Das leuk voor de kleine, toch?
Laat me even citeren uit het tweede verhaal: Grootoog en Kleinoog uit 1804.
Bedenk dat dit een voorleesboek is
(losse citaten)
- Als jouw koe nog een keer op mijn weiland komt steek ik m overhoop
- om haar aandacht te trekken gaf hij haar een tikje met zijn wandelstok en hoepla,
haar kop viel eraf en rolde voor zijn voeten.
- Zo gezegd zo gedaan, Grootoog doodde zijn moeder en ging met het lijk naar de markt.
Daar riep hij zo hard hij kon: OUD WIJF TE KOOP! OUD WIJF TE KOOP!
Binnenkort verkrijgbaar in uw lokale V&A topic!
Die zijn verzot op bloeddorstigheden.Of, kwam je er al voorlezend achter?
?
Mijn vader heeft het boek ook in de kast staan, naast een aantal Grimm en Andersen etc boeken. Hoewel ik vroeger heel veel ben voorgelezen uit de sprookjesboeken heeft hij me dit nooit voorgelezen. Wel heb ik het op latere leeftijd zelf gelezen. Het bevat wel geinige verhaaltjes, maar echt leuk voor kinderen zijn de verhalen niet. Het zijn echt volksverhalen, niet echt sprookjes (Er was eens... ...leefden nog lang en gelukkig/leefde nog kort en ongelukkig). Beetje een mis-titel dus. Maar dat het gaat om Nederlandse/Vlaamse volksverhalen uit 1800-1900 staat ook op de kaft dacht ik, in ieder geval op de flaptekst aan de binnenkant. En kindersprookjes heb ik er nog nooit op zien staan.
Dus om het boek nou de schuld te geven is ook weer zo wat
quote:al voorlezendOp woensdag 22 oktober 2008 22:13 schreef amaranta het volgende:
En heb je het zo voorgelezen aan Sam. Of was je eerst aan oefenen met de stemmetjes toen je er achter kwam dat dit de inhoud van het boek was?
Of, kwam je er al voorlezend achter?
?
(zonder stemmetjes dit keer)
Maar gestopt of course, ze gaat wel eens mee naar de markt, snap je?
quote:Maar deze ga ik morgen in de rekenles gebruiken. Wat doen ze fout? Wat is de breuk? We zijn vandaag namelijk met breuken begonnen.De gemeenteraad van het dorp vergaderde en de burgemeester telde de raadsleden. 'Vreemd,' zei hij, 'ik tel maar zeven man en toch moeten we met zijn achten zijn, de secretaris meegerekend.'
De secretaris telde op zijn beurt de raadsleden, zonder zichzelf mee te tellen. Ook hij telde maar zeven aanwezigen.
Toen kreeg de burgemeester een heldere gedachte. Men zou zijn vinger in een plak koestront steken, die voor de deur van het gemeentehuis lag. Dan hoefden ze alleen de gaatjes te tellen. Iedereen stapte naar buiten en stak zijn vinger in de plak. Men telde de gaatjes. Het waren er acht. De gemeenteraad was voltallig.
quote:sprookjes zijn niet iets waarbij ik denk aan dit soort zaken.Op woensdag 22 oktober 2008 22:17 schreef SuperPoekie het volgende:
Op bol.com waar je je reactie ook geplaatst hebt staat er 'voor jong en oud vanaf 10 jaar'.
Mijn vader heeft het boek ook in de kast staan, naast een aantal Grimm en Andersen etc boeken. Hoewel ik vroeger heel veel ben voorgelezen uit de sprookjesboeken heeft hij me dit nooit voorgelezen. Wel heb ik het op latere leeftijd zelf gelezen. Het bevat wel geinige verhaaltjes, maar echt leuk voor kinderen zijn de verhalen niet. Het zijn echt volksverhalen, niet echt sprookjes (Er was eens... ...leefden nog lang en gelukkig/leefde nog kort en ongelukkig). Beetje een mis-titel dus. Maar dat het gaat om Nederlandse/Vlaamse volksverhalen uit 1800-1900 staat ook op de kaft dacht ik, in ieder geval op de flaptekst aan de binnenkant. En kindersprookjes heb ik er nog nooit op zien staan.
Dus om het boek nou de schuld te geven is ook weer zo wat
In sprookjes trouw je gewoon met een prinses en blijf je van je moeders hoofd af.
(dat van die 10 jaar las ik te laat)
quote:Breng je ook stront mee?Op woensdag 22 oktober 2008 22:25 schreef amaranta het volgende:
[..]
Maar deze ga ik morgen in de rekenles gebruiken. Wat doen ze fout? Wat is de breuk? We zijn vandaag namelijk met breuken begonnen.
quote:En wat zei ze toen je stopte? Of heb je uitgelegd waarom je stopte?Op woensdag 22 oktober 2008 22:24 schreef FUFR het volgende:
[..]
al voorlezend
(zonder stemmetjes dit keer)
Maar gestopt of course, ze gaat wel eens mee naar de markt, snap je?
quote:Neuh, zo realistisch zijn mijn rekenlessen niet. Ik neem ook geen pizza mee die ik 28en deel.
quote:Uiteraard, en dan wil ze ook perse weten waarom preciesOp woensdag 22 oktober 2008 22:26 schreef amaranta het volgende:
[..]
