gemaakt door Steven Spielberg en Tom Hanks
In de serie wordt de Easy Compagnie gevolgd in hun strijd tegen Hitler Duitsland. Volgende week zondag op sbs6 aflevering 5 waarin er wordt gevochten om een Nederlandse dijk
Spielberg kan dat!
Aflevering 6 en 7 vond ik zelf de beste, aflevering 4 vond ik wel 'leuk' om te zien aangezien ik zelf uit Eindhoven kom.
quote:Heheheh, jah, bij die scene in Eindhoven: Dat heb je goed gedaan jongen!
Op maandag 04 februari 2002 23:46 schreef Amos het volgende:
Yup, en volgende week speelt het zich weer in Nederland af. Wel grappig dat je steeds Nederlands hoorde tijdens de serie afgelopen zondag!
was leuk om te horen...
ben nu de andere eps ff binnen aan het kazaa-en 
Alleen ben ik de enige die na het kijken an een dergelijke aflevering als vorige keer enorme zin krijgt in MOHAA?
vooral dat kereltje dat die reep chocola krijgt is een leuk gezicht
quote:Volgens mij niet.
Op dinsdag 05 februari 2002 11:46 schreef speknek het volgende:
Was op de BBC het Nederlandse gedeelte eigenlijk ondertiteld?
quote:Engelsen schijnen tegenwoordig steeds meer Nederlands te verstaan.
Op dinsdag 05 februari 2002 11:46 schreef speknek het volgende:
Was op de BBC het Nederlandse gedeelte eigenlijk ondertiteld?
Ik vond de tekst van die man in die schuur met Bull...tja. Typisch Hollywood. Hij speelt een Nederlander, maar wat hij zegt is niet zo boeiend. Nu valt het hier wel mee, maar die man mompelde zo dat het amper verstaanbaar was.
Maar verder geniaal weer deze aflevering. Alleen heb ik soms moeilijkheden met bijhouden wie wie is. Er lopen ook zoveel karakters rond, maar dat voegt ook wel toe aan de originaliteit. Stel je voor dat je in E.C. zat. Dan zag je ook steeds nieuwe mensen voorbij komen en mensen verdwijnen.
dat is ook een Nederlandse acteur!
Ben alleen zo effe zijn naam kwijt.
Vind het alleen vreemd dat hij s'morgens zo weer naar buiten
kan lopen terwijl er die nacht geen gevechten zijn geweest, want het lijkt me sterk dat de duitsers nuenen zonder gevecht achterlaten.
Maar voor de rest zag het er weer strak uit.
oh ja en die achterlijke engelsen snap ik ook niet, wat is nou belangrijker een paar huizen of je eigen leven.
oke op naar de volgende zondag. greetingz
quote:Jack Wouterse
Op dinsdag 05 februari 2002 18:51 schreef jacco het volgende:
Die Nederlandse man in de schuur.
dat is ook een Nederlandse acteur!
Ben alleen zo effe zijn naam kwijt.
Vind het alleen vreemd dat hij s'morgens zo weer naar buiten
kan lopen terwijl er die nacht geen gevechten zijn geweest, want het lijkt me sterk dat de duitsers nuenen zonder gevecht achterlaten.
Maar voor de rest zag het er weer strak uit.oh ja en die achterlijke engelsen snap ik ook niet, wat is nou belangrijker een paar huizen of je eigen leven.
oke op naar de volgende zondag. greetingz
Die gozert in het wit was die verzetsstrijder die overigens overduidelijk een nederlands accent had in zijn engels
quote:Uiteraard. Het zou een beetje raar zijn als de Nederlander vloeiend Engels sprak.
Op dinsdag 05 februari 2002 18:58 schreef Duiveltja het volgende:[..]
Die gozert in het wit was die verzetsstrijder die overigens overduidelijk een nederlands accent had in zijn engels
Geen Brabants accent overigens.
quote:Dat was ook de bedoeling, heb gelezen dat die gast in de eerste take zn tekst niet met genoeg dialect uitsprak, had hij daarna dus expres wat overdreven
Op dinsdag 05 februari 2002 18:58 schreef Duiveltja het volgende:[..]
Die gozert in het wit was die verzetsstrijder die overigens overduidelijk een nederlands accent had in zijn engels
quote:Bedankt voor de naam!
Op dinsdag 05 februari 2002 18:51 schreef jacco het volgende:Vind het alleen vreemd dat hij s'morgens zo weer naar buiten
kan lopen terwijl er die nacht geen gevechten zijn geweest, want het lijkt me sterk dat de duitsers nuenen zonder gevecht achterlaten.oh ja en die achterlijke engelsen snap ik ook niet, wat is nou belangrijker een paar huizen of je eigen leven.
maar wat vinden jullie van de punten wat ik hierboven zei
of zijn jullie het hier niet mee eens? ben benieuwd
In deel 1 werd gesproken over die US-duitser die werd neergeknald tijdens episode 2. Maar dat was toch helemaal niet zo? Ik meen me te herinneren dat later verteld werd dat die 'luitenant' al die gevangenen doodschoot op eentje na... en dan zag je dat shot van die US-duitser met een sigaret in zijn trillende hand.
Verder vond ik episode 4 inderdaad een beetje rommelig zoals eerder al mensen vonden.
Maar voor de rest is het echt een topserie! Jammer dat SBS hem zo laat (op zondag!!!!) uitzend. Fox is iets eerder, maar ja: je wilt hem zo snel mogelijk zien
heb de serie in z'n geheel op de BBC gevolgd,
en deze episode is bijzonder aangrijpend...
'k zal er maar niks over zeggen, we houden de spannning er nog ff in.
En een flesje champagne uit Hitlers wijnkelder is ook wel lekker op z'n tijd..(ep. 10)
ssssst!!
Zometeen op Sbs6!
quote:K*t, bedankt voor de schop!! Die zou ik dus opnemen vanavond aangezien m'n vriendin er niet is en we 'm morgen samen wilden bekijken!
Op zondag 10 februari 2002 22:41 schreef Strolie75 het volgende:
*Schop*Zometeen op Sbs6!
*band in video propt*
Doeiii
quote:@ your service!
Op zondag 10 februari 2002 22:45 schreef Jarno het volgende:
K*t, bedankt voor de schop!!
quote:*proest*
Op zondag 10 februari 2002 22:46 schreef Strolie75 het volgende:[..]
@ your service!
Ach jah het is zo moeilijk.
[Edit]Het is alweer gefixt zie ik [/Edit]
als ik aan iemand boven de rivieren vraag waar mijn woonplaats ligt hebben ze geen idee, maar als ik nu aan amerikaan hetzelfde vraag weten ze het allemaal quote:Ik miste ze niet eens, ze storen toch alleen maar.
Op zondag 10 februari 2002 23:16 schreef -Dark_VisioN- het volgende:
*Excuses voor het ontbreken van de ondertiteling*Ach jah het is zo moeilijk.
[Edit]Het is alweer gefixt zie ik
quote:He thanks man, dan is het alweer een stuk duidelijker
Op maandag 11 februari 2002 11:34 schreef DrMarten het volgende:
Jacco vroeg waarom Bull zo naar buiten kon lopen de volgende ochtend. Dit kwam omdat de Duitsers zich die nacht hadden teruggetrokken naar Veghel, om daar de Amerikanen weer op te wachten.
Maar qua documentaire gehalte is het wel een goeie serie die oorlog niet als stoer en heldhaftig weergeeft, maar als een smerige zaak waar mensen elkaar de meest gruwelijke dingen aandoen.
quote:Ik hoorde April
Op zondag 10 februari 2002 01:44 schreef BAD-ASS het volgende:
Ook al gezien in amerika daar was de hele serie in een week op tv. Ik wacht echt op de dag dat hij uit komt op DVD maar ja wordt wachten. Rond oktober komt hij uit!
Nederland <---> America?
maar op een of andere manier genieten er wij nu toch van.
quote:dit vind ik dus ook. Kapitein Winters is zeg maar de spil die alles bijeen houdt. Wat zijn vriend kapitein Nixon precies doet weet ik dus ook niet. Die komt altijd na een gevecht even kijken hoe het is geweest.
Op maandag 11 februari 2002 23:04 schreef Chevalric het volgende:
Ik vind het op zich een hele goeie serie, maar ik heb wel moeite om de namen aan de gezichten te koppelen. De personages worden ook niet echt uitgewerkt... Wat ik bedoel is dat ik niet een echte binding met de kern van EC voel. Ik weet niet eens wie er nou wel en niet echt bij horen... De enige die ik nu ken is Bull, omdat hij een tijdje alleen in beeld is geweest.
