KLB Klaagbaak
Klaag maar raak voor een knaak.
Wat moet dit nou weer voorstellen? Een groot deel van de voice-overs in programma's op Discovery Channel is nu opeens in het Nederlands? En dan niet eens fatsoenlijk Nederlands, nee, tellsell Nederlands! Moet dan echt alles aangepast worden voor mongolen? Zijn we zo achterlijk geworden dat we niet eens een andere taal kunnen verstaan? Of worden onze Tokkie-oogjes moe van het lezen van de ondertiteling? 
"De jager veranderd in ... DE BEJAAGDE!"
Wee je gebeente als ze die Schot van Deadliest Catch eruit hebben gekinkeld!
Klacht: nederlandse tv heeft een te hoog RTL-Boulevard-gehalte!
"De jager veranderd in ... DE BEJAAGDE!"
Wee je gebeente als ze die Schot van Deadliest Catch eruit hebben gekinkeld!
Klacht: nederlandse tv heeft een te hoog RTL-Boulevard-gehalte!
Discovery heeft echt de frans bauer van de voice over 
It was an encounter that lasted less than 45 seconds O+
Klagen over een voice-over terwijl je zelf dingen als "Wee je gebeente " bezigt?
The poet presents the imagination with images from life and human characters and situations, sets them all in motion and leaves it to the beholder to let these images take his thoughts as far as his mental powers will permit.
Wat is je punt en wat heeft dat te maken met dit onderwerp?quote:Op zaterdag 4 april 2009 01:52 schreef Twerk het volgende:
Klagen over een voice-over terwijl je zelf dingen als "Wee je gebeente " bezigt?
(verkapte bump-reactie)
Waarschijnlijk loop ik achter maar ik zag pas dat discovery een nieuw logo heeft. Is dat al lang zo?
Hmm, nu je het zegt... dan zullen die voice-overs ook wel deel uitmaken van de grote image-verandering van de zender.quote:Op zaterdag 4 april 2009 12:50 schreef geelkuikentje het volgende:
Waarschijnlijk loop ik achter maar ik zag pas dat discovery een nieuw logo heeft. Is dat al lang zo?
Vooral bij "How Its Made" zijn ze altijd om van te gieren!quote:Op zaterdag 4 april 2009 01:46 schreef Paar het volgende:
Terechte klacht. Ik irriteer me dood aan de irritante "woordgrapjes"
Terwijl ze in het Engels nog wel vermakelijk zijn.
Also, also also...
Terechte klacht, How its made was ook veel beter met die engelse (engels talige) gast... nu is het kut
Terechte klacht, How its made was ook veel beter met die engelse (engels talige) gast... nu is het kut
No Guts, No Glory
Dit is ECHT geen verantwoorde televisie 
:D;dD
:D;dD
Oh ik had niet zoveel prei moeten eten vanochtend!1!!:d:d;d
Ik ben Jan en ik ben getimewarped.quote:Op zaterdag 4 april 2009 14:29 schreef Xanland het volgende:
Timewarp
In ieder geval: Terechte klacht
Op zaterdag 22 januari 2011 20:00 schreef 92Merel het volgende:
Het is best vies eigenlijk :@ Maar als je het snel doorslikt heb je er weinig last van :D
Het is best vies eigenlijk :@ Maar als je het snel doorslikt heb je er weinig last van :D
* Xanland duwt persoon boven zich naar 'Engels' Nederlands praten-topic. 
Als ze mijn favo programma's maar met de voice-overs houden - zoals: Dirty Jobs, with Mike Rowe (die doet het tenminste zelf).
Nog een klacht: De voice-over van Smash Lab zuigt!
Als ze mijn favo programma's maar met de voice-overs houden - zoals: Dirty Jobs, with Mike Rowe (die doet het tenminste zelf).
Nog een klacht: De voice-over van Smash Lab zuigt!
Smash Lab zelf zuigt.quote:Op zaterdag 4 april 2009 17:19 schreef Xanland het volgende:
* Xanland duwt persoon boven zich naar 'Engels' Nederlands praten-topic.
Als ze mijn favo programma's maar met de voice-overs houden - zoals: Dirty Jobs, with Mike Rowe (die doet het tenminste zelf).
Nog een klacht: De voice-over van Smash Lab zuigt!
OxygeneFRL-vrijdag 8 mei 2020 @ 08:52:59: Ik had een pleuris hekel aan je maar nu ik weet dat je tegen een vuurwerkverbod ben, hou ik van je.
quote:
teh guuuys over et teh kornilia mariii 
Oh ik had niet zoveel prei moeten eten vanochtend!1!!:d:d;d
Terechte klacht. Sowieso zijn voice overs vreselijk maar bv bij 'how it's made' verkrachten ze ook nog eens alle woordgrapjes en de persoon die het inspreekt is zo saai om naar te luisteren dat je maar wat anders opzet.
Childhood is over the moment you know you're going to die.
'Snelwegen verbreden om files op te lossen? Dat is zoals de broeksriem losser maken tegen obesitas'
'Snelwegen verbreden om files op te lossen? Dat is zoals de broeksriem losser maken tegen obesitas'
|
|
