abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_52545950
zooo kinderachtig!
Was ff aan het zappen, kom ik een hartverscheurend verhaal tegen bij de weddingplanner (ja ik weet het). Vrouw uit Bosnië gevlucht, woont hier al acht jaar, spreekt zelfs geen bosnisch meer (door een trauma geloof ik), etc doet er allemaal niet toe. Maar ze sprak echt vloeiend Nederlands. En dan staat er nog van die ondertiteling bij, ik vind het gewoon getuigen van minachtig naar die mensen toe.
De gemiddelde die hard twent/limburger is nog minder te verstaan, maar daar komt 9 van de 10 keren geen ondertiteling aan te pas hoor


klacht: Ondertiteling bij mensen die prima verstaanbaar zijn
know'm sayin?
×
word? word.
pi_52545989
Ik vind het altijd wel grappig, vooral als het bij autochtone Nederlanders op TV gebeurd.
pi_52546103
ooit gehoord van slechthorenden?
pi_52546208
quote:
Op maandag 20 augustus 2007 23:58 schreef ruud_fr het volgende:
ooit gehoord van slechthorenden?
ooit gehoord van 888?
know'm sayin?
×
word? word.
pi_52546217
Net zoals Belgen die Baantjer ondertitelen
fan van Putin, Baudet, Jorge Lorenzo en Assad
pi_52546238
quote:
Op dinsdag 21 augustus 2007 00:00 schreef alors het volgende:

[..]

ooit gehoord van 888?
ja, ooit gehoord van zenders zonder 888?
pi_52546253
We'll keep on whispering our mantras.
pi_52546296
quote:
Op dinsdag 21 augustus 2007 00:01 schreef Beach het volgende:
Net zoals Belgen die Baantjer ondertitelen
Of Nederlanders die Spoed ondertitelen
know'm sayin?
×
word? word.
pi_52546314
quote:
Op dinsdag 21 augustus 2007 00:02 schreef NiteSpeed het volgende:
[afbeelding]
Mijn topic is compleet
know'm sayin?
×
word? word.
  dinsdag 21 augustus 2007 @ 00:29:01 #10
185695 PhifeDawg
a-biento, saucy bitch!
pi_52546986
quote:
Op dinsdag 21 augustus 2007 00:02 schreef NiteSpeed het volgende:
[afbeelding]
Daar dacht ik ook gelijk aan
Si vous n’aimez pas la mer, si vous n’aimez pas la montagne, si vous n’aimez pas la ville… allez vous faire foutre !
  dinsdag 21 augustus 2007 @ 00:50:28 #11
72256 wise
Echoes - KL/B/
pi_52547523
moet ze maar beter en duidelijker praten. Bosnische snol
I had a splitting headache.From which the future's made.
† Ryan Dunn (June 11, 1977 – June 20, 2011)
It's funny. All you have to do is say something nobody understands and they'll do practically anything you want them to.
VIVA LA ASSANGE¡
pi_52547590
quote:
Op dinsdag 21 augustus 2007 00:50 schreef wise het volgende:
moet ze maar beter en duidelijker praten. Bosnische snol
eensch
  dinsdag 21 augustus 2007 @ 00:55:38 #13
169377 Syb-rund.
Music connects us all
pi_52547642
Waar kwam die bosnische dame vandaan als je dat toevallig weet? (in nederland dus)
fire, fire, your thieving spark stopped this fire.
pi_52548731
ZIEKELIJK irritant en nog slecht voor je oren ook
Grieken op FOK! <-- w00t, eerste reductio ad hitlerum ooit op een forum (behalve SF)
Keiharde porno HIER!
UW ADVERTENTIE HIER? BEL 06-nogwat
  dinsdag 21 augustus 2007 @ 02:03:21 #16
73683 leolinedance
Voor Rood-Wit gezongen
pi_52548739
Die kut Limburgers mogen ze van mij wel ondertitelen trouwens

Trouwens, verban ze maar helemaal van de buis
  dinsdag 21 augustus 2007 @ 02:04:00 #17
34834 MarkNMGN
F E Y E N O O R D
pi_52548746
De nacht verandert iedereen,
kankelul.
pi_52549416
quote:
'I dont need subtitles'

Kende m al maar blijft wel goed
In Nomine Patris, Et Filii, Et Spiritus Sancti.
pi_52549428
quote:
Op dinsdag 21 augustus 2007 02:03 schreef leolinedance het volgende:
Die kut Limburgers mogen ze van mij wel ondertitelen trouwens
Trouwens, verban ze maar helemaal van de buis
En naar Wallonië, als we dan toch bezig zijn
"Het is een bedreiging voor onze cultuur om geluk te reduceren tot aangename ervaringen" - Joep Dohmen
  dinsdag 21 augustus 2007 @ 03:12:59 #20
73683 leolinedance
Voor Rood-Wit gezongen
pi_52549441
quote:
Op dinsdag 21 augustus 2007 03:10 schreef Malebolgia het volgende:

[..]

En naar Wallonië, als we dan toch bezig zijn
Ja inderdaad. En dan Vlaanderen bij Brabant!
pi_52549494
quote:
Op dinsdag 21 augustus 2007 03:12 schreef leolinedance het volgende:
Ja inderdaad. En dan Vlaanderen bij Brabant!
Maar wel pas als ik klaar ben met studeren in Maastricht. Ik kan namelijk geen Frans en wallonen zijn werkloos tuig.
"Het is een bedreiging voor onze cultuur om geluk te reduceren tot aangename ervaringen" - Joep Dohmen
pi_52551855
Ik las de TT en wist direct waar het over ging! Ze was echt prima te verstaan. Ik zat mij ook flink te ergeren omdat het gewoon niet nodig was.

Talpa
EO
pi_52551887
Voor doven?
pi_52552039
kikker
pi_52552107
quote:
Op dinsdag 21 augustus 2007 02:03 schreef leolinedance het volgende:
Die kut Limburgers mogen ze van mij wel ondertitelen trouwens

Trouwens, verban ze maar helemaal van de buis
Widlers heeft wel vaak ondertiteling nodig.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')