Zo nu en dan zie je nog wel oude easy co. vedetten zoals Guarnere, Malarkey, Bull, flapoor en die gast die in ep1 de generaal imiteerde. Perconte is ook al een aantal afleveringen zoek, Speirs die Blight zo zat op te jutten in ep3 is daarna ook nooit meer in beeld geweest.
Ja leuk dat iedereen dat dan realistisch en ontzettend goed vindt (wat ze al na 5 minuten zeiden) maar het zorgt er niet voor dat je je kan meeleven met de groep.
quote:Is eigenlijk het enige minpunt van de serie.
Op dinsdag 12 februari 2002 18:16 schreef Herald het volgende:[..]
dit vind ik dus ook. Kapitein Winters is zeg maar de spil die alles bijeen houdt. Wat zijn vriend kapitein Nixon precies doet weet ik dus ook niet. Die komt altijd na een gevecht even kijken hoe het is geweest.
Zo nu en dan zie je nog wel oude easy co. vedetten zoals Guarnere, Malarkey, Bull, flapoor en die gast die in ep1 de generaal imiteerde. Perconte is ook al een aantal afleveringen zoek, Speirs die Blight zo zat op te jutten in ep3 is daarna ook nooit meer in beeld geweest.
Ja leuk dat iedereen dat dan realistisch en ontzettend goed vindt (wat ze al na 5 minuten zeiden) maar het zorgt er niet voor dat je je kan meeleven met de groep.
Wel een groot minpuntje eigenlijk. Maar toch. Het enige minpunt! Vind ik.
ISBN 0-7434-2990-7
quote:Dan moet je bouquette reeks boekjes lezen. Dit is een docu-soap en geen Titanic film. ZIJ hebben een band , niet jij met de karakters. Daar gaat het over. Sta maar eens stil bij het feit dat iedereen zomaar iedereen neerschiet terwijl ze elkaar niet kennen (zoals de luitenant die duitser (kind nog) neerschoot. Of beter , loop eens over een oorlogskerkhof en lees de stenen.
Op dinsdag 12 februari 2002 18:16 schreef Herald het volgende:maar het zorgt er niet voor dat je je kan meeleven met de groep.
Spielberg heeft soms tijd voor dit soort films/series vanwege zijn achtergrond als jood , dit is geen film waar alles zomaar zonder na te denken meteen klip en klaar is.
quote:psies Spielberg/ Hanks hebben het waarschijnlijk met opzet zo gedaan.
Op dinsdag 12 februari 2002 20:00 schreef Guus het volgende:[..]
Dan moet je bouquette reeks boekjes lezen. Dit is een docu-soap en geen Titanic film. ZIJ hebben een band , niet jij met de karakters. Daar gaat het over. Sta maar eens stil bij het feit dat iedereen zomaar iedereen neerschiet terwijl ze elkaar niet kennen (zoals de luitenant die duitser (kind nog) neerschoot. Of beter , loop eens over een oorlogskerkhof en lees de stenen.
Spielberg heeft soms tijd voor dit soort films/series vanwege zijn achtergrond als jood , dit is geen film waar alles zomaar zonder na te denken meteen klip en klaar is.
quote:Dat de Duitsers als fout worden afgeschilderd is logisch. Dat is de beleving binnen Easy. En ALLEEN de Nederlandse moffenhoeren zijn fout. Alhoewel... De Easymannen hadden duidelijk medelijden met die ene individuele moffenhoer (met kind) die ze onderweg tegenkwamen.
Op dinsdag 12 februari 2002 22:06 schreef SunChaser het volgende:
Jack Wouterse vind de serie vakkundig gemaakt maar ergert zich eraan dat in de serie iedereen alles en iedereen fout is (Nederlandse Moffenhoeren en de Duitsers zelf) behalve de Amerikanen. Die doen alles goed. Dat zei hij in De Gids.
En ik kan me een aantal scenes herinneren waarin Amerikanen zonder pardon krijgsgevangenen (of zich overgevenden) omleggen. Of die ene gast die in de vorige aflevering op zijn gemak gewonden aan het afknallen was? Hij moest later met één patroon op pad met een groep krijgsgevangenen. Ook niet voor niets dat Winters dat op die manier oploste.
Dat vind ik juist wel verfrissend aan BoB, de Amerikanen gedragen zich ook als schoften.
Klein spoilertje:
In een volgende aflevering (in Why We Fight geloof ik) zit wel iets storends, daar worden drie Duitsers een hut uitgesleurd die daarna op de knieën moeten en een kogel door de kop krijgen.
Dat gebeurt nou weer net niet door Amerikanen. Ik herkende ook de uniformen niet 1-2-3, het leken Fransen (door de helmen), maar die vochten in die tijd volgens mij met Amerikaanse helmen op. En de kleur van de uniformen was bruinig, wat de Fransen ook weer uitsluit.
En nou denk ik best wat te weten van WOII, maar die twee "vreemde" soldaten kan ik niet thuisbrengen. Iemand??
quote:De prinses irene brigade, duidelijk.
Op donderdag 14 februari 2002 09:09 schreef qube808 het volgende:
Dat gebeurt nou weer net niet door Amerikanen. Ik herkende ook de uniformen niet 1-2-3, het leken Fransen (door de helmen), maar die vochten in die tijd volgens mij met Amerikaanse helmen op. En de kleur van de uniformen was bruinig, wat de Fransen ook weer uitsluit.
En nou denk ik best wat te weten van WOII, maar die twee "vreemde" soldaten kan ik niet thuisbrengen. Iemand??
quote:In november pas, geloof ik.
Op zondag 17 februari 2002 16:18 schreef slakkie het volgende:
Beetje offtopic, weet iemand of deze serie op DVD te krijgen is?
Eugene Roe is al een tijdje overleden (Dec 30, 1998) maar zijn kleinkinderen heeft een site/forum opgezet met daarop relevante informatie over Easy Company.
http://www.tircuit.com/bandofbrothers
Door de postings heen kom je ook reacties tegen van andere mensen die familie zijn van leden van Easy.
Voor info en achtergronden over de verschillende leden van Easy is dit toch wel een aanrader.
quote:ja vraagje aan iedereen! Vanavond is het weer zo ver maar ik krijg gasten op bezoek die de film 2001 a space odyssey van S. Kubrick willen bekijken en ik ben vergeten de tv gids te kopen. Ik herinner mij dat Band Of Brothers morgenavond ook word uitgezonden
Op zondag 17 februari 2002 19:48 schreef CrazyCavia het volgende:
Vanavond is Episode 6: Bastogne aan de beurt. De centrale rol in deze aflevering is weggelegd voor Medic Eugene Roe.
Eugene Roe is al een tijdje overleden (Dec 30, 1998) maar zijn kleinkinderen heeft een site/forum opgezet met daarop relevante informatie over Easy Company.
http://www.tircuit.com/bandofbrothers
Door de postings heen kom je ook reacties tegen van andere mensen die familie zijn van leden van Easy.Voor info en achtergronden over de verschillende leden van Easy is dit toch wel een aanrader.
weet iemand of dat klopt? En zo ja op welke zender en hoelaat?
thnks!
glg
quote:thanks!
Op zondag 17 februari 2002 20:07 schreef cptmarco het volgende:
V8 om 22.15
GLG
quote:Jij haat visite he?
Op zondag 17 februari 2002 20:04 schreef Good_Looking_Gobling het volgende:
Vanavond is het weer zo ver maar ik krijg gasten ---> 2001 a space odyssey van S. Kubrick kijken
Wel grappig om te zien dat zo'n medic weinig te maken heeft met de gevechten. Hij constant in en uit de frontlinie.
quote:ghehehe naaa 2001 is topfilm, alleen wel wat vaak gezien...
Op zondag 17 februari 2002 21:25 schreef SunChaser het volgende:[..]
Jij haat visite he?
morgen band of brothers...
glg
- Iedereen zit in een schuttersputje en hij loopt vol in zicht rond.
- Iedereen schuilt achter iets door het geweervuur en hij staat in the open een gewonde op te lappen terwijl de kogels rondvliegen.
quote:eej bedankt voor die link... dat is me nog eens een forum zeg!
Op zondag 17 februari 2002 19:48 schreef CrazyCavia het volgende:
Vanavond is Episode 6: Bastogne aan de beurt. De centrale rol in deze aflevering is weggelegd voor Medic Eugene Roe.
