abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  vrijdag 1 juni 2007 @ 17:30:07 #26
149074 Sala-adin
Knuffelmoslim
pi_50006902
Maar ik wil iets lekkers junkfood ofzo
pi_50006915
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:30 schreef Sala-adin het volgende:
Maar ik wil iets lekkers junkfood ofzo
ga patat bakken dan ofzo ik ook, zo.
pi_50006917
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:24 schreef Deoxyribonucleic het volgende:
Woest was de eerde, stil was het laand
Gien sporen in Drenthe van mensenhaand
De laandschöp was ledig, de heide lag braok
Gien doel nog veur ogen, gien enkele taok

Maor dan slaot het ies, oet het Noorden geschoven,
Met stienen en grind alles understeboven
Het trök diepe voren, het groefde het laand
En stuwde töt heuvels het girrelig zaand

Zo bent ok de Drenten gestaodig untstaon
Stark deur de stried um armzaolig bestaon
Maor de tied trök ok sporen in heur trots gelaot
Zoas steeds de akker de ploeger verraodt

In simpele woorden döt de Drent zien verhaol
Zoas ’t laand en de mens is, zo is ok zien taol
Het laand is veur eeuwig, de mens giet veurbij
Dan zwiegt weer de boswal, de es en ok wij...


Woest was de aarde, stil was het land
Geen spoor in Drenthe van mensenhand
Het landschap was ledig, de heide lag brak
Geen doel nog voor ogen geen enkele taak

Maar dan slaat het ijs, uit het Noorden geschoven
Met stenen en grind alles ondersteboven
Het trok diepe varen, het graafde het land
En stuwde de heuvels het grillig zand

Zo zijn ook de Drenthen gestandig ontstaan
Sterk door de strijd en armzalig bestaan
Maar de tijd trok ook sporen in haar trots gelaat
Zoals ook steeds de akker de ploeger verraadt

In simpele woorden doet de Drenth zijn verhaal
Zoals het land en de mens is, zo is ook de taal
Het land is voor eeuwig, de mes gaat voorbij
Dan zwijgt weer de boswal, de es en ook wij


trotse eigenaar van post nr. 52m
Op zaterdag 22 december 2007 00:29 schreef Alexxxxx het volgende:
Mods met een x zijn tof.
pi_50006923
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:30 schreef Sala-adin het volgende:
Maar ik wil iets lekkers junkfood ofzo
is niet gezond
Op zaterdag 23 juni 2007 18:54 schreef MASD het volgende:
Double-Helix is mijn held vandaag! _O_
pi_50006928
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:30 schreef Sala-adin het volgende:
Maar ik wil iets lekkers junkfood ofzo
Dat is niet lekker. Hongerstillend, dat wel.
pi_50006933
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:30 schreef Double-Helix het volgende:

[..]

is niet gezond
het vult, punt
trotse eigenaar van post nr. 52m
Op zaterdag 22 december 2007 00:29 schreef Alexxxxx het volgende:
Mods met een x zijn tof.
pi_50006938
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:30 schreef Deoxyribonucleic het volgende:

[..]

Woest was de aarde, stil was het land
Geen spoor in Drenthe van mensenhand
Het landschap was ledig, de heide lag brak
Geen doel nog voor ogen geen enkele taak

Maar dan slaat het ijs, uit het Noorden geschoven
Met stenen en grind alles ondersteboven
Het trok diepe varen, het graafde het land
En stuwde de heuvels het grillig zand

Zo zijn ook de Drenthen gestandig ontstaan
Sterk door de strijd en armzalig bestaan
Maar de tijd trok ook sporen in haar trots gelaat
Zoals ook steeds de akker de ploeger verraadt

In simpele woorden doet de Drenth zijn verhaal
Zoals het land en de mens is, zo is ook de taal
Het land is voor eeuwig, de mes gaat voorbij
Dan zwijgt weer de boswal, de es en ook wij


kan me niet herrineren dat ik om een vertaling vroeg.
pi_50006945
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:30 schreef Deoxyribonucleic het volgende:

[..]

Woest was de aarde, stil was het land
Geen spoor in Drenthe van mensenhand
Het landschap was ledig, de heide lag brak
Geen doel nog voor ogen geen enkele taak

Maar dan slaat het ijs, uit het Noorden geschoven
Met stenen en grind alles ondersteboven
Het trok diepe varen, het graafde het land
En stuwde de heuvels het grillig zand

Zo zijn ook de Drenthen gestandig ontstaan
Sterk door de strijd en armzalig bestaan
Maar de tijd trok ook sporen in haar trots gelaat
Zoals ook steeds de akker de ploeger verraadt

In simpele woorden doet de Drenth zijn verhaal
Zoals het land en de mens is, zo is ook de taal
Het land is voor eeuwig, de mes gaat voorbij
Dan zwijgt weer de boswal, de es en ook wij


Bohemian rhapsody ownt al die andere liedjes
Op zaterdag 23 juni 2007 18:54 schreef MASD het volgende:
Double-Helix is mijn held vandaag! _O_
pi_50006963
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:31 schreef zainabber het volgende:

[..]

kan me niet herrineren dat ik om een vertaling vroeg.
You're not my leader
trotse eigenaar van post nr. 52m
Op zaterdag 22 december 2007 00:29 schreef Alexxxxx het volgende:
Mods met een x zijn tof.
pi_50006973
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:31 schreef Deoxyribonucleic het volgende:

[..]

You're not my leader
Eigenlijk wel?
pi_50006974
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:31 schreef Double-Helix het volgende:

[..]

