LinkseFrieseVegetarier | dinsdag 15 september 2009 @ 19:59 |
Ik schreef zojuist "Deze op het eerste gezicht misschien eenvoudige vraag is denk ik lastig te beantwoorden." en vroeg me toen opeens af of dat eigenlijk wel goed is. Mag je de woorden "denk ik" wel zomaar in een zin zetten, of moeten ze voorafgegaan en gevolgd worden door een komma? Ik hoor geen komma's als ik de zin uitspreek, maar zie wel een schijnbaar ongrammaticale zin als ik hem zonder komma's opschrijf. | |
Swine | dinsdag 15 september 2009 @ 20:03 |
Puur instictief zou ik hem tussen komma's plaatsen. Ben benieuwd welke onderbouwing erbij zou horen. | |
MrManiak | dinsdag 15 september 2009 @ 20:14 |
Ik zou sowieso eerder gaan voor "Deze op het eerste gezicht misschien eenvoudige vraag is volgens mij lastig te beantwoorden", staat veel mooier en klinkt beter ![]() Of het mag? Volgens mij wel, maar dan wel tussen komma's... maar persoonlijk vind ik het geen mooie zin ![]() | |
Csbs | dinsdag 15 september 2009 @ 20:16 |
quote:Ik denk dat deze, op het eerste gezicht, eenvoudige vraag lastig is te beantwoorden. Probleem opgelost ![]() Mijn leraar Nederlands zei altijd: "Als je niet weet of je paard met een d of een t schrijft, schrijf dan knol" | |
Tobester | dinsdag 15 september 2009 @ 20:17 |
Gebruik 'volgens mij' of 'mijns inziens' (nog mooier). | |
LinkseFrieseVegetarier | dinsdag 15 september 2009 @ 20:17 |
quote:Dat mag je vinden, maar het gaat om een stuk waarin ik steeds meningen geef, dus ik wissel af tussen bewoordingen als "volgens mij", "denk ik", "mijns inziens", "naar mijn mening" enz. Ik kan niet steeds dezelfde woorden gebruiken, en in deze zin was "denk ik" toevallig aan de beurt. | |
Lienekien | dinsdag 15 september 2009 @ 20:18 |
quote:Maar nou maak je een alternatief met ten minste één komma te veel. Ik denk dat je 'denk ik' als tussenzin moet beschouwen en dan zet je 'm tussen komma's of tussen gedachtenstreepjes. | |
Svyatagor | dinsdag 15 september 2009 @ 20:20 |
quote:Mijn leraar Nederlands zei altijd: zo min mogelijk overbodige leestekens. Zonder komma's kan het ook prima. Ik denk dat deze op het eerste gezicht eenvoudige vraag lastig is te beantwoorden. Ik zou zeggen: Volgens mij is deze vraag lastiger te beantwoorden dan je zou denken. | |
Tobester | dinsdag 15 september 2009 @ 20:20 |
Ok dan zou ik zeggen: zonder komma. | |
Csbs | dinsdag 15 september 2009 @ 20:20 |
quote:Hmm "Deze op het eerste gezicht misschien eenvoudige vraag is - denk ik - lastig te beantwoorden." | |
Tobester | dinsdag 15 september 2009 @ 20:22 |
of zeg gewoon IMHO. ;-) | |
Svyatagor | dinsdag 15 september 2009 @ 20:23 |
Of zeg gewoon: Het lijkt een simpele vraag, maar dat is het volgens mij niet. | |
Csbs | dinsdag 15 september 2009 @ 20:26 |
"Wat een kutvraag" | |
Svyatagor | dinsdag 15 september 2009 @ 20:27 |
" Volgende vraag aub" | |
LinkseFrieseVegetarier | woensdag 16 september 2009 @ 08:46 |
quote:Wat een leuk topic is dit geworden. Ik dank iedereen hartelijk voor de aangedragen alternatieven. En Lienekien voor haar on-topic-antwoord. | |
Maeghan | zaterdag 26 september 2009 @ 12:36 |
In de originele zin van TS moet het wel met komma's. Bij een zin die begint met "ik denk dat..." niet. Het verschil is idd dat 'denk ik' een bijzin is. | |
Lienekien | zaterdag 26 september 2009 @ 12:38 |
quote:Bijzin of een tussenzin? | |
Maeghan | zaterdag 26 september 2009 @ 12:55 |
quote:Ik heb nog nooit gehoord van het begrip tussenzin... ? Nu ik erop google schijnt het wel te bestaan, maar is dat niet gewoon wat ze bedoelen met een complete andere zin midden in een andere? Salman Rushdie doet dat vaak. Op een andere site wordt een tussenzin beschreven als een commentaar op de zin, om te specificeren bijvoorbeeld. Ik gok toch op bijzin dan. | |
Lienekien | zaterdag 26 september 2009 @ 12:56 |
Ik heb mijn twijfels bij bijzin, omdat het niet echt aan de vormkenmerken van een bijzin voldoet. Maar ik vraag me af of bijzin en tussenzin niet twee onvergelijkbare grootheden zijn. Dat een tussenzin vele vormen kan aannemen, waaronder die van een bijzin. ![]() | |
Maeghan | zaterdag 26 september 2009 @ 12:58 |
Ik ook eigenlijk. Ik snap er niks meer van. Hoe heb ik dat m'n hele leven nou toch gedaan zonder tussenzinnen? | |
Wouter1989 | zaterdag 26 september 2009 @ 13:17 |
