Denken dat Pauw & Witteman live is, maar dat is het niet

FOK!forum / Klaagbaak / Denken dat Pauw & Witteman live is, maar dat is het niet

Fosfolipide	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:20
	Nu @ Pauw & Witteman, ik maar denken dat alles live is. Wordt er zo'n vrouw ondertiteld. De tekst staat er al voordat ze uberhaupt de woorden heeft gezegd. bah
Pakspul	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:21
	Mensen die denken
#ANONIEM	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:22
	Het was nooit live geweest hoor.
Fosfolipide	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:22
	quote: Op vrijdag 9 oktober 2009 23:22 schreef o.us het volgende: Het was nooit live geweest hoor. wel
Pakspul	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:22
	quote: Op vrijdag 9 oktober 2009 23:22 schreef Fosfolipide het volgende: [..] wel niet
mirelia	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:23
	Er zit een vertraging in van een minuut of zo
__Saviour__	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:23
	live programma's kunnen prima ondertiteld worden. dan worden ze gewoon met een korte vertraging doorgegeven zodat er razendsnel een vertaling onder geplakt kan worden
Fosfolipide	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:23
	quote: Op vrijdag 9 oktober 2009 23:22 schreef Pakspul het volgende: [..] niet wel want ik ben zelf bij zo'n live uitzending geweest.
Pakspul	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:24
	quote: Op vrijdag 9 oktober 2009 23:23 schreef Fosfolipide het volgende: [..] wel want ik ben zelf bij zo'n live uitzending geweest. niet
#ANONIEM	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:24
	quote: Op vrijdag 9 oktober 2009 23:22 schreef Fosfolipide het volgende: [..] wel Waarom zeik je dan dat je pas er achter bent gekomen dat alles van te voren is opgenomen?
Fosfolipide	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:24
	quote: Op vrijdag 9 oktober 2009 23:23 schreef __Saviour__ het volgende: live programma's kunnen prima ondertiteld worden. dan worden ze gewoon met een korte vertraging doorgegeven zodat er razendsnel een vertaling onder geplakt kan worden oke ik ben overtuigd.
Pakspul	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:24
	quote: Op vrijdag 9 oktober 2009 23:24 schreef Fosfolipide het volgende: [..] oke ik ben overtuigd. dat ben je niet
3keernix	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:25
	quote: Op vrijdag 9 oktober 2009 23:21 schreef Pakspul het volgende: Mensen die denken Mensen ...:')
#ANONIEM	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:25
	quote: Op vrijdag 9 oktober 2009 23:25 schreef 3keernix het volgende: [..] Mensen ...:') Mens....
Pakspul	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:26
	quote: Op vrijdag 9 oktober 2009 23:25 schreef o.us het volgende: [..] Mens.... Me you
Japsnars	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:26
	Dit topic
Pakspul	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:27
	quote: Op vrijdag 9 oktober 2009 23:26 schreef Japsnars het volgende: Dit topic Dit topic
Japsnars	vrijdag 9 oktober 2009 @ 23:29
	quote: Op vrijdag 9 oktober 2009 23:27 schreef Pakspul het volgende: [..] Dit topic Dit topic
r3gi3boy	zaterdag 10 oktober 2009 @ 00:51
	Die buitenlander werd ondertiteld terwijl die slet al sinds '88 in Nederland woont. Wie heeft die gore kut ooit haar inburgeringscursus gegeven? Of hoefde ze die niet omdat haar man dodenvlucht-piloot was en centen in het laatje van de overheid stopte? Leer fatsoenlijk Nederlands als je al 21 jaar hier woont zeg, jesus.
gniffie	zaterdag 10 oktober 2009 @ 00:52
	Is dat niet live kut weer een droom in duigen
IHVK	zaterdag 10 oktober 2009 @ 00:53
	quote: Op zaterdag 10 oktober 2009 00:51 schreef r3gi3boy het volgende: Die buitenlander werd ondertiteld terwijl die slet al sinds '88 in Nederland woont. Wie heeft die gore kut ooit haar inburgeringscursus gegeven? Of hoefde ze die niet omdat haar man dodenvlucht-piloot was en centen in het laatje van de overheid stopte? Leer fatsoenlijk Nederlands als je al 21 jaar hier woont zeg, jesus.
Mriya	zaterdag 10 oktober 2009 @ 01:01
	Levend zijn.
Microtechs	zaterdag 10 oktober 2009 @ 01:04
	quote: Op zaterdag 10 oktober 2009 01:01 schreef Mriya het volgende: Levend zijn. zijn
SevenWonders	zaterdag 10 oktober 2009 @ 09:14
	quote: Op vrijdag 9 oktober 2009 23:23 schreef __Saviour__ het volgende: live programma's kunnen prima ondertiteld worden. dan worden ze gewoon met een korte vertraging doorgegeven zodat er razendsnel een vertaling onder geplakt kan worden 'live' is ook iets anders dan ' rechtstreeks' al wordt het vaak synoniem gebruikt. Live wil eigenlijk niets anders zeggen dat het puur is opgenomen zonder re-takes en edits etc. Rechtstreeks is real-time.