FOK!forum / Klaagbaak / Oude Disney videoband zorgt voor opschudding.
#ANONIEMzaterdag 2 mei 2009 @ 20:43
Pas had ik een oude Disney videoband aan de buren uitgeleend. Zij wilden die graag aan hun zoontje laten zien en omdat ik zelf geen kinderen heb en niet echt de leeftijd meer heb voor dat soort films was dat uiteraard geen probleem.
De buren hartstikke blij natuurlijk, en ik was weer verlost van een band die toch maar stof lag te vergaren.

Helaas is dit nogal uit de hand gelopen. Boos kwam mijn buurman aan de deur. Wat bleek? In een dronken bui had ik een keertje een pornofilm over die videoband heen opgenomen. Nu zat zijn zoontje toen de buren thuis kwamen naar een vrouw te kijken die in een wel heel ongemakkelijk standje werd 'genomen'.

Het heeft wel een halfuur geduurd voordat die vent weg was. Normaal is ie altijd zo aardig Kreeg er ook nog een waarschuwing bij: "flik nog een keer zo'n geintje en je kan niet meer veilig over straat"

Conclusie: check eerst je dvd's of videobanden voordat je ze aan iemand uitleent.

[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 02-05-2009 20:44:03 ]
Mendeljevzaterdag 2 mei 2009 @ 20:44
Pwnd!
Mdropzaterdag 2 mei 2009 @ 20:45
Videobanden, was dat de manier van film kijken voor 1950?
_Administr8or_zaterdag 2 mei 2009 @ 20:46
LOL! !
Cassiuszaterdag 2 mei 2009 @ 20:47
Kennelijk was je nog niet zó dronken dat je het wispreventienokje niet meer af kon plakken
rene90zaterdag 2 mei 2009 @ 20:52
Screwed....heb je de band wel terug gekregen?
BELASTINGzaterdag 2 mei 2009 @ 20:54
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 20:52 schreef rene90 het volgende:
Screwed....heb je de band wel terug gekregen?
Tuurlijk krijgt ie die niet terug. Ik wil ook wel wat te fappen hebben.
#ANONIEMzaterdag 2 mei 2009 @ 20:55
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 20:52 schreef rene90 het volgende:
Screwed....heb je de band wel terug gekregen?
ja maar weggegooid
classpczaterdag 2 mei 2009 @ 20:56
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 20:47 schreef Cassius het volgende:
Kennelijk was je nog niet zó dronken dat je het wispreventienokje niet meer af kon plakken
Ja inderdaad.
Xuzaterdag 2 mei 2009 @ 20:58
Welke film was het dan?

Sneeuwwitje en de zeven dwergen mag ik hopen?
classpczaterdag 2 mei 2009 @ 20:59
Bij het lezen van de topictitel dacht ik trouwens dat je het over die ene Disney Band waarbij je bij het terugspoelen met beeld ergens een naakte vrouw in een venster ziet.

Was dat niet Dalmatiërs ofzo?
L0t..zaterdag 2 mei 2009 @ 21:00
Ja hoor, alsof jij een pornofilm op een videoband hebt opgenomen In de tijd dat er nog op videobanden werd opgenomen kwam er echt nog geen porno op tv, hooguit rtl5 soft-erotiek . HOAX dus.
Surveillance-Fietszaterdag 2 mei 2009 @ 21:00
#ANONIEMzaterdag 2 mei 2009 @ 21:01
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:00 schreef L0t.. het volgende:
Ja hoor, alsof jij een pornofilm op een videoband hebt opgenomen In de tijd dat er nog op videobanden werd opgenomen kwam er echt nog geen porno op tv, hooguit rtl5 soft-erotiek . HOAX dus.
Videobanden werden een paar jaar geleden nog best veel gebruikt Kom je uit een ei of zo?
Bill_Ezaterdag 2 mei 2009 @ 21:02
leuk verzonnen...
Zeitgeistzaterdag 2 mei 2009 @ 21:02
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:00 schreef L0t.. het volgende:
Ja hoor, alsof jij een pornofilm op een videoband hebt opgenomen In de tijd dat er nog op videobanden werd opgenomen kwam er echt nog geen porno op tv, hooguit rtl5 soft-erotiek . HOAX dus.
Wel op Film Net
murpzaterdag 2 mei 2009 @ 21:02
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:00 schreef L0t.. het volgende:
Ja hoor, alsof jij een pornofilm op een videoband hebt opgenomen In de tijd dat er nog op videobanden werd opgenomen kwam er echt nog geen porno op tv, hooguit rtl5 soft-erotiek . HOAX dus.
op de betamax was vroeger veel porno, dus hebben veel VHS videobanden de Betamax banden op een manier gekopieerd
#ANONIEMzaterdag 2 mei 2009 @ 21:04
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:02 schreef Bill_E het volgende:
leuk verzonnen...
tnx
Bill_Ezaterdag 2 mei 2009 @ 21:05
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 20:59 schreef classpc het volgende:
Bij het lezen van de topictitel dacht ik trouwens dat je het over die ene Disney Band waarbij je bij het terugspoelen met beeld ergens een naakte vrouw in een venster ziet.