Ik zeg: geen komma's. Zoals je al zegt, je hoort ze niet. Ooit zal dat wel zo geweest zijn, maar doordat het zo'n veel gebruikt en kort zinsnedetje is, 'ik denk', is het zich in spreektaal gaan gedragen als een enkel bijwoord, zoals 'denkelijk' of 'schijnbaar'. De geschreven taal heeft zich daar naar te schikken. Herschrijven is niet nodig, en door het tussen streepjes te zetten, maak je er iets anders van dan hoe je het uit zo spreken. | |
Maeghan | zaterdag 26 september 2009 @ 13:25 |
Sowieso staan er twee persoonsvormen achter elkaar, daar moet altijd een komma tussen. | |
Wouter1989 | zaterdag 26 september 2009 @ 13:30 |
quote:Spreek je die komma's ook uit (als pauzes)? Nou dan. | |
Maeghan | zaterdag 26 september 2009 @ 13:39 |
quote:Is slechts een hulpje voor kinderen op de basisschool, maar op een gegeven moment kom je er toch achter dat het zo niet helemaal werkt. Als je na groep acht verder gaat met leren tenminste. | |
Wouter1989 | zaterdag 26 september 2009 @ 13:43 |
Ik heb dat anders nooit gehoord op de basisschool, ik kreeg daar juist van die arbitraire regeltjes als dat je nooit een komma voor 'en' mag plaatsen. Dat het eigenlijk voor een pauze staat, heb ik zelf moeten bedenken. Maar leg me eens uit waarom het zo niet werkt. Ik begrijp TS's zin namelijk prima. | |
Maeghan | zaterdag 26 september 2009 @ 13:49 |
quote:Dat je begrijpt wat iemand bedoelt, maakt het nog niet grammaticaal correct. Als mensen alleen grammaticaal correcte zinnen zouden begrijpen, zou 70% van Fok onleesbaar zijn. | |
Wouter1989 | zaterdag 26 september 2009 @ 13:52 |
Maar waarom is het dan wel correct om die pauzes weg te laten? | |
broer | zaterdag 26 september 2009 @ 13:54 |
Ik gebruik 'denk ik' alleen in spreektaal in het midden van een zin. In geschreven taal vind ik het duidelijker om het naar het eind van de zin te verplaatsen. "Deze op het eerste gezicht misschien eenvoudige vraag is lastig te beantwoorden, denk ik." | |
Pandora73 | zondag 27 september 2009 @ 16:24 |
quote:Maar volgens mij is wat je in deze zin wilt zeggen juist dat de vraag op het eerste gezicht eenvoudig is. Dus dan moet je op het eerste gezicht en eenvoudig niet gaan scheiden. Dan krijg je dus: Ik denk dat deze op het eerste gezicht eenvoudige vraag, lastig te beantwoorden is. Sterker nog, eigenlijk moeten de komma's als het om schrijftaal gaat waarschijnlijk nog zo: Ik denk dat deze, op het eerste gezicht eenvoudige, vraag, lastig te beantwoorden is. Het stukje "op het eerste gezicht eenvoudige" wordt dan een omschrijving van het item "vraag". Je kan in deze laatste variant het hele stuk tussen komma's weglaten zonder dat de hoofdbedoeling (Deze vraag is lastig te beantwoorden) overeind blijft. De zin bestaan dan uit twee delen: de hoofdbedoeling én een stukje extra informatie over hetgeen waar de zin over gaat (de vraag) Feit blijft alleen wel, dat geen hond het zo met deze komma's uitspreekt... | |
#ANONIEM | dinsdag 29 september 2009 @ 00:57 |
In "deze op het eerste gezicht misschien eenvoudige vraag" zou ik geen enkele komma gebruiken. In het tweede deel van de zin zou ik, denk ik, wel de komma's voor en na "denk ik" plaatsen. De reden waarom ik dat zou doen is omdat ik ze OOK zou plaatsen als "denk ik" aan het einde van de zin stond: "Deze op het eerste gezicht misschien eenvoudige vraag is lastig te beantwoorden, denk ik." | |
AncientSound | dinsdag 29 september 2009 @ 22:08 |
Kun je voor zo'n bijzinnetje eigenlijk ook streepjes gebruiken (oftewel: - denk ik - of - op het eerste gezicht eenvoudige -)? | |
Pandora73 | dinsdag 29 september 2009 @ 22:17 |
De moeilijkheid in deze zin zit vooral ook (naar mijn mening) in het feit dat er twee stuks extra informatie aan de hoofdboodschap gekoppeld worden: ten eerste het stukje "op het eerste gezicht eenvoudige", en daarnaast ook nog de "denk ik". Dat maakt het wel extra complex. Misschien toch maar beter een andere constructie kiezen... | |
#ANONIEM | woensdag 30 september 2009 @ 01:32 |
Volgens mij zijn streepjes alleen - misschien dat ik er nu naast zit - bedoeld voor wanneer je een complete zin opneemt in een andere. Het geldt meer als een soort onderbreking. | |
Lienekien | woensdag 30 september 2009 @ 07:54 |
Komma's en streepjes mogen volgens mij allebei. |