINZ!!
O: Vielleicht etwas anders?
K: NEINE ICH GEHE ZURUCK ZUM VMBO
K=Kanker racist
P= Polizei
O: HEIL HITLER HEIL HITLER
K: WAS WOLLEN SIE TUN, OHNE GEMUSE BITTE, GIB MIR DEIN ADRES
P: NAU NAU DAS KANN AUCH WOLL ETWAS MINDER
* einen Augenblick später *
O: EINS EINS EINS!!!!!
K: KASEKOPFE, KREBS RACIST
O: Wer A sagt, muss auch ein B sagen.
P: NAU NAU Der Apfel fällt weit vom Stamm
O: Sie müssen nicht verkaufen, die Haut vor der Bär erschossen wurde
P: GENAU IST GENAU, AUSWEIS BITTE UND ICH MOCHTE GERNE EINE VEGETARISCHE TOMATENSUPFE, HABEN SIE AUCH VEGETARISCHE ESSEN, DU WEIST WOLL. GEMUSE UND GURKE
quote:Op woensdag 17 februari 2010 20:58 schreef RedFever007 het volgende:
O = Ober
D = Du
O: Gutendag
D: Gutentag
O: Was mochten Sie trinken?
D: Gib mir eine bier
O: JAWOHL Herr obersturmbahnfuhrer
D: SCHNELL ICH HABE NICHT VIEL ZEIT
O: Bitte, geniesen sie von ihren bier
D: Danke! JETZT GEHEN SIE NACH DEM OSTFRONT!!
O: JAWHOL! Heil Hitler
D: Heil Hitler
(ergens in 1943, in een Berlijnse kroeg)
quote:Ik denk niet dat je als ober een klant wil tutoyeren in Duitsland, dat is sowieso een beetje "not done" bij vreemden onderling, en is eigenlijk alleen vanzelfsprekend als je op heel vertrouwde voet met elkaar staat (vrienden e.d.). Je ziet vaak collega's nog Sie en Herr/Frau tegen elkaar zeggen na 20 jaar samenwerkingOp woensdag 17 februari 2010 22:00 schreef 9611Niels het volgende:
[..]
Hallo
Hallo
Was willst du bestellen?
Das liegt daran, was ist in die Anbietung?
Die Tomatensoepe mit Koninchen ist in die Anbietung, aber er sind auch vegetärische gerächten, für wenn du kein Fleisch esst.
Oké, ich neme die Tomatensoepe.
Was willst du drinken?
Eistee, wenn es kan.
Oké, das ist fünften euro.
Alstüblif, danke.
zo klopt het 100%
Nederlanders zijn gewend een stuk informeler/jovialer te zijn in vergelijking met de meeste buitenlanders, wat bij zakelijke gesprekken (wat klant/ober contact ook is) dus de verkeerde indruk kan geven.
Laten we het maar niet hebben over veel andere conversaties in dit topic, wtf
quote:Het tutoyeren is echt niet het grootste probleem bij dat stukje Duits hoor.Op zondag 21 februari 2010 04:37 schreef Henno het volgende:
[..]
Ik denk niet dat je als ober een klant wil tutoyeren in Duitsland, dat is sowieso een beetje "not done" bij vreemden onderling, en is eigenlijk alleen vanzelfsprekend als je op heel vertrouwde voet met elkaar staat (vrienden e.d.). Je ziet vaak collega's nog Sie en Herr/Frau tegen elkaar zeggen na 20 jaar samenwerking
Nederlanders zijn gewend een stuk informeler/jovialer te zijn in vergelijking met de meeste buitenlanders, wat bij zakelijke gesprekken (wat klant/ober contact ook is) dus de verkeerde indruk kan geven.
Laten we het maar niet hebben over veel andere conversaties in dit topic, wtf
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 24-02-2010 14:07:58 ]
quote:Echt, waarom maak je er een topic over als je het vervolgens zelf gaat maken?Op woensdag 17 februari 2010 21:05 schreef Prevy het volgende:
Gemaakt en klaar (H)
Ober: Guten Tag!
Klant: Guten Tag!
Ober: Was würden Sie damit
Klant: Was ist heute im Angebot
Ober: Heute ist unser Angebot Tomatensuppe
Ober: Wenn Sie nicht essen Fleisch, haben wir auch vegetarische Gerichte.
Klant: Tun Sie mir nur eine Tomatensuppe
Ober: Möchten Sie etwas trinken?
Klant: Nein, danke
Ober: Tomatensuppe war zwei Euro und fünfzig Cent
Klant: Hier haben Sie zwei Euro und fünfzig Cent
Ober: Danke
Klant: Danke, Tschus!
Of had je die 'google' tip echt niet zelf kunnen verzinnen?
quote:Ontkennen heeft geen zin hoor.Op woensdag 17 februari 2010 22:00 schreef Prevy het volgende:
Hoezo?
Ben je er ingetrapt kaaskop?
fuck jullie allemaal...
quote:Auch für den Geist der stets verneint?
[..]
Ontkennen heeft geen zin hoor.
quote:Ja
! Ladies and Gentlemen we got him
quote:wow.... een serieuze reactieOp zondag 21 februari 2010 04:37 schreef Henno het volgende:
[..]
Ik denk niet dat je als ober een klant wil tutoyeren in Duitsland, dat is sowieso een beetje "not done" bij vreemden onderling, en is eigenlijk alleen vanzelfsprekend als je op heel vertrouwde voet met elkaar staat (vrienden e.d.). Je ziet vaak collega's nog Sie en Herr/Frau tegen elkaar zeggen na 20 jaar samenwerking
Nederlanders zijn gewend een stuk informeler/jovialer te zijn in vergelijking met de meeste buitenlanders, wat bij zakelijke gesprekken (wat klant/ober contact ook is) dus de verkeerde indruk kan geven.
Laten we het maar niet hebben over veel andere conversaties in dit topic, wtf
quote:Ik gok op de 2e van de Praktijkschool!
quote:Daar krijg je vast geen DuitsOp donderdag 25 februari 2010 08:31 schreef Flashbag het volgende:
[..]
Ik gok op de 2e van de Praktijkschool!