Eugene Roe is al een tijdje overleden (Dec 30, 1998) maar zijn kleinkinderen heeft een site/forum opgezet met daarop relevante informatie over Easy Company.
http://www.tircuit.com/bandofbrothers
Door de postings heen kom je ook reacties tegen van andere mensen die familie zijn van leden van Easy.Voor info en achtergronden over de verschillende leden van Easy is dit toch wel een aanrader.
quote:Je vergeet het leukste van het hele gebeuren: hij heeft geen wapen
Op donderdag 21 februari 2002 13:39 schreef Vamos het volgende:
Volgens mij is medic nog het gevaarlijkste beroep ook.
- Iedereen zit in een schuttersputje en hij loopt vol in zicht rond.- Iedereen schuilt achter iets door het geweervuur en hij staat in the open een gewonde op te lappen terwijl de kogels rondvliegen.
(ik heb 'm tenminste geen wapen zien dragen, zelfs geen pistool).quote:Dit vind ik dus een beetje onzin... Het hoeft ook geen soap te worden of een Titanic-verhaal. Maar als iemand van de eerste lichting van Easy geraakt wordt, moet het toch op z'n minst zo zijn dat ik mee kan leven. Dat kan ik niet met een pop in legerkleding, dat kan ik wel met een echt persoon. Daar gaat het om.
Op dinsdag 12 februari 2002 20:00 schreef Guus het volgende:[..]
Dan moet je bouquette reeks boekjes lezen. Dit is een docu-soap en geen Titanic film. ZIJ hebben een band , niet jij met de karakters. Daar gaat het over. Sta maar eens stil bij het feit dat iedereen zomaar iedereen neerschiet terwijl ze elkaar niet kennen (zoals de luitenant die duitser (kind nog) neerschoot. Of beter , loop eens over een oorlogskerkhof en lees de stenen.
Spielberg heeft soms tijd voor dit soort films/series vanwege zijn achtergrond als jood , dit is geen film waar alles zomaar zonder na te denken meteen klip en klaar is.
De horror van oorlog is me allang duidelijk en dat wordt ook in deze serie goed weergegeven. Ik moet er niet aan denken dat ik tussen de rondfluitende kogels iemand anders overhoop moet knallen. Of nog erger een broekie van 16, 17 moet doden omdat hij een ander uniform aanheeft dan ik.
quote:Als je de personages niet goed kent is het misschien handig om ehh.. nog een keer te gaan kijken?
Op donderdag 21 februari 2002 14:20 schreef Chevalric het volgende:[..]
Dit vind ik dus een beetje onzin... Het hoeft ook geen soap te worden of een Titanic-verhaal. Maar als iemand van de eerste lichting van Easy geraakt wordt, moet het toch op z'n minst zo zijn dat ik mee kan leven. Dat kan ik niet met een pop in legerkleding, dat kan ik wel met een echt persoon. Daar gaat het om.
quote:Toch vond ik het deze keer erg jammer dat een aantal van die bekende afgevoerd werden. Vooral Guarnere, dat was de enige die ik de hele tijd herkende (samen met de officieren). Wel leuk hoe ze dan verminkt toch nog grappen maken 'see I told you I'd beat ya to the States Joe'.
Op donderdag 21 februari 2002 14:20 schreef Chevalric het volgende:
Maar als iemand van de eerste lichting van Easy geraakt wordt, moet het toch op z'n minst zo zijn dat ik mee kan leven. Dat kan ik niet met een pop in legerkleding, dat kan ik wel met een echt persoon. Daar gaat het om.
quote:Inderdaad. Ik vond afl. 6 ook de beste. eigenlijk vond ik die van gister een beetje tegenvallen. Het is wel duidelijk te zien dat elke aflevering een andere regiseur heeft, en dus een andere stijl van filmen.
Op maandag 18 februari 2002 00:09 schreef Mr.Black het volgende:
Ik vind aflevering 6 toch wel de beste aflevering.Wel grappig om te zien dat zo'n medic weinig te maken heeft met de gevechten. Hij constant in en uit de frontlinie.
Persoonlijk vind ik de intro-theme van deze serie een van de allermooiste die ik gehoord heb.
Prachtige muziek gewoon.
Iemand het hier mee eens?
Kan je verschillende stukken muziek uit de serie beluisteren.
quote:Ja, idd. Erg jammer. Kzal die gast echt missen met z'n opmerkingen. Then again, hij mist een been, toch? Misschien zie je hem later wel weer...
Op maandag 25 februari 2002 01:38 schreef speknek het volgende:[..]
Toch vond ik het deze keer erg jammer dat een aantal van die bekende afgevoerd werden. Vooral Guarnere, dat was de enige die ik de hele tijd herkende (samen met de officieren). Wel leuk hoe ze dan verminkt toch nog grappen maken 'see I told you I'd beat ya to the States Joe'.
Dit was overigens weer een goeie episode, al was de vorige episode nog net een tikkie beter denk ik ook ja.
Ik heb deze deel namelijk vaker gezien op video, de BBC versie.
Niet alleen Part 3 'Carentan' was verknipt op de BBC, maar ook part 7...en niet zo'n beetje ook.
Deze deel was tot nu toe ook het langst, ruim een uur en een kwartier. Volgens mij vond de BBC dat te lang en besloten het dus maar in te korten. >:(
Heel wat scenes die ik vandaag en gisteren heb gezien op SBS6/V8 ontbraken bij de BBC versie!!!
Hier zijn een enkele:
- De scene waar de jonge 'Replacement' word voorgesteld aan de mannen van Easy Company.
- Gesprek tussen Carwood Lipton en Winters. Lipton maakt zich zorgen over Lt. Dike en de aankomende aanval op 'Foy'
- De korte scene waar een soldaat met zijn blote handen een 'Foxhole' probeert te graven.
- 2nd Lt. Peacock's afscheid
Zo waren er veel meer ontbrekende scenes in de BBC versie...totaal ruim een kwartier!!! >:O
Ik haat BBC!!!
Ik ben blij dat ik deze deel alsnog op SBS6 ongeknipt heb gezien...nou ja, ongeknipt, de aftiteling ontbrak! Iets wat ik haat van de meeste commerciele zenders, end credits niet laten zien!
RTL 4 en 5 zijn een beetje een uitzondering, die laten soms nog end credits zien...heel soms.
quote:oke, ik neem mijn eigen woorden dus terug. Had zondag slechts de eerste helft gezien, gister de rest, en het was toch écht een hele mooie aflevering. ooral ook de muziek, plaisir d'amour, aan het einde!
Op maandag 25 februari 2002 11:57 schreef bluegrass het volgende:[..]
Inderdaad. Ik vond afl. 6 ook de beste. eigenlijk vond ik die van gister een beetje tegenvallen. Het is wel duidelijk te zien dat elke aflevering een andere regiseur heeft, en dus een andere stijl van filmen.
quote:Ja inderdaad. dat is heel jammer en best wel een gemiste kans. De nadruk is vooral gelegd op het camerawerk, de aankleding etc. Het verhaal zelf kom er wat minder goed uit, metname de persionages. Als er iets meer aandacht aan het verhaal was besteed en je een binding had gvoeld met de personages zou de film veel indrukwekkender zijn en veel langer bij je blijven hangen. Heel jammer, maar typisch spielberg/amerikaans. (en dan denk ik: kan hij zelf na niet bedenken dat wanneer hij zijn filmwerk combineert met een uitstekend verhaal hij écht een uitmuntende film kan maken?)
Op maandag 11 februari 2002 23:04 schreef Chevalric het volgende:
Ik vind het op zich een hele goeie serie, maar ik heb wel moeite om de namen aan de gezichten te koppelen. De personages worden ook niet echt uitgewerkt... Wat ik bedoel is dat ik niet een echte binding met de kern van EC voel. Ik weet niet eens wie er nou wel en niet echt bij horen... De enige die ik nu ken is Bull, omdat hij een tijdje alleen in beeld is geweest.Maar qua documentaire gehalte is het wel een goeie serie die oorlog niet als stoer en heldhaftig weergeeft, maar als een smerige zaak waar mensen elkaar de meest gruwelijke dingen aandoen.
Vooral hoe erg het de verschrikking eigenlijk liet zien van het mortiervuur waar de EC onder lag in het bos.
Jammer dat Joe Toye eruit is nu, z'n hele been eraf man, en dat terwijl ie juist uit de hulppost was gekomen omdat ie weer bij de mannen wou zijn.
Vraag me af offie het overleefd heeft.... Ook vet lullig voor die gast die zichzelf doodschoot met z'n Luger...