Was dat niet Dalmatiërs ofzo?
hoax.
orginele verhaal was dat meneer Disney beweerde dat hij altijd alles zag. En een paar editors hem gingen testen er een naakte vrouw van 1 frame in monteerde in de versie die meneer Disney te zien kreeg ter goedkeuring. Een gerucht was ook dat die 2 editors daarom ontslagen waren. Maar meneer Disney kon er wel om lachen.
J.Herrerzaterdag 2 mei 2009 @ 21:05
The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers

Bert.Wasbeerzaterdag 2 mei 2009 @ 21:06
Volgens mij was het niet eens mogelijk dat op die banden opgenomen werd. Zo'n echte band dan. Maar wel een mooi verhaal.
Salsaneckzaterdag 2 mei 2009 @ 21:07
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:05 schreef J.Herrer het volgende:
The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers


Salsaneckzaterdag 2 mei 2009 @ 21:09
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:06 schreef Bert.Wasbeer het volgende:
Volgens mij was het niet eens mogelijk dat op die banden opgenomen werd. Zo'n echte band dan. Maar wel een mooi verhaal.
Volgens mij is het wel mogelijk om op te nemen, ze waren alleen beveiligd tegen kopieren.
classpczaterdag 2 mei 2009 @ 21:10
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:05 schreef Bill_E het volgende:

[..]

hoax.
orginele verhaal was dat meneer Disney beweerde dat hij altijd alles zag. En een paar editors hem gingen testen er een naakte vrouw van 1 frame in monteerde in de versie die meneer Disney te zien kreeg ter goedkeuring. Een gerucht was ook dat die 2 editors daarom ontslagen waren. Maar meneer Disney kon er wel om lachen.
Ik kom wel meerdere afbeeldingen uit The Rescuers tegen met een naakt wijf achter een raam:



vinnieboyzaterdag 2 mei 2009 @ 21:11
Californiumzaterdag 2 mei 2009 @ 21:12
Catch_mezaterdag 2 mei 2009 @ 21:13
Goed bezig weer TS, de hele straat kijkt je nu zeker met een scheef oog aan ?
Adelantezaterdag 2 mei 2009 @ 21:16
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:05 schreef J.Herrer het volgende:
The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers

Daar moest ik ook aan denken
sweetlady-ozaterdag 2 mei 2009 @ 21:16
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:02 schreef Bill_E het volgende:
leuk verzonnen...
Ja inderdaad. Jammer dat je helemaal niet over oude disney banden kan opnemen dan spuugt de video recorder het namelijk automatisch weer uit. Heb het vaak genoeg meegemaakt met mijn oude disney films op verschillende recorders dus inderdaad verzonnen.
Adelantezaterdag 2 mei 2009 @ 21:17
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:16 schreef sweetlady-o het volgende:

[..]

