FOK!forum / Digital Corner / hele handleiding ondersteboven! (pdf) hoe oplossen?
voetballehmaandag 7 juli 2008 @ 16:09
hoi ik had een vraagbaak gedownload.
Het is een pdf.

tot nu toe alles goed.

ik open de pdf met adobe reader 8....staan alle pagina's ondersteboven

Ik neem aan dat het geen bug is maar dat die grapjas per ongeluk de pagina's ondersteboven heeft ingescanned en er een pdf van heeft gemaakt.....waarom zou ik ook niet weten....maar goed....

is er een progje waarmee ik de pagina's ondersteboven kan draaien zodat ze weer goed staan?


Kan ook wel m'n laptop ondersteboven zetten, of de vraagbaak uitprinten maar toch.....
Iemand tips?


Hier is de link naar de pdf:

http://pdftown.com/Harley(...)-Service-Manual.html


alvast bedankt!
En1gmamaandag 7 juli 2008 @ 16:13
Je kunt met adobe reader dat bestand gewoon roteren hoor.
donroycomaandag 7 juli 2008 @ 16:15
View > Rotate View
voetballehmaandag 7 juli 2008 @ 16:17
quote:
Op maandag 7 juli 2008 16:13 schreef ruud.nl het volgende:
Je kunt met adobe reader dat bestand gewoon roteren hoor.
oh ja je hebt gelijk, rechter muisknop en dan 'rotate clockwise'


......


godverdomme die vraagbaak is in't frans!


Iemand een idee hoe ik die vraagbaak vertaalt kan krijgen?

iemand tips voor een vertaal programma'tje dat pdf'jes aankan?


of moet ik eerst de pdf extracten naar een ander format?


iemand tips?
Oldenzaalmaandag 7 juli 2008 @ 16:20
quote:
Op maandag 7 juli 2008 16:09 schreef voetballeh het volgende:
Kan ook wel m'n laptop ondersteboven zetten, of de vraagbaak uitprinten maar toch.....
Bartmaandag 7 juli 2008 @ 16:25
quote:
Op maandag 7 juli 2008 16:17 schreef voetballeh het volgende:

[..]

oh ja je hebt gelijk, rechter muisknop en dan 'rotate clockwise'


......


godverdomme die vraagbaak is in't frans!


Iemand een idee hoe ik die vraagbaak vertaalt kan krijgen?

iemand tips voor een vertaal programma'tje dat pdf'jes aankan?


of moet ik eerst de pdf extracten naar een ander format?


iemand tips?
Dat programma heet Brains. Hiervoor dien je naar school te gaan, daar kun je het automatisch downloaden. Vooral de versie die in het lokaal van Frans te vinden is, werkt erg goed bij dit pdf'je.
voetballehmaandag 7 juli 2008 @ 16:27
quote:
Op maandag 7 juli 2008 16:25 schreef Merovingian het volgende:

[..]

Dat programma heet Brains. Hiervoor dien je naar school te gaan, daar kun je het automatisch downloaden. Vooral de versie die in het lokaal van Frans te vinden is, werkt erg goed bij dit pdf'je.

goh daar heb ik wat aan
Bartmaandag 7 juli 2008 @ 16:39
quote:
Op maandag 7 juli 2008 16:27 schreef voetballeh het volgende:

[..]

goh daar heb ik wat aan
Tja, het verschilt per persoon, hangt er vooral vanaf hoeveel je het gebruikt.
Fred2maandag 7 juli 2008 @ 16:45
Engelse / Nederlandse vraagbaak zoeken?
impehmaandag 7 juli 2008 @ 16:52
Duh, dit is wel de makkelijkste vraag van vandaag.

Draai je scherm eens 180 graden
Ripariusmaandag 7 juli 2008 @ 18:07
quote:
Op maandag 7 juli 2008 16:52 schreef impeh het volgende:
Duh, dit is wel de makkelijkste vraag van vandaag.

Draai je scherm eens 180 graden
Ja, maar het meest trieste is wel dat TS een onnodig topic opent over het omdraaien van de tekst in een PDFje, daarna pas tot de ontdekking komt dat de tekst in het Frans is en zich dan daarover gaat lopen beklagen ... Nederlands is trouwens ook niet zijn sterkste punt. Ik denk iedere dag dat het niveau niet lager kan, maar dat blijkt toch telkens weer een vergissing ...