Strakste actie vond ik trouwens die soldaat die dwars door het Duitse kamp rende en toen snel weer terug zonder geraakt te worden 
quote:volgens mij is het juist niet amerikaans, amerikanen willen in series/films graag helden neerzetten waar iedereen zich mee kan identificeren. Dat heb je met BoB niet, daar draait het om het verhaal en niet om de individuele heldenrol (iedereen die er vocht is een held).
Op dinsdag 26 februari 2002 11:19 schreef bluegrass het volgende:[..]
De nadruk is vooral gelegd op het camerawerk, de aankleding etc. Het verhaal zelf kom er wat minder goed uit, metname de persionages. Als er iets meer aandacht aan het verhaal was besteed en je een binding had gvoeld met de personages zou de film veel indrukwekkender zijn en veel langer bij je blijven hangen. Heel jammer, maar typisch spielberg/amerikaans.
Tenminste dat denk ik
De aflevering van afgelopen zondag vond ik tot nu toe wel één van de hardste. Veel doden en gewonden, en alle ongelukken trouwens heel goed gefilmd.
En inderdaad was de scene van die soldaat die het veld vol Duitsers over stak wel lef hebben hoor. Echt een hele strakke actie.
quote:Maar de personages blijven heel erg oppervlakkig. Iemand hierboven zei ook al (heel kenmerkend) dat hij/zij de namen van de personen nog steeds niet echt onthield/kende. Je leert de personen niet kennen en dat is wel jammer. wanneer de personages wat sterker zouden zijn uitgewerkt zou dat het verhaal ten goede zijn gekomen en zou het wat meer met me hebben gedaan.
Op Tuesday 26 February 2002 22:34 schreef cptmarco het volgende:[..]
volgens mij is het juist niet amerikaans, amerikanen willen in series/films graag helden neerzetten waar iedereen zich mee kan identificeren. Dat heb je met BoB niet, daar draait het om het verhaal en niet om de individuele heldenrol (iedereen die er vocht is een held).
Tenminste dat denk ik
quote:Was volgens mij 88mm kanonvuur, geen mortier. Kon je mooi zien aan de niet ontplofte granaat.
Op Tuesday 26 February 2002 21:10 schreef Diepvrieskip het volgende:
Ik vond eerlijk gezegd de vorige aflevering heel goed.
Vooral hoe erg het de verschrikking eigenlijk liet zien van het mortiervuur waar de EC onder lag in het bos.
Echt een downloadaanrader
quote:Laat me raden: over hoe geniaal Spielberg en Hanks wel zijn en hoe bijzonder het is dat juist ZIJ aan de serie mogen meewerken en dat we WWII nooit mogen vergeten.
Op donderdag 28 februari 2002 17:27 schreef barthezzz het volgende:
en vertellen zij over de serie.
quote:Nee het gaat meer over de opnametechnieken, hoe ze dat beleefden. En over een soort kamp waar de acteurs 10 dagen met een legerofficier in hebben gezeten om te laten zien hoe zo'n trainingskamp was.
Op donderdag 28 februari 2002 17:50 schreef SunChaser het volgende:[..]
Laat me raden: over hoe geniaal Spielberg en Hanks wel zijn en hoe bijzonder het is dat juist ZIJ aan de serie mogen meewerken en dat we WWII nooit mogen vergeten.
quote:wie?
Op donderdag 28 februari 2002 17:27 schreef barthezzz het volgende:
Liebgott
quote:de svcd versies zijn mooi... breedbeeld, ongeknipt, geen ondertitels.. perfect
Op zondag 17 februari 2002 16:34 schreef Duiveltja het volgende:
Beetje offtopic, weet iemand of deze serie op DIVX te krijgen is?
quote:Maar wel van een ontzettende ruk kwaliteit (die van mij dan)
Op donderdag 28 februari 2002 18:19 schreef El_Hijo_Del_Jefe het volgende:
de svcd versies zijn mooi... breedbeeld, ongeknipt, geen ondertitels.. perfect
quote:zaad zeg
Op donderdag 28 februari 2002 18:23 schreef speknek het volgende:
Maar wel van een ontzettende ruk kwaliteit (die van mij dan)
quote:En dan tot de herfst wachten op de DVD.
Op vrijdag 01 maart 2002 14:52 schreef speknek het volgende:
Ja, nog maar twee dus [afbeelding]
dat zie je er dus echt niet aan af.
(heb "the making of" via Kazaa gedownt, vandaar..)
als je het niet beter weet, dan hebben die gasten het dus echt koud,
check de rode neuzen van Dick Winters (koud hè, met zo'n naam)en kornuiten.
terwijl het daar ver boven nul was.
knap stukje acteerwerk.
en die ontploffende bomen waren van glasfiber o.i.d.,
special effects zijn uit de kunst.
quote:Russen misschien? of zaten die Russen nog in het oosten hun wonden te likken...
Op donderdag 14 februari 2002 09:09 schreef qube808 het volgende:[..]
Dat de Duitsers als fout worden afgeschilderd is logisch. Dat is de beleving binnen Easy. En ALLEEN de Nederlandse moffenhoeren zijn fout. Alhoewel... De Easymannen hadden duidelijk medelijden met die ene individuele moffenhoer (met kind) die ze onderweg tegenkwamen.
En ik kan me een aantal scenes herinneren waarin Amerikanen zonder pardon krijgsgevangenen (of zich overgevenden) omleggen. Of die ene gast die in de vorige aflevering op zijn gemak gewonden aan het afknallen was? Hij moest later met één patroon op pad met een groep krijgsgevangenen. Ook niet voor niets dat Winters dat op die manier oploste.
Dat vind ik juist wel verfrissend aan BoB, de Amerikanen gedragen zich ook als schoften.
Klein spoilertje:
In een volgende aflevering (in Why We Fight geloof ik) zit wel iets storends, daar worden drie Duitsers een hut uitgesleurd die daarna op de knieën moeten en een kogel door de kop krijgen.
Dat gebeurt nou weer net niet door Amerikanen. Ik herkende ook de uniformen niet 1-2-3, het leken Fransen (door de helmen), maar die vochten in die tijd volgens mij met Amerikaanse helmen op. En de kleur van de uniformen was bruinig, wat de Fransen ook weer uitsluit.
En nou denk ik best wat te weten van WOII, maar die twee "vreemde" soldaten kan ik niet thuisbrengen. Iemand??
heb die scene net een paar keer bekeken.
de taal kan niet 1-2-3 herkennen, of iemand moet weten wat
"Azjnoe" betekent(?) lijkt me Frans...
quote:Tsja, als je "asseyez-vous" (ga zitten) een beetje snel uitspreekt... Zouden het dan toch Fransen zijn.
Op zondag 03 maart 2002 00:06 schreef BadMotha het volgende:[..]
Russen misschien? of zaten die Russen nog in het oosten hun wonden te likken...
heb die scene net een paar keer bekeken.
de taal kan niet 1-2-3 herkennen, of iemand moet weten wat
"Azjnoe" betekent(?) lijkt me Frans...
Merkwaardig, als je foto's uit die tijd erbij pakt lopen ze er echt anders bij...
Al kan ik me ook vaag herinneren dat er tussen de Amerikanen en de Fransen onder de Gaulle en soort race was van wie als eerste het adelaarsnest zou bereiken.
Maar het waren duidelijk franse uniformen, en ze spraken ook frans.
SBS6 22:30 - 23.40 uur
quote:Baggertijd.. elke maandag moe op het werk
Op zondag 03 maart 2002 22:13 schreef Barb het volgende:
* schop omhoog voor al diegene die het steeds vergeten (zoals ik normaal gesproken) *SBS6 22:30 - 23.40 uur
quote:Ga dan voor de herhaling op maandag, die begint meestal wat eerder geloof ik (ik denk op V8, maar weet het niet zeker).
Op zondag 03 maart 2002 22:14 schreef Cheiron het volgende:[..]
Baggertijd.. elke maandag moe op het werk
Heb gelukkig wel goede verhalen gehoord over afl. 9, dus volgende week weer genieten
Ze roeide de rivier over, namen drie duitsers mee en legde een bom neer die de volgende dag afging en daarmee het huis verwoestte. Ik neem aan dat ze vanuit hun stelling dat huis ook wel aan flarden konden schieten. Dat is een stuk veiliger en gemakkelijker....
quote:Ze konden dat huis natuurlijk niet meteen aan flarden schieten aangezien ze dan geen krijgsgevangenen konden maken. Dat het zinloos was om die krigsgevangenen te gaan halen is juist. Zo zagen zij dat ook, alleen van hoger hand wilden ze krijgsgevangenen. op een gegeven moment hebben ze het er ook over dat de duitsers met weinig belangrijke informatie komen en het feit dat ze Speirs voorliegen over de tweede patrouie laat zien dat zij het ook zinloos vonden. (soortegelijke scenes komen ook veelvuldig in vietnamfilms voor: de leding wil actie, tenkoste van de manschappen, en dan laten ze de zinloosheid zien.)