En wat zei ze toen je stopte? Of heb je uitgelegd waarom je stopte?
quote:Dit is juist heel typerend voor sprookjes, veel 'blood en gore' maar met een duidelijk onderscheid tussen goed en kwaad en in voor kinderen geschikte sprookjes overwint het goede altijd.Op woensdag 22 oktober 2008 22:25 schreef FUFR het volgende:
[..]
sprookjes zijn niet iets waarbij ik denk aan dit soort zaken.
In sprookjes trouw je gewoon met een prinses en blijf je van je moeders hoofd af.
Zo zijn ze ooit geschreven, voor iedereen niet specifiek voor kinderen, alleen in de afgelopen eeuw(en) zijn ze aangepast aan wat volwassenen denken wat goed is voor kinderen.
Zolang je een beetje selecteert, dat de goeden winnen is een voorwaarde voor een kindersprookje, kan het weinig kwaad.
en helemaal niet bedoelt als zoals wij sprookjes zien, maar als wijze les voor de kinderen, vaak met een dieper liggende gedachten erachter. En bovendien, kun je zelf ook het verhaaltje aanpassen op wat jij toepasselijk vind voor je kind.
Mijn versie van sneeuwitje voorgelezen voor Michelle (3,5) brengt de jager sneeuwwitje naar het bos, en daar vind ze de dwergen en leeft ze lang en gelukkig. de giftige appel, heks, etc laten we er nog even uit.
quote:Dat zou ze zeker doen, ze is 6 maar heeft het klier-gen van papa meegekregen.Op woensdag 22 oktober 2008 22:30 schreef amaranta het volgende:
Oh oke. Goed gedaan denk ik. Wilde ze het verloop van het verhaal niet weten? Of ben ji bang dat ze J te koop gaat zetten?
J. kan bv niet bukken of Samantha springt op haar rug en roept Yihaa! en Rawhide! terwijl ze mama tegen haar kont slaat.
quote:Normaal passen we de verhalen tijdens het lezen meteen aan, maar we waren even off guard op dat moment.Op donderdag 23 oktober 2008 08:03 schreef hestria het volgende:
wij hebben thuis tig van dat soort sprookjes boeken, en die zijn idd niet echt geschikt voor jonge kinderen. Echter is ook een stukje historie, meeste van deze boeken zijn ook in de nederlandse taal geschreven die wij bijna niet meer gebruiken,(stukje uit: de sprookjes van grim: Wat is er toch koningsdochter? Je schreit of je een steen wou vermurwen.)
en helemaal niet bedoelt als zoals wij sprookjes zien, maar als wijze les voor de kinderen, vaak met een dieper liggende gedachten erachter. En bovendien, kun je zelf ook het verhaaltje aanpassen op wat jij toepasselijk vind voor je kind.
Mijn versie van sneeuwitje voorgelezen voor Michelle (3,5) brengt de jager sneeuwwitje naar het bos, en daar vind ze de dwergen en leeft ze lang en gelukkig. de giftige appel, heks, etc laten we er nog even uit.
"als je koe nog een keer in mijn weiland komt steek ik...ahum... eh.... een lamp aan!"
Ook in "normale" sprookjes komt natuurlijk een hoop ellende voor, oma opeten, wolven opensnijden, kinderen in het bos achterlaten, prinsesjes dood verwensen, maar die zijn toch wat meer geaccepteerd denk ik.
Tja, het is een sprookje wat eigenlijk elk kind wel hoort, maar ik vind het opensnijden van een dier niet minder ernstig dan OUD WIJF TE KOOP
(ook al gaat het om het doden van iemand en het lijk meenemen naar de markt).amaranta: ik zou het verhaaltje omdraaien naar een bloempot met zand waar ze hun vinger insteken en dan inderdaad ook de bloempot meenemen. Niets mis met het nog realistischer te maken!
Volgens mij zouden mijn man en ik dat allebei erg leuk vinden om voor te lezen )aan een kind in basisschoolleeftijd dan) compleet met stemmetjes enzo.
Ik zag laatst ook een grappig sprookjesboek staan waarin ik hardop heb staan lachen in de winkel toen ik wat rijmpjes las
.Ik schreef als kind altijd zelf enge verhaaltjes, over kindjes die een lijk gingen opgraven enzo. Toen was ik 7. De juf heeft meerdere malen bezorgd bij mijn ouders gevraagd of alles wel goed ging.
zo'n soort boek heb ik, geloof ik, ook nog ergens staan. 'k Heb het al heel lang. Van mijn vader gekregen! Mijn moeder vond het ook wel een beetje cru. Ik vond het prachtig. Er staat ook een sprookje in over een nachtegaal die zijn borst in de doorn van een roos steekt en zich opoffert voor iets/iemand. Tjee... ik moest dat boek weer eens opzoeken. edit: je moest ook maar eens de orginele versies van bijvoorbeeld sneeuwwitje opzoeken. In the 10th kingdom gaan ze er wat verder op in. Dat de boze stiefmoeder in gloeiendhete, ijzeren muiltjes moest dansen enzo. Schattig hé?...