Ja inderdaad. Jammer dat je helemaal niet over oude disney banden kan opnemen dan spuugt de video recorder het namelijk automatisch weer uit. Heb het vaak genoeg meegemaakt met mijn oude disney films op verschillende recorders dus inderdaad verzonnen.
Dan moet je die beveiliging afplakken
Bill_Ezaterdag 2 mei 2009 @ 21:23
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:10 schreef classpc het volgende:

[..]

Ik kom wel meerdere afbeeldingen uit The Rescuers tegen met een naakt wijf achter een raam:

[ afbeelding ]

[ afbeelding ]
dat verhaal klopt volgensmij wel. Ik las het maar half
sweetlady-ozaterdag 2 mei 2009 @ 21:31
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:17 schreef Adelante het volgende:

[..]

Dan moet je die beveiliging afplakken
Weer iets geleerd.
#ANONIEMzaterdag 2 mei 2009 @ 21:44
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:31 schreef sweetlady-o het volgende:

[..]

Weer iets geleerd.
Bied je je excuses nog aan?
DrDarwinzaterdag 2 mei 2009 @ 22:21
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:17 schreef Adelante het volgende:

[..]

Dan moet je die beveiliging afplakken
Inderdaad, bij opname tapes zat er een plastic 'nokje' links en rechts voor een uitsparing op de achterkant.
Die nokjes zaten niet op originele opgenomen vhs tapes en veel recorders wierpen die tapes dan ook uit als er getracht werd een opname op te maken.
Plakte je die nokjes dicht met een een plakbandje o.i.d. dan kon je ook op originele tapes andere opnames zetten en de originele opname overschrijven.
enilnomrowzaterdag 2 mei 2009 @ 22:28
Was het Backdoor Sluts 9?
BlazingV2zaterdag 2 mei 2009 @ 22:29
Volgende keer vraagt 'ie om een porno video,blijkt het die Disney Video te zijn
sweetlady-ozaterdag 2 mei 2009 @ 22:30
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:44 schreef HSG-BOMBER het volgende:

[..]

Bied je je excuses nog aan?
Sorry wil je me vergeven? Ik vind het heel klote wat je is overkomen en ik zal nooit meer aan je twijfelen.
TLCzaterdag 2 mei 2009 @ 22:32
Djeezzaterdag 2 mei 2009 @ 22:36
Tvp voor fp
L-ISzaterdag 2 mei 2009 @ 22:38
TS woont in een pauperbuurt dat ie gelijk bedreigd wordt?
Schuifelaarzaterdag 2 mei 2009 @ 22:44
lulkoek
#ANONIEMzaterdag 2 mei 2009 @ 22:51
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 22:38 schreef L-IS het volgende:
TS woont in een pauperbuurt dat ie gelijk bedreigd wordt?
Neen.
gewoonomdathetkanzaterdag 2 mei 2009 @ 22:53
Dat klinkt vrij genaaid.
kurk_droogzaterdag 2 mei 2009 @ 22:55
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 20:59 schreef classpc het volgende:
Bij het lezen van de topictitel dacht ik trouwens dat je het over die ene Disney Band waarbij je bij het terugspoelen met beeld ergens een naakte vrouw in een venster ziet.

Was dat niet Dalmatiërs ofzo?
Was toch om het verhaal van Maria Magdalena door te vertellen?
Salsaneckzaterdag 2 mei 2009 @ 22:57
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 22:36 schreef Djeez het volgende:
Tvp voor fp
fp in de zin van frontpage? Ik zeg doen.
Sjowhanzaterdag 2 mei 2009 @ 23:32

Disney ftw
DrDarwinzondag 3 mei 2009 @ 00:34
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 22:55 schreef kurk_droog het volgende:

[..]

Was toch om het verhaal van Maria Magdalena door te vertellen?
It's a conspiracy!!!!
HSG-NAABJAzondag 3 mei 2009 @ 00:39
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 20:43 schreef HSG-BOMBER het volgende:
Pas had ik een oude Disney videoband aan de buren uitgeleend. Zij wilden die graag aan hun zoontje laten zien en omdat ik zelf geen kinderen heb en niet echt de leeftijd meer heb voor dat soort films was dat uiteraard geen probleem.
De buren hartstikke blij natuurlijk, en ik was weer verlost van een band die toch maar stof lag te vergaren.