Op maandag 04 maart 2002 19:40 schreef cptmarco het volgende:
Wat ik eigenlijk niet helemaal begreep was, wat is het nut om het leven van een vijftiental soldaten te riskeren om een paar krijgsgevangenen te maken.Ze roeide de rivier over, namen drie duitsers mee en legde een bom neer die de volgende dag afging en daarmee het huis verwoestte. Ik neem aan dat ze vanuit hun stelling dat huis ook wel aan flarden konden schieten. Dat is een stuk veiliger en gemakkelijker....
Dit is de aflevering waar sommige medewerkers van Band of Brothers zich speciaal voor hadden opgegeven. De keerzijde van de verworven oorlogsmedaille. De keiharde verschrikkingen van het nazi-regime worden duidelijk in deze episode. De geruchten die de soldaten hebben gehoord blijken waar te zijn. De Duitsers hebben in concentratiekampen honderden, duizenden, miljoenen mensen om het leven gebracht.
De tolk van Easy Company, Liebgott, heeft zijn emoties nauwelijks onder controle als de Geallieerde legerleiding besluit om de bevrijdde concentratiekamp slachtoffers tijdelijk terug op te sluiten. Er wordt zelfs een strafexpeditie ondernomen om een kamp-beul te pakken te nemen. Luitenant Nixon stuit op de vrouw van een hoge Duitse Officier terwijl hij op zoek is naar drank.
De plaatselijk bevolking die het allemaal 'nicht gewusst' heeft wat er zich in hun achtertuin afspeelde, wordt gedwongen om de doden in het concentratiekamp te begraven.
http://www.theunleashed.com/wallpaper_tv_01.shtml
altijd handig Google
quote:Waarom zijn er toch altijd mensen die van te voren moeten vertellen waar het over gaat. Mij maakt het in dit geval niet zoveel uit omdat ik de serie al op de BBC heb gezien, maar ik kan me goed indenken dat er een helehoop mensen zijn die dit helemaal niet willen weten.
Op zondag 10 maart 2002 21:20 schreef Tric het volgende:
Aflevering vanavond.Dit is de aflevering waar sommige medewerkers van Band of Brothers zich speciaal voor hadden opgegeven. De keerzijde van de verworven oorlogsmedaille. De keiharde verschrikkingen van het nazi-regime worden duidelijk in deze episode. De geruchten die de soldaten hebben gehoord blijken waar te zijn. De Duitsers hebben in concentratiekampen honderden, duizenden, miljoenen mensen om het leven gebracht.
De tolk van Easy Company, Liebgott, heeft zijn emoties nauwelijks onder controle als de Geallieerde legerleiding besluit om de bevrijdde concentratiekamp slachtoffers tijdelijk terug op te sluiten. Er wordt zelfs een strafexpeditie ondernomen om een kamp-beul te pakken te nemen. Luitenant Nixon stuit op de vrouw van een hoge Duitse Officier terwijl hij op zoek is naar drank.
De plaatselijk bevolking die het allemaal 'nicht gewusst' heeft wat er zich in hun achtertuin afspeelde, wordt gedwongen om de doden in het concentratiekamp te begraven.Bron: http://www.go2war2.nl/band-of-brothers/
quote:ik zal ff mijn tekst copy/pasten van wat ik net op tweakers heb gepost....maar ik heb idd ook met de tranen in mn ogen zitten kijken vanavond
Op maandag 11 maart 2002 00:04 schreef FLIPNEUS het volgende:
Ik heb zitten janken. Dit is werkelijk het engste wat ik ooit heb gezien op de TV; de nog levende gevangenen, de treinwagon vol met lijken, de "nietswetende" dorpsbewoners die de lijken moesten begraven, de emoties van de bevrijde gevangenen. Jeetje mina, ik denk dat ik heel slecht slaap vannacht.
dit had ik dus getypt:
pffff ik wilde hier al een topic over gaan openen
ik zit hier nu met een ongezond gevoel.....net aflevering 9 gezien dus
de meest indrukwekkende tot nu toe.....voor het eerst dat je eens zo 'goed' iets zag over concentratiekampen
op het moment van kijken stonden me bijna de tranen in de ogen.....je kan amper geloven hoe de wereld ooit zover heeft kunnen komen dat zo iets is gebeurt....
je zal dat maar echt gezien hebben toen als soldaat zijnde, zoiets achtervolgt je heel je leven.....tja en je zal maar daar gezeten hebben dat is onbegrijpelijk voor ons
[Dit bericht is gewijzigd door Dulle op 11-03-2002 00:27]
Indrukwekkende aflevering...
quote:De makers hebben deze serie niet gemaakt met het doel er een groot actiespektakel van te maken...
En ook wel jammer dat er helemaal geen actie inzat.
quote:Nee dat klopt natuurlijk, maar toch had ik het gevoel dat het geld een beetje op was. No matter hoor, ik vond het ook een mooie aflevering. Net zoals elke aflevering eigenlijk.
Op maandag 11 maart 2002 00:27 schreef RJ.81 het volgende:
De makers hebben deze serie niet gemaakt met het doel er een groot actiespektakel van te maken...
quote:eeehm wat moeten ze volges jou doen daar in dat concentratie kamp......ik vond het perfecte aflevering.....ook super hoe ze lopen in dat bos...superstil, geen muziek en dan staan ze ineens bij dat kamp, echt goed gemaakt........
Op maandag 11 maart 2002 00:31 schreef speknek het volgende:[..]
Nee dat klopt natuurlijk, maar toch had ik het gevoel dat het geld een beetje op was. No matter hoor, ik vond het ook een mooie aflevering. Net zoals elke aflevering eigenlijk.
iemand zei eerder dat het leek alsof het geld een beetje op is. Dat snap ik echt niet?!
De titel was zoiets als "waarom vechten we eigenlijk", en in het begin praten over dat de duitsers eigenlijk hetzelfde als hun waren.
Met andere woorden, de soldaten vroegen zich af waarom ze zich lieten afslachten.
Daarna de ontdekking van het concentratiekamp en ziedaar, de nobele reden om voor te sterven.
Allemaal prima, maar de geallieerden hebben heus niet voor de joden gevochten, en al veel minder voor de oorlogsmisdaden.
(Ze hebben in de hele oorlog niet 1 treinroute naar de concentratiekampen gebombardeerd, terwijl ze er al sinds 1942 vanaf wisten!!)
Heel leuk amusement, maar verder...
quote:Ik vond het vooral mooi dat je ineens de vogels niet meer hoort fluiten. Dan wordt het echt eng stil.
Op maandag 11 maart 2002 00:44 schreef Dulle het volgende:[..]
eeehm wat moeten ze volges jou doen daar in dat concentratie kamp......ik vond het perfecte aflevering.....ook super hoe ze lopen in dat bos...superstil, geen muziek en dan staan ze ineens bij dat kamp, echt goed gemaakt........
eerst de soldaten, die denken "wat doen we hier in godsnaam", en Nixon, die alleen nog maar aan whisky kan denken (volksdrank nr. 1 in Europa ;-) )
en Dick Winters die dit inmiddels ongemotiveerde zootje in goede banen moet leiden.
Ha, en dan die Webster, die op de Duitse Autobahn tegen die Duitser tekeergaat! geweldig.
en dan vinden ze ineens dat kamp, en dan zie je waar ze voor vechten.
blijft vreemd dat ze hier geen woord over gerept hebben in de vorige afleveringen.
ze wisten het dus echt niet!?
moet ik gelijk denken aan Saving Private Ryan, waar die joodse soldaat Mellish in de tranen schiet, als ie dat mes van de Hitlerjugend van Caparzo aangereikt krijgt...
die was waarschijnlijk wel op de hoogte?
die Liebgott had zich waarschijnlijk wat minder geiinteresseerd voor zijn volk.
vreemd.
quote:Het viel mij ook al op dat het laatste stukje vertaling ontbrak en dat ze redelijk rap naar de commercials gingen. Ik miste ook al de 'teaser' voor volgende week.
Op maandag 11 maart 2002 12:26 schreef SunChaser het volgende:
Op NOS tt 316 staan vandaag twee BoB/SBS ergernissen.
quote:Doet me een beetje denken aan de opmerking van O'Keefe en de bijbehorende reactie van Perconte (net nadat ze de wacht hebben afgelost).