Bohemian rhapsody ownt al die andere liedjes
dit is het Nei Drenths Voalksliet
trotse eigenaar van post nr. 52m
Op zaterdag 22 december 2007 00:29 schreef Alexxxxx het volgende:
Mods met een x zijn tof.
pi_50006981
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:32 schreef zainabber het volgende:

[..]

Eigenlijk wel?
trotse eigenaar van post nr. 52m
Op zaterdag 22 december 2007 00:29 schreef Alexxxxx het volgende:
Mods met een x zijn tof.
pi_50007006
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:32 schreef Deoxyribonucleic het volgende:

[..]

Dat was geen vraag, ookal stond er een vraagteken achter.
pi_50007007
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:32 schreef Deoxyribonucleic het volgende:

[..]

dit is het Nei Drenths Voalksliet
oh dat is tof
Op zaterdag 23 juni 2007 18:54 schreef MASD het volgende:
Double-Helix is mijn held vandaag! _O_
pi_50007029
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:33 schreef zainabber het volgende:

[..]

Dat was geen vraag, ookal stond er een vraagteken achter.
trotse eigenaar van post nr. 52m
Op zaterdag 22 december 2007 00:29 schreef Alexxxxx het volgende:
Mods met een x zijn tof.
  vrijdag 1 juni 2007 @ 17:34:36 #41
149074 Sala-adin
Knuffelmoslim
pi_50007037
Ik heb zin in een loempia
pi_50007047
Bak
Kırıldı kolum kanadım
Olmadı tutunamadım
Zor, yokluğun çok zor alışamadım
Vur
Vur bu akılsız başı duvarlara taşlara vur sevabına,
Sonra affet gel bas bağrına

Süzüldüm eridim, sensiz olamadım...

(Kuzu kuzu kuzu kuzu kuzu kuzu kuzu kuzu)

İşte kuzu kuzu geldim dilediğince kapandım dizlerine
Bu kez gururumu ateşe verdim yaktım da geldim
İster at ister öp beni ama önce dinle ve bak gözlerime
İnan bu defa, anladım durumu tövbeler ettim.

Vur
Vur bu akılsız başı duvarlara taşlara vur sevabına,
sonra affet, gel bas bağrına

Süzüldüm eridim, sensiz olamadım...

İşte kuzu kuzu geldim dilediğince kapandım dizlerine
Bu kez gururumu ateşe verdim yaktım da geldim,
İster at ister öp beni ama önce dinle ve bak gözlerime
İnan bu defa, anladım durumu bil...

(Tövbeler ettim)

(Kuzu kuzu kuzu kuzu kuzu kuzu kuzu kuzu...)

Acı biberler sür dilime dudaklarıma..

(Kuzu kuzu kuzu kuzu kuzu kuzu kuzu kuzu)

İşte kuzu kuzu geldim dilediğince kapandım dizlerine
Bu kez gururumu ateşe verdim yaktım da geldim,
İster at ister öp beni ama önce dinle ve bak gözlerime
İnan bu defa, anladım durumu tövbeler ettim.

İşte kuzu kuzu geldim dilediğince kapandım dizlerine
Bu kez gururumu ateşe verdim yaktım da geldim,
İster at ister öp beni ama önce dinle ve bak gözlerime
İnan bu defa, anladım durumu tövbeler ettim
deze vind ik ook toffe liedje,turks dat wel en ik begrijp geen reet van !
Op zaterdag 23 juni 2007 18:54 schreef MASD het volgende:
Double-Helix is mijn held vandaag! _O_
pi_50007066
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:34 schreef Sala-adin het volgende:
Ik heb zin in een loempia
ik heb zin in stamppot
trotse eigenaar van post nr. 52m
Op zaterdag 22 december 2007 00:29 schreef Alexxxxx het volgende:
Mods met een x zijn tof.
pi_50007078
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:34 schreef Sala-adin het volgende:
Ik heb zin in een loempia
Man lahmacun ownt loempia
Op zaterdag 23 juni 2007 18:54 schreef MASD het volgende:
Double-Helix is mijn held vandaag! _O_
pi_50007083
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:34 schreef Sala-adin het volgende:
Ik heb zin in een loempia
!
pi_50007104
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:35 schreef Deoxyribonucleic het volgende:

[..]

ik heb zin in stamppot
Ik heb nergens zin in
Op zaterdag 23 juni 2007 18:54 schreef MASD het volgende:
Double-Helix is mijn held vandaag! _O_
  vrijdag 1 juni 2007 @ 17:36:39 #47
149074 Sala-adin
Knuffelmoslim
pi_50007105
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:35 schreef zainabber het volgende:

[..]

!
Die zijn zo omin spang
pi_50007106
wisten jullie trouwens dat een vleermuis hele lange pinken heeft?
trotse eigenaar van post nr. 52m
Op zaterdag 22 december 2007 00:29 schreef Alexxxxx het volgende:
Mods met een x zijn tof.
pi_50007111
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:36 schreef Sala-adin het volgende:

[..]

Die zijn zo omin spang
negertaal
trotse eigenaar van post nr. 52m
Op zaterdag 22 december 2007 00:29 schreef Alexxxxx het volgende:
Mods met een x zijn tof.
pi_50007124
quote:
Op vrijdag 1 juni 2007 17:36 schreef Double-Helix het volgende:

[..]

Ik heb nergens zin in
ga dan een landje naar de tyfus helpen op cybernations
trotse eigenaar van post nr. 52m
Op zaterdag 22 december 2007 00:29 schreef Alexxxxx het volgende:
Mods met een x zijn tof.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')