Helaas is dit nogal uit de hand gelopen. Boos kwam mijn buurman aan de deur. Wat bleek? In een dronken bui had ik een keertje een pornofilm over die videoband heen opgenomen. Nu zat zijn zoontje toen de buren thuis kwamen naar een vrouw te kijken die in een wel heel ongemakkelijk standje werd 'genomen'.

Het heeft wel een halfuur geduurd voordat die vent weg was. Normaal is ie altijd zo aardig Kreeg er ook nog een waarschuwing bij: "flik nog een keer zo'n geintje en je kan niet meer veilig over straat"

Conclusie: check eerst je dvd's of videobanden voordat je ze aan iemand uitleent.


ACH WOW NERD, DISNEY... WAT SCHATTIG.


JIJ DRONKEN... LAAT ME NIET LACHEN ZOALS ZIGGY


KUSJES MIN
DrDarwinzondag 3 mei 2009 @ 00:41
quote:
Op zondag 3 mei 2009 00:39 schreef HSG-NAABJA het volgende:

[..]

ACH WOW NERD, DISNEY... WAT SCHATTIG.


JIJ DRONKEN... LAAT ME NIET LACHEN ZOALS ZIGGY


KUSJES MIN
Zo'n capslock toets indrukken is ook erg moeilijk ....
J.Herrerzondag 3 mei 2009 @ 00:41
! ?
classpczondag 3 mei 2009 @ 00:45
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:10 schreef classpc het volgende:

[..]

Ik kom wel meerdere afbeeldingen uit The Rescuers tegen met een naakt wijf achter een raam:

[ afbeelding ]

[ afbeelding ]
Al valt het me nu wel op dat dat hoofd van dat wijf er aardig fucked up uit ziet.
geeveezondag 3 mei 2009 @ 00:48
Had je die band dan al niet eerder aan iemand uitgeleend die............juist ja en je had geen tijd om de band even na te kijken.....
gemberkoekjezondag 3 mei 2009 @ 02:17
Die mensen nemen die videoband toch aan?
#ANONIEMzondag 3 mei 2009 @ 02:20
Ach zolang je er zelf niet opstaat met de buurvrouw valt de schade mee.
Catch_mezondag 3 mei 2009 @ 10:31
quote:
Op zondag 3 mei 2009 02:20 schreef sig000 het volgende:
Ach zolang je er zelf niet opstaat met de buurvrouw valt de schade mee.
B.E.Dzondag 3 mei 2009 @ 12:26
Wie heeft er anno 2009 nog een videorecorder in huis??
Smart_asszondag 3 mei 2009 @ 12:42
Geil. Wat voor porno was het?
Catch_memaandag 4 mei 2009 @ 11:04
quote:
Op zondag 3 mei 2009 12:42 schreef Smart_ass het volgende:
Geil. Wat voor porno was het?
beastiality kan ik je vertellen
bijdehandmaandag 4 mei 2009 @ 11:43
quote:
Op zondag 3 mei 2009 12:42 schreef Smart_ass het volgende:
Geil. Wat voor porno was het?
Pieter-utdmaandag 4 mei 2009 @ 11:48
quote:
Op maandag 4 mei 2009 11:43 schreef bijdehand het volgende:

[..]

[ afbeelding ]
_!
miodziomaandag 4 mei 2009 @ 11:55
Zet deze ff op een videoband de volgende keer.

Lakitumaandag 4 mei 2009 @ 11:56
quote:
Op maandag 4 mei 2009 11:43 schreef bijdehand het volgende:

[..]

[ afbeelding ]
wat
jitzzzzemaandag 4 mei 2009 @ 11:57
TheCoonmaandag 4 mei 2009 @ 12:03
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 22:28 schreef enilnomrow het volgende:
Was het Backdoor Sluts 9?
Wat een geweldige episode was dat .
LockonStratosmaandag 4 mei 2009 @ 12:08
quote:
Op maandag 4 mei 2009 12:03 schreef TheCoon het volgende:

[..]