Op maandag 11 maart 2002 00:14 schreef speknek het volgende:
Hmm ik vond hem wel emotioneel ja, maar het was bijvoorbeeld niet zo dramatisch als Schindler's List. En ook wel jammer dat er helemaal geen actie inzat.
Dentist
quote:Ongelooflijk wat voor idioten hier soms posten.
[b]
moet ik gelijk denken aan Saving Private Ryan, waar die joodse soldaat Mellish in de tranen schiet, als ie dat mes van de Hitlerjugend van Caparzo aangereikt krijgt...
die was waarschijnlijk wel op de hoogte?
die Liebgott had zich waarschijnlijk wat minder geiinteresseerd voor zijn volk.
vreemd.
Denk je nou echt dat Mellish in tranen barste omdat hij die klote mes in z'n handen had?
Hij huilde om wat hij zojuist had meegemaakt op die strand, you friggin' moron!
Ik word ook ziek van al die mensen die lopen te zeuren dat er weinig actie is in sommige delen van BOB. Begrijpen jullie nou helemaal niet waar deze mini serie over gaat!?!
DIT IS GEEN ACTIE SERIE!!!
quote:Zeik niet zo, BoB is gewoon een commerciele serie die veel geld heeft gekost en nog veel meer zal opbrengen. Niks meer of minder dan E.R., Hill Street Blues of West Wing.
Op maandag 11 maart 2002 23:36 schreef mi_trooper het volgende:
Begrijpen jullie nou helemaal niet waar deze mini serie over gaat!?!
DIT IS GEEN ACTIE SERIE!!!
Emotionele aflevering (had tranen in mijn ogen) dit keer. Trouwens, hoe ze zoveel magere figuranten bij elkaar kunnen krijgen is me een raadsel.
quote:gewoon een modellenbureau bellen denk ik.
Op dinsdag 12 maart 2002 09:32 schreef Vamos het volgende:
hoe ze zoveel magere figuranten bij elkaar kunnen krijgen is me een raadsel.
quote:Ik geef je groot gelijk, iemand die er niet bij was kan al helemaal niet vertellen of zelfs indenken hoe het er toen aantoe is geweest... Het moet serieus worden genomen!
Op maandag 11 maart 2002 23:36 schreef mi_trooper het volgende:[..]
Ongelooflijk wat voor idioten hier soms posten.
Denk je nou echt dat Mellish in tranen barste omdat hij die klote mes in z'n handen had?
Hij huilde om wat hij zojuist had meegemaakt op die strand, you friggin' moron!Ik word ook ziek van al die mensen die lopen te zeuren dat er weinig actie is in sommige delen van BOB. Begrijpen jullie nou helemaal niet waar deze mini serie over gaat!?!
DIT IS GEEN ACTIE SERIE!!!
quote:Dus BoB is geen spannende miniserie maar een geschiedenisles? Yeah right, geschiedenis volgens Hollywood.
Op dinsdag 12 maart 2002 10:07 schreef Matjo het volgende:Het moet serieus worden genomen!
Volgens zijn er eigenlijk ook maar weinig accurate films die van Amerikaanse bodem komen. I could be wrong though.
Weet iemand of ie op DVD zal verschijnen (zo ja wanneer??
Deed me af en toe denken aan beelden uit Schindler's list, wat natuurlijk best logisch is...
BoB is idd geen actie serie maar historisch drama...gaat imho ook niet om politiek correct of niet...natuurlijk speelt cash een grote rol...aan de andere kant is het wel belangrijk dat een gebeurtenis ald WOII niet vergeten wordt. wat een moraal praat weer 
quote:maar het is typisch Amerikaans om te laten zien dat Amerikaanse soldaten hun leven hebben gegeven om Europa te bevrijden. Wanneer heb jij voor het laatst een Brit horen opscheppen dat hij WOII heeft gewonnen. Vooral tijdens die Making Of Saving Private Ryan kwam dat arrogante weer naar boven tijdens de interviews. Ik vind het ontzettend knap van ze dat ze dat strand op zijn gerend met zijn allen, maar de oorlog bestond niet alleen uit gesneuvelde Amerikaanse soldaten. In Europa betekent WOII vaak de holocaust, 6 miljoen joden die zijn omgebracht, terwijl in Amerika het een staaltje Amerikaans heldendom is.
Op dinsdag 12 maart 2002 13:33 schreef ForrestX het volgende:
aan de andere kant is het wel belangrijk dat een gebeurtenis ald WOII niet vergeten wordt.
quote:Herfst 2002 volgens de officiële website.
Op dinsdag 12 maart 2002 12:50 schreef Chielus het volgende:Weet iemand of ie op DVD zal verschijnen (zo ja wanneer??
quote:True maar het doel van die serie is, Easy Company volgen naar het einde van de oorlog en niet Easy Company volgen en kijken hoe ze mensen afslachten of hoe ze afgeslacht worden
Op dinsdag 12 maart 2002 15:12 schreef SunChaser het volgende:
En waarom is BoB geen aktieserie? Het bestaat 80% uit aktie, dus het lijkt me niet zo vreemd het alszodanig te bestempelen/
quote:Band of Brothers is gebaseerd op waargebeurde verhalen.
Op dinsdag 12 maart 2002 19:50 schreef SunChaser het volgende:
Ja, zo ken ik er nog wel tien. Bij Die Hard kijk je hoe een politieman zichzelf en 70 anderen wil bevrijden uit handen van terroristen, dat er mensen doodgaan is een bijkomstigheid.
In aflevering 9 vond ik het trouwens niet ergerlijk dat er es keertje niet werd gevochten maar dat men andere aspecten van de oorlog lieten zien
De verhalen zijn ook over het algemeen echt zo gebeurd.
Dus ja in die zin is het wel een soort geschiedenisles.
quote:Ben het inderdaad met je eens.
Op zondag 17 maart 2002 21:19 schreef Diepvrieskip het volgende:
Alle soldaten in BoB hebben echt geleefd of leven nog.
De verhalen zijn ook over het algemeen echt zo gebeurd.
Dus ja in die zin is het wel een soort geschiedenisles.
Oke het is hier en daar een beetje opgeleukt, maar toch vind ik het een "soort" geschiedenisles.
Het is niet niks wat ze daar hebben gedaan toen voor ons, helaas is het zo dat mensen niet leren van oorlog
quote:Nee en vooral die Amerikanen niet
Op zondag 17 maart 2002 23:57 schreef appelsientje het volgende:[..]
Ben het inderdaad met je eens.
Oke het is hier en daar een beetje opgeleukt, maar toch vind ik het een "soort" geschiedenisles.
Het is niet niks wat ze daar hebben gedaan toen voor ons, helaas is het zo dat mensen niet leren van oorlog
raar volkje die amerikanen
. Ik ga deze serie missen. Petje af voor de makers.zou hem graag hebben, liefst met 'the making of'
DT
quote:De complete divx serie is al te vinden op het net...
Op maandag 18 maart 2002 10:58 schreef detulp050 het volgende:
en nu wachten tot 14 november...de DVD release..
zou hem graag hebben, liefst met 'the making of'DT
quote:Inderdaad. Echt een hele speciale serie.
Op maandag 18 maart 2002 09:03 schreef GHaven het volgende:
quote:Yep von ik ook een van de mooiste scenes van deze episode, die benadrukte nogeens dat de Duitse soldaten niet anders waren dan de Amerikanen.
Op maandag 18 maart 2002 15:04 schreef qube808 het volgende:
Wat ik wel een mooie scene vond in deze aflevering was de toespraak van de Duitse generaal (met geweldige teutoonse strijkijzerkaak...). Die legde het "band of brothers" gevoel nog even uit.
IJzersterk!!
Hoort voor mij zeker in het volgende rij-tje thuis:
-Schindlers list
-Warrior
-Saving private Ryan
Allen zeer goede en realistische oorlogsfilms en of series.
Hier moeten ze er meer van maken.
Ik namelijk van al die oorlogsfilms waar de acteurs allemaal helden zijn, niemand bang, er niemand (van de goeien) sterft en je altijd precies de verkeerde muziek tijdens bepaalde scenes hoor.
Stephen spielberg en de zijnen Rulez.
Echt blij en ik heb alles al 2x gezien. Blijft een prachtige serie...quote:Deed ie het niet goed?
Op maandag 18 maart 2002 19:27 schreef SunChaser het volgende:
Ik hoorde in de trailer een Duitser Engels praten. Dat was wel weer jammer.
Maar was dat die generaal ofzo?
