abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_52061077
Hoe ouder ik word, hoe minder ik snap...

Vanochtend was het heel sterk, toen ik in de tram stapte. De conducteur en de passagiere voor mij wisselden zinnen uit in een taal waar ik geen touw aan vast kon knopen. En ik stond zo te luisteren en me af te vragen wat voor taal dat kon zijn, en ineens begonnen ze verstaanbare woorden te spreken, en twee zinnen later spraken ze gewoon vloeiend nederlands, met een licht accent, maar duidelijk gewoon als native voertaal om zo maar te zeggen.

Ik maak dat steeds vaker mee. Dat mensen in mijn buurt conversaties beginnen in een heel vreemde taal, en dan ineens overschakelen op het nederlands alsof het niets is. Gewoon in één adem door! En hoe wist die mevrouw nou, dat die conducteur die taal sprak?

Klacht: Wat is in 's hemelsnaam de humor van dat geswitch van taal wat de laatste tijd zo populair is?
En welke taal is het nou?
twee violen en een trommel en een fluit
pi_52061203
Waar gaat dit in godsnaam over ?
pi_52061248
Over dat mensen eerst wartaal uitwisselen en dan ineens begrijpelijke zinnen gaan produceren.
twee violen en een trommel en een fluit
pi_52061262
Wat zeg jij dan tegen de conducteur als je binnenstapt?
twee violen en een trommel en een fluit
  donderdag 2 augustus 2007 @ 23:53:32 #5
69621 DeRCT14
Wat wordt hier verzwegen?!
pi_52061298
JIJ DIESCRIMINIERT
smoking isn't that great but it helps to take a break from people like you
pi_52061340
quote:
Op donderdag 2 augustus 2007 23:51 schreef Roquefort het volgende:
Wat zeg jij dan tegen de conducteur als je binnenstapt?
Niks
Buy it, use it, break it, fix it,
Trash it, change it, mail - upgrade it,
Charge it, point it, zoom it, press it,
Snap it, work it, quick - erase it,
pi_52061343
quote:
Op donderdag 2 augustus 2007 23:53 schreef DeRCT14 het volgende:
vdzwe diniersd
twee violen en een trommel en een fluit
pi_52061361
quote:
Op donderdag 2 augustus 2007 23:55 schreef Agiath het volgende:

[..]

Vody brevnje
Maar wat voor taal is dat dan?
twee violen en een trommel en een fluit
pi_52061395
Volgens mij ben je vandaag vergeten je pilletjes in te nemen
pi_52061433
quote:
Op donderdag 2 augustus 2007 23:57 schreef thedude0 het volgende:
Volgens mij ben je vandaag vergeten je pilletjes in te nemen
Dude!
twee violen en een trommel en een fluit
pi_52067871
quote:
Op donderdag 2 augustus 2007 23:51 schreef Roquefort het volgende:
Wat zeg jij dan tegen de conducteur als je binnenstapt?
Welke conducteur?
You are not a beautiful and unique snowflake. You are the same decaying organic material as everyone else.
Choose sitting on that couch watching mind-numbing sprit-crushing game shows, stuffing fucking junk food into your mouth.
pi_52083407
quote:
Op vrijdag 3 augustus 2007 11:02 schreef 700MB het volgende:

[..]

Welke conducteur?


Verkeerde deur ingestapt!
twee violen en een trommel en een fluit
  vrijdag 3 augustus 2007 @ 21:24:16 #13
41860 rollator_GSI
Zastava GTI-killer
pi_52084526
is toch logisch als je in turkije de trein pakt
een beetje vreemd ,maar wel lekker !!
pi_52093810
Maar serieus, jullie maken er een geintje van, maar ik heb het steeds vaker dat ik écht denk dat mensen om me heen zwaar buitenlands aan het praten zijn, maar dat dan enkele zinnen later blijkt dat ze gewoon nederlands praten. En nee, ik heb het niet alleen met allochtonen, ook met uit de polder getrokken 'ollanders.

Het is echt bizar, het is niet dat ik gemurmel hoor dat ik niet versta, ik hoor mensen hele zinnen uitwisselen, hele gesprekken voeren in exotische talen, totdat ik ineens de klik heb en de woorden ga verstaan.

Die OP was schrijvenderwijs een beetje uit de hand gelopen, maar echt niemand dus die dat herkent??
twee violen en een trommel en een fluit
  zondag 5 augustus 2007 @ 00:32:03 #15
177856 Birra
Bangkok Connection
pi_52109644
Ja, als de politie erbij is kunnen ze ineens wel Nederlands.
To me, clowns aren't funny. In fact, they're kinda scary. I've
wondered where this started and I think it goes back to the time I
went to the circus and a clown killed my dad.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')