Wat een geweldige episode was dat .
The coon!
S1nn3rzmaandag 4 mei 2009 @ 12:16
hoax topic.
de_boswachtermaandag 4 mei 2009 @ 12:16
!

Herkenbaar

De vader van een vriend van me had vroeger tijdens een kinderfeestje een tekenfilm gehuurd bij de videotheek. Hadden ze bij de videotheek een verkeerde band erin gedaan
En je raad het al...... jawel. We keken 10 seconden naar de verkeerde Bambi.
NEC-Nijmegenmaandag 4 mei 2009 @ 12:19
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 20:47 schreef Cassius het volgende:
Kennelijk was je nog niet zó dronken dat je het wispreventienokje niet meer af kon plakken
MoonCoremaandag 4 mei 2009 @ 21:23
Vieze leugenaar is helemaal niet gebeurd ga gewoon eens weg met je leugentjes stoerdoenerij hier man GODVERDOMME KAP MET DIE LEUGENS MET JE POGING TOT GRAPPIG ZIJN.
miodziomaandag 4 mei 2009 @ 21:28
quote:
Op maandag 4 mei 2009 21:23 schreef MoonCore het volgende:
Vieze leugenaar is helemaal niet gebeurd ga gewoon eens weg met je leugentjes stoerdoenerij hier man GODVERDOMME KAP MET DIE LEUGENS MET JE POGING TOT GRAPPIG ZIJN.
Er zal best wel eens wat niet waar zijn op FOK! (ja, captain obvious) maar zelf niks meemaken in je leven betekend niet dat anderen dat ook niet kunnen. Verhaal van TS is best plausibel.
TheCoonmaandag 4 mei 2009 @ 21:38
quote:
Op maandag 4 mei 2009 12:08 schreef LockonStratos het volgende:

[..]

The coon!
Eng he
MoonCoremaandag 4 mei 2009 @ 21:46
quote:
Op maandag 4 mei 2009 21:28 schreef miodzio het volgende:

[..]

Er zal best wel eens wat niet waar zijn op FOK! (ja, captain obvious) maar zelf niks meemaken in je leven betekend niet dat anderen dat ook niet kunnen. Verhaal van TS is best plausibel.
Er ook nog serieus op ingaan
Japsnarsmaandag 4 mei 2009 @ 22:05
quote:
Op maandag 4 mei 2009 12:16 schreef de_boswachter het volgende:
!

Herkenbaar

De vader van een vriend van me had vroeger tijdens een kinderfeestje een tekenfilm gehuurd bij de videotheek. Hadden ze bij de videotheek een verkeerde band erin gedaan
En je raad het al...... jawel. We keken 10 seconden naar de verkeerde Bambi.
Dat verhaal ken ik

Een collega van mijn vader is een enorme torrent freak en download ook als een gek (hij verkoopt die films ook door op zijn werk) en toen ik laatst eens met mijn pa mee was vertelde die gast dat hij dat weekend een (disney) film had gedownload voor het verjaardagsfeestje van zijn kind.
Vervolgens film in de dvd speler gedaan (zelfs nog heel erg gauw gecontroleerd) en alles goed en wel totdat die kinderen na een half uur in een keer begonnen te gillen: "Papa, Papa de televisie doet raar"
Dus die gast kijken, blijkt er midden in die film een porno scene van een vrouw met haar hond te zijn geplakt
Bomilmaandag 4 mei 2009 @ 22:12
quote:
Op maandag 4 mei 2009 22:05 schreef Japsnars het volgende:

[..]

Dat verhaal ken ik

Een collega van mijn vader is een enorme torrent freak en download ook als een gek (hij verkoopt die films ook door op zijn werk) en toen ik laatst eens met mijn pa mee was vertelde die gast dat hij dat weekend een (disney) film had gedownload voor het verjaardagsfeestje van zijn kind.
Vervolgens film in de dvd speler gedaan (zelfs nog heel erg gauw gecontroleerd) en alles goed en wel totdat die kinderen na een half uur in een keer begonnen te gillen: "Papa, Papa de televisie doet raar"
Dus die gast kijken, blijkt er midden in die film een porno scene van een vrouw met haar hond te zijn geplakt
omg
svefnmaandag 4 mei 2009 @ 22:16
quote:
Op maandag 4 mei 2009 22:05 schreef Japsnars het volgende:

[..]