De vergelijking met Saving Private Ryan is logisch maar niet helemaal terecht. SPR is veel grimmiger en gaat veel dieper dan BoB IMO.
quote:dat was hier ook niet het geval. Ze raakten hoogstens gewond, maar niemand van de bekende personen is gestorven. Alleen onbekenden en newbies werden neergeschoten of opgeblazen.
Op maandag 18 maart 2002 19:22 schreef jerednev het volgende:
er niemand (van de goeien) sterft
En verder jammer dat het afgelopen is, echt een zeldzame goeie serie
Nu nog een keer op me werk op groot scherm Warriors kijken, lijkt me ook een hele goeie film. (ik werk bij defensie, en daar zeggen soldaten die in bosnie zijn geweest dat die film een heel realistisch beeld geeft van hoe het daar is..)
quote:dat SPR grimmiger is vind ik niet helemaal kloppen. De strandscene was best bruut, maar daarna valt het allemaal wel mee. Een kenmerk van een stervende held is dat ie niet op slag dood is. En vrijwel het hele clubje in SPR heeft nog wat dialoog nadat ze zijn geraakt.
Op maandag 18 maart 2002 20:27 schreef SilverGun het volgende:
De vergelijking met Saving Private Ryan is logisch maar niet helemaal terecht. SPR is veel grimmiger en gaat veel dieper dan BoB IMO.
BoB ging meer over het individu, hoe Jan Soldaat de oorlog meemaakte. Vrijwilligers die de eerste paratroepen zijn, vol goede moed dat ze met Kerst weer thuis voor de kerstboom zitten om voor de open haard te vertellen hoe ze Hitler hebben verslagen. Helaas zaten ze rond die tijd in Bastogne. De strandscene in SPR maakte indruk, maar Easy Compagnie heeft een jaar lang aan het front gestreden. En ondanks dat de voiceover in de voorstukjes zei dat Easy compagnie vol enthousiasme aan nieuwe opdrachten begon waren ze de oorlog eigenlijk al snel moe.
Een scene in SPR die er voor mij bovenuit steekt is de scene waar die sul een muur omver stoot en de Amerikanen tegenover de Duitsers staan en het enige wat ze doen is schreeuwen. Die scene typeert dat eigenlijk niemand zin heeft om elkaar zomaar overhoop te schieten.
quote:dit is onzin Sunchaser
Op dinsdag 12 maart 2002 15:12 schreef SunChaser het volgende:
En waarom is BoB geen aktieserie? Het bestaat 80% uit aktie, dus het lijkt me niet zo vreemd het alszodanig te bestempelen/
Ik denk dat misschien de helft uit aktie bestond
quote:
Op maandag 18 maart 2002 20:43 schreef dapluiz het volgende:
vond trouwens niemand dat de guarnere in de serie wel errug goed leek op de echte ?
. Klopt! Ik vond het sowieso een kippenveljerker om een keer die namen bij die opaatjes te zien.quote:Dus?
Op dinsdag 19 maart 2002 12:44 schreef PLAE@ het volgende:
Ik denk dat misschien de helft uit aktie bestond
In Friends is slechts 50% grappig, dan is het nog steeds een comedy.
BoB is een dramatische aktieserie.
quote:Rond de laatste afleveringen begon ik pas echt bekend te worden met de personages. Misschien ligt het eraan dat ik de eerste aflevering heb gemist (als dat een 'introductie' was). Jammer dat de serie nu verdwijnt.
Op maandag 18 maart 2002 20:27 schreef SilverGun het volgende:
Wauw, wat is iedereen positief over BoB. Ikzelf vind het jammer dat de personages niet echt worden uitgediept.
quote:Daar ben ik het dan weer niet mee eens. Eigenlijk wordt alles behalve de gebeurtenissen beschreven. De angst, verlamming, vertwijfelingen. Waarom vechten we deze oorlog, met welke instelling kom je hem het beste door, etc. En ondanks dat ik niet bekend was met de personages, kwam het verlies alsnog hard aan.
Het blijft allemaal vrij oppervlakkig. Er worden gebeurtenissen beschreven en veel verder gaat het meestal niet.
Wat ik wel jammer vind aan de serie, is de manier waarop de gruwelijkheden gebracht worden. Volgens velen is dit de enige methode om uberhaupt aan te tonen hoe vreselijk de gebeurtenissen waren, maar de kunst van de serie zat hem in alles behalve de morbide effecten.
quote:Zo'n indrukwekkende serie, daar wil ik wel de DVD('s) van hebben.
Op dinsdag 12 maart 2002 18:19 schreef FLIPNEUS het volgende:[DVD]
Herfst 2002 volgens de officiële website.
quote:juist soms moest je toch wel een erg goed beeld hebben van WOII om precies alles te snappen......
Op maandag 18 maart 2002 20:27 schreef SilverGun het volgende:
Wauw, wat is iedereen positief over BoB. Ikzelf vind het jammer dat de personages niet echt worden uitgediept. Het blijft allemaal vrij oppervlakkig. Er worden gebeurtenissen beschreven en veel verder gaat het meestal niet. Ook het gebrek aan achtergrond informatie stoort; je moet best wat kennis hebben van WOII om alles optimaal te snappen. Ik denk dat de mooie settings, de aankleding, het realistische tintje en de hippe personages veel mensen aanspreekt.
De vergelijking met Saving Private Ryan is logisch maar niet helemaal terecht. SPR is veel grimmiger en gaat veel dieper dan BoB IMO.
dit hadden ze voor mij wat beter mogen uitleggen, waarom ze waarheen gaan etc.....ook is het op het begin vaag waarom ze (om maar een voorbeeld te noemen) in de laatste aflevering het de hele tijd hebben over die punten.....ik ben dan misschien dom, maar ik wist niks van die puntentelling af onder soldaten
nu dus wel
quote:Jaja na lang nadenken, hoober dacht ik die gast met ze luger, liep er al over te zeuren vanaf het begin en ging dood toen ie hem had. Oke niet zo bekend als lipton, winters, perconte, nixon, luz, shifty, babe, bull enzo. maar toch redelijk bekend en op een domme manier der aan gegaan.
Op maandag 18 maart 2002 20:30 schreef Herald het volgende:[..]
dat was hier ook niet het geval. Ze raakten hoogstens gewond, maar niemand van de bekende personen is gestorven. Alleen onbekenden en newbies werden neergeschoten of opgeblazen.
Die dvd's mogen van mij snel komen en graag met making of, deleted scene's als ze er zijn en uitgebreide biografien van de hoofdrol spelers, zou toch graag meer weten wat er allemaal van die gasten is geworden, zeker omdat er nog een zooi op het eind werd weg gelaten.
quote:Dat is omdat ze degene die het overleefd hebben in de spotlight hebben gezet.
Op maandag 18 maart 2002 20:30 schreef Herald het volgende:[..]
dat was hier ook niet het geval. Ze raakten hoogstens gewond, maar niemand van de bekende personen is gestorven. Alleen onbekenden en newbies werden neergeschoten of opgeblazen.
quote:
Op maandag 18 maart 2002 20:43 schreef dapluiz het volgende:
vond trouwens niemand dat de guarnere in de serie wel errug goed leek op de echte ?
Als je de foto's bekijkt in het midden van het boek, van Stephen Ambrose, dan staat daar een foto van Capt. Lewis Nixon op VE-day met een kater. Je zou zweren dat het de acteur was van de serie. De gelijkenis tussen die 2 is echt treffend.
* PLAE@ was de enige
quote:nee
Op dinsdag 19 maart 2002 23:26 schreef PLAE@ het volgende:
Ik moest trouwens echt janken aan het eind van die laatste afleveringen toen ze vertelden wat er van ze geworden was
* PLAE@ was de enige
net zoals aflevering 9 btw
prachtig om hun verhaal te horen zoveel jaren later en om hun eens echt te zien
en dat forum is echt mooi, superveel echte foto's en info over de soldaten, de meesten hebben er zelfs een stukje verhaal van hunzelf opstaan
quote:In de tijd die er tussen die opnames en nu zat zijn er sowieso 3 Easy leden overleden.
Op dinsdag 19 maart 2002 23:26 schreef PLAE@ het volgende:
Ik moest trouwens echt janken aan het eind van die laatste afleveringen toen ze vertelden wat er van ze geworden was
* PLAE@ was de enige
J.T. Henderson
Fred "Moose" Heyliger
C. Carwood Lipton
quote:Idd.
Op dinsdag 19 maart 2002 18:23 schreef CrazyCavia het volgende:[..]
[afbeelding]
Als je de foto's bekijkt in het midden van het boek, van Stephen Ambrose, dan staat daar een foto van Capt. Lewis Nixon op VE-day met een kater. Je zou zweren dat het de acteur was van de serie. De gelijkenis tussen die 2 is echt treffend.
