LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Op vakantie in Spanje zag ik deze tekst staan:
en ik vraag me af wat het betekent. Iemand een idee?
en ik vraag me af wat het betekent. Iemand een idee?
friet saté
Alles is nu opgelost en TS kan weer verder met zijn leven. Slotje!quote:Op zondag 16 augustus 2009 22:54 schreef wapwip het volgende:
[..]
Die wou ik ook, maar ik vond hem te flauw
Nietusquote:Op zondag 16 augustus 2009 22:55 schreef AardappelAnders. het volgende:
[..]
Alles is nu opgelost en TS kan weer verder met zijn leven. Slotje!
friet saté
Chae Elise, geloof ik, maar die eerste letters zijn inderdaad onduidelijk.quote:
"Social order at the expense of liberty is hardly a bargain."
Er staat:
Sekaide ichiban yuumei de ninki no koujigenba!!
Kanseisaseroyo!!
De laatste regel kan ik niet lezen.
Sekaide ichiban yuumei de ninki no koujigenba!!
Kanseisaseroyo!!
De laatste regel kan ik niet lezen.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Misschien is dat de naam,- of een alias.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Translation: Catalan (automatically detected) » Englishquote:
Er staat:
Sekaide ichiban yuumei de ninki no koujigenba!!
Kanseisaseroyo!!
De laatste regel kan ik niet lezen.
Sekaide ichiban yuumei de ninki no koujigenba!! Kanseisaseroyo!!
Sekaide ichiban no yuumei of NINKA koujigenba!
Kanseisaseroyo!
Het is ook geen catalaansquote:
[..]
Translation: Catalan (automatically detected) » English
Sekaide ichiban yuumei de ninki no koujigenba!! Kanseisaseroyo!!
Sekaide ichiban no yuumei of NINKA koujigenba!
Kanseisaseroyo!
friet saté
Hahhaahahahahahaa!quote:Op zondag 16 augustus 2009 22:53 schreef wapwip het volgende:
3 frikandellen
2 kroketten
4 patat met
en een loempia
Neen, heel goed. Het is Japans. Dan de gedachte dat van sommigen dat zulk een Herrenvolk zich zou laten verleiden om voor de Hollandse polderboeren een beetje kroketjes te gaan frituren, die is werkelijk stuitend. Banzai!
[ Bericht 75% gewijzigd door JAM op 17-08-2009 00:26:50 ( ) ]
[ Bericht 75% gewijzigd door JAM op 17-08-2009 00:26:50 ( ) ]
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Natuurlijk. Als ik dat soort taal niet uitsla kan ik mijn aanstaande relatie met prinses Youko van Misaka wel vergeten.quote:Op maandag 17 augustus 2009 00:26 schreef Quir het volgende:
Zo, zit je zo diep in Japan, JAM?
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Mijn zegen heb je.quote:Op maandag 17 augustus 2009 00:29 schreef JAM het volgende:
[..]
Natuurlijk. Als ik dat soort taal niet uitsla kan ik mijn aanstaande relatie met prinses Youko van Misaka wel vergeten.
"Social order at the expense of liberty is hardly a bargain."
Dank je wel. Ik vrees echter dat er net iets meer dan dat nodig voor zal moeten zijn, eer ik toetreed tot de Keizerlijke Familie.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
't Is geloof ik vrij zuiver allemaal, daar in die nobele boompjes.
"Social order at the expense of liberty is hardly a bargain."
Wat wil dat nu zeggen, Quir? Ik begrijp er werkelijk geen hout van.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Ach maar Quir, jij weet toch ook wel dat de mensheid één grote familie is, voorgekomen uit de schepping van Izanagi-no-Mitoko en Izanami-no-Mitoko?
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Natuurlijk, maar ik ken 't Appel- en slangen-babbeltje.
"Social order at the expense of liberty is hardly a bargain."
Daar heb ik laatst mijn gedachten ook nog over uit laten gaan. Dat verhaalt van Eva en de zondeval en hoe Jezus daar smartelijk om heeft moeten lijden. Wie Zijn sterven in zijn gebeden aanhaalt, herinnert daarmee God aan de afspraak die Hij met de Zoon gemaakt heeft inzake de vergeven van de zonde (en mag weten dat God dit gebed altijd verhoort!).
Ik kan dat eigenlijk niet anders uitleggen dan dat de werkelijke angst van de christenen God's mogelijke vergeetachtigheid zou zijn. Gezien zijn almacht- en alwetendheid (termen die wij in onze aardse logica en beperktheid op Hem projecteren, overigens) lijkt me dat nogal flauw, jij niet?
Ik kan dat eigenlijk niet anders uitleggen dan dat de werkelijke angst van de christenen God's mogelijke vergeetachtigheid zou zijn. Gezien zijn almacht- en alwetendheid (termen die wij in onze aardse logica en beperktheid op Hem projecteren, overigens) lijkt me dat nogal flauw, jij niet?
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Of de kerk moet het nog even aanstippen. Duidelijkheid, enzo.
"Social order at the expense of liberty is hardly a bargain."
Schrijf jij ze een briefje, Quir? Zet er maar bij: 'JAM denkt er net zo over als ik en JAM, die is toch niet op z'n achterhoofd gevallen hoor. Die weet het een en ander van het een en ander. Die weet meer dan goed voor 'm is.'
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Ah, daar zijn we 'n eeuw of twee te laat mee. Rond die tijd zouden ze daar wel 'n vriendelijk antwoord op hebben gehad.
"Social order at the expense of liberty is hardly a bargain."
Nou ja, tegenwoordig hebben ze gewoon een e-mailadres. Dat is ook wel handig hoor.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
|
|