Dat verhaal ken ik

Een collega van mijn vader is een enorme torrent freak en download ook als een gek (hij verkoopt die films ook door op zijn werk) en toen ik laatst eens met mijn pa mee was vertelde die gast dat hij dat weekend een (disney) film had gedownload voor het verjaardagsfeestje van zijn kind.
Vervolgens film in de dvd speler gedaan (zelfs nog heel erg gauw gecontroleerd) en alles goed en wel totdat die kinderen na een half uur in een keer begonnen te gillen: "Papa, Papa de televisie doet raar"
Dus die gast kijken, blijkt er midden in die film een porno scene van een vrouw met haar hond te zijn geplakt
levenloos als je dat soort dingen in torrents zet
miodziomaandag 4 mei 2009 @ 22:18
quote:
Op maandag 4 mei 2009 22:05 schreef Japsnars het volgende:
Een collega van mijn vader is een enorme torrent freak en download ook als een gek (hij verkoopt die films ook door op zijn werk)
TheCoonmaandag 4 mei 2009 @ 22:19
quote:
Op maandag 4 mei 2009 22:16 schreef svefn het volgende:

[..]

levenloos als je dat soort dingen in torrents zet
Weet je hoe grappig, als je het dan upload weet je gewoon dat zulke dingen gaan gebeuren .
iBoltmaandag 4 mei 2009 @ 22:24
quote:
Op zaterdag 2 mei 2009 21:10 schreef classpc het volgende:

[..]

Ik kom wel meerdere afbeeldingen uit The Rescuers tegen met een naakt wijf achter een raam:

[ afbeelding ]

[ afbeelding ]
roflz is dat echt? ff checken hoor
Catch_medinsdag 5 mei 2009 @ 10:34
quote:
Op maandag 4 mei 2009 22:05 schreef Japsnars het volgende:

[..]

Dat verhaal ken ik

Een collega van mijn vader is een enorme torrent freak en download ook als een gek (hij verkoopt die films ook door op zijn werk) en toen ik laatst eens met mijn pa mee was vertelde die gast dat hij dat weekend een (disney) film had gedownload voor het verjaardagsfeestje van zijn kind.
Vervolgens film in de dvd speler gedaan (zelfs nog heel erg gauw gecontroleerd) en alles goed en wel totdat die kinderen na een half uur in een keer begonnen te gillen: "Papa, Papa de televisie doet raar"
Dus die gast kijken, blijkt er midden in die film een porno scene van een vrouw met haar hond te zijn geplakt
WTF
J.Herrerdinsdag 5 mei 2009 @ 10:50
quote:
Op maandag 4 mei 2009 22:05 schreef Japsnars het volgende:

[..]

Dat verhaal ken ik

Een collega van mijn vader is een enorme torrent freak en download ook als een gek (hij verkoopt die films ook door op zijn werk) en toen ik laatst eens met mijn pa mee was vertelde die gast dat hij dat weekend een (disney) film had gedownload voor het verjaardagsfeestje van zijn kind.
Vervolgens film in de dvd speler gedaan (zelfs nog heel erg gauw gecontroleerd) en alles goed en wel totdat die kinderen na een half uur in een keer begonnen te gillen: "Papa, Papa de televisie doet raar"
Dus die gast kijken, blijkt er midden in die film een porno scene van een vrouw met haar hond te zijn geplakt
De televisie doet raar

classpcdinsdag 5 mei 2009 @ 11:28
quote:
Op maandag 4 mei 2009 22:24 schreef iBolt het volgende:

[..]

roflz is dat echt? ff checken hoor
Volgens mij is dat toen nog op het nieuws geweest.
Maar ik kan me iets herinneren over dat het alleen in de Amerikaanse versie zat.