Engelse termen in het 'moderne' bedrijfsleven

Wij hebben Competence Managers, Sales Managers, Office Managers, BackOffice, FrontOffice, Een Human Resource Service Desk, Business Units, Project Managers, Technical Consultants, Young Professionals, Field Service Representatives, Team Leaders,
Administrative Specialists (wat moet ik me daarbij voorstellen?), Management Assistants (de tiepmiep).
En vergeet vooral niet de Bid & Pricing Consultants.

quote:

Op maandag 24 maart 2008 12:04 schreef Komakimo het volgende:
bij ons op school leerden we dat al die engelse woorden gewoon bedacht zijn om het interessanter te doen klinken. Sterker nog in Engeland/Amerika gebruiken ze hele andere woorden voor hetzelfde.

tja als je dan interessant wil doen gebruik dan ook de echte termen

klopt

Opzich een terechte klacht, maar er zijn belangrijkere dingen om je druk over te maken .

...zoals over mensen die niet van voetbal en uitgaan houden?

Idd .

quote:

Op maandag 24 maart 2008 13:11 schreef floris.exe het volgende:

[..]

Ik denk dat je deze kritische noot bij vrijwel iedere KLB-topic kan plaatsen.

Da's waar. Maar goed voor de persoon die de klacht plaatst is het wel degelijk een klacht, er zit die persoon iets uitermate dwars.

Lol; bij ons zou de schoonmaakster een interior maintenance operator heten