En wat een vet coole foto is dat man.
Zal wel..
quote:Dat is de documantaire van BoB. Dit is dus de Making of zoals er al staat en die is idd 30 minuten.
Op woensdag 20 maart 2002 18:52 schreef CrazyCavia het volgende:
Lees net dat de Making of Band of Brothers op woensdag 27 maart om 23.30 wordt uitgezonden op SBS6. En duurt tot 24.00, een half uurtje:? Op BBC was het toch gewoon een vol uur ??
Zal wel..
Hopelijk krijgen we die Docu ook nog te zien...
quote:Hey waar heb je die vandaan?
Op maandag 18 maart 2002 20:33 schreef Magic666 het volgende:
Ik heb lekker de soundtrack! Muzikaal nagenieten!
quote:ligt hier ook bij de platenzaken (Maastricht)
Op maandag 25 maart 2002 20:01 schreef Mr.C het volgende:[..]
Hey waar heb je die vandaan?
quote:heb m o.a. bij Free Record Shop zien liggen
Op maandag 25 maart 2002 23:24 schreef Mr.C het volgende:
HOe heet die winkel?
quote:jammer dat ie bij de plaatselijke frs bij mij niet is en op internet bij www.frs.nl ook niet. maar ja ik zal wel verder kijken.
Op woensdag 27 maart 2002 18:39 schreef Dulle het volgende:[..]
heb m o.a. bij Free Record Shop zien liggen
quote:was ut bijna vergeten
Op woensdag 27 maart 2002 19:11 schreef spacemangraig het volgende:
Vanavond 23.30 op SBS6: The Making of Band of Brothers, kijken dus zou ik zeggen.
quote:Inderdaad! Bedankt!
Op woensdag 27 maart 2002 23:13 schreef Duiveltja het volgende:
was ut bijna vergeten
quote:Vergeet ik het alsnog hoor
Op woensdag 27 maart 2002 23:17 schreef speknek het volgende:
Inderdaad! Bedankt!
Iets minder vond ik dat gezever van die acteurs, die na 10 dagen bootcamp net deden alsof ze nu precies wisten wat Easy company heeft moeten doorstaan. Driewerf .
Ik heb 'm op video Speknek, dus je kunt 'm komen kijken als je een keer in de buurt bent.
quote:geluid- PCM,11.025 Hz; 8 bit; Mono
Op zaterdag 30 maart 2002 19:24 schreef Mr.C het volgende:
in wat voor een resolutie heb je hem omgezet?
beeld- 352 x 288, 24 bits, 51655 frames, 29,981 frames/sec, 116 kB/sec, DivX codec
quote:
Band of Brothers (DVD): A November 5th release date has been announced for the disc set, extras include an 80 minute documentary "We Stand Alone Together: The Men of Easy Company", an interactive field guide for enhanced viewing, a 30 minute "Making of Band of Brothers", Ron Livingston's Video diaries, and footage from the premiere on Normandy.Bron: Dark Horizons
quote:Kijk...dat is nog eens goed nieuws! Deze gaat op het must-have-lijstje
Op donderdag 01 augustus 2002 10:25 schreef Strolie75 het volgende:[..]
.quote:Mocht ook eindelijk wel een keer
Op donderdag 01 augustus 2002 10:25 schreef Strolie75 het volgende:[..]
Voor diegenen die het de afgelopen keren gemist heeft, kan het me niet voorstellen, begint V8 volgende week woensdag om 22.00 met de 1e aflevering.
M'n favoriete afleveringen zijn die van de slag in de Ardennen.
En het boek?
quote:DVD komt over een maandje.
Op woensdag 9 oktober 2002 16:00 schreef Ronhui het volgende:
Weet iemand of en wanneer de DVD er van uitkomt?
quote:Olee
Op woensdag 9 oktober 2002 16:38 schreef FLIPNEUS het volgende:[..]
DVD komt over een maandje.
Ben aan het twijfelen of ik nu de serie op tv weer moet gaan kijken..of over een paar maanden gewoon de DVD koop en dan ga kijken..mja vanavond begint het al dus moet snel beslissen
quote:als je er serieus over denkt om de DVD te kopen zou ik nu niet gaan kijken.. dan heb je de DVD en heb je geen zin meer om te kijken.
Op woensdag 9 oktober 2002 19:36 schreef mitt het volgende:[..]
Olee
Ben aan het twijfelen of ik nu de serie op tv weer moet gaan kijken..of over een paar maanden gewoon de DVD koop en dan ga kijken..mja vanavond begint het al dus moet snel beslissen
Ik stond voor hetzelfde dilemma en heb i.v.m. de prijs (80 euro's) gekozen voor de tv
Er is een DVD-box met 5 discs en een luxe versie in een luxe verpakking met een extra disc.
http://www.moviestore.nl/html/band_popup.html
Standaard:
DeLuxe
ehm, ligt het aan mij of is er uiterlijk geen verschil???
de R2 krijgt GEEN DTS........... ik herhaal GEEN DTS!
114 euro???? jezus........ kijk voor de lol eens bij engelse webwinkels.......
quote:GODVERDOMME! Waarom nou niet, ik word hier zoooo moe van.
Op woensdag 9 oktober 2002 20:14 schreef Magic666 het volgende:de R2 krijgt GEEN DTS........... ik herhaal GEEN DTS!
Ga denk wel op DVD kopen maar denk volgend jaar ,zijn ze wat afgeprijsd.
quote:geen idee waarom, schijnt te zijn omdat Warner het uitbrengt.... Dan neem je toch gewoon de R1?
Op woensdag 9 oktober 2002 20:18 schreef FLIPNEUS het volgende:[..]
GODVERDOMME! Waarom nou niet, ik word hier zoooo moe van.
De eerste aflevering komt vanavond 22:00 op Net 5
* BazP kijken gaat
quote:Melding :V8 om 22.00
Op woensdag 9 oktober 2002 20:23 schreef BazP het volgende:
Melding:
De eerste aflevering komt vanavond 22:00 op Net 5
* BazP kijken gaat
quote:Ik heb geen regiovrije DVD-speler.
Op woensdag 9 oktober 2002 20:21 schreef Magic666 het volgende:[..]
Dan neem je toch gewoon de R1?
quote:Mijn favo is die waar ze dat concentratiekamp ontdekken, heel erg indrukwekkend.
Op woensdag 9 oktober 2002 20:20 schreef Ker_Plunk het volgende:
Ik ga wel kijken.Mijn favo aflevering is de 2de met oa die gevechten om AA guns
quote:Dat is ook mijn favoriet, en die afleveringen in de Belgische ardennen ook. Heel indrukwekkend hoe iedereen aan stukken geschoten word.
Op woensdag 9 oktober 2002 20:20 schreef Ker_Plunk het volgende:
Ik ga wel kijken.Mijn favo aflevering is de 2de met oa die gevechten om AA guns
Ga denk wel op DVD kopen maar denk volgend jaar ,zijn ze wat afgeprijsd.
quote:damn...... de R4 schijnt nog wel DTS te hebben, en meestal is R4 en R2 wel compatible. Het vreemde is dat de R4 ook door Warner wordt uitgebracht, dus volgens mij is het afwachten op het bericht dat de R4 ook geen DTS krijgt.
Op woensdag 9 oktober 2002 22:31 schreef FLIPNEUS het volgende:[..]
Ik heb geen regiovrije DVD-speler.
* Magic666 is blij met zijn regiovrije speler!
Maar ... weet iemand ook of het boek goed is?
quote:Ik heb het boek (engelse versie), nog niet aan begonnen omdat ik nog zat andere boeken heb.
Op donderdag 10 oktober 2002 08:34 schreef Young_David het volgende:
DVD set is me nog even te duur ...Maar ... weet iemand ook of het boek goed is?
Wat opvalt is dat het een vrij dun boek is, iets van 336 bladzijden (die vrij grof gesneden zijn) met vrij grote letters. Toen ik het boek zag dacht ik: dat je daar 10 (steengoede) afleveringen van kunt maken......
Maar of het een goed boek is weet ik dus nog niet.
website van de kleinzoon van Bill Guarnere... met o.a. foto's van de Easy Compagnie
Easy Company:
[Dit bericht is gewijzigd door ImPrEzA op 10-10-2002 10:14]
Historian Ambrose tells of the combat experiences of soldiers in the crack U.S. Army Airborne division that led the invasion of Normandy on D-Day. The interviews on which this book is based were conducted by Ambrose as research for his book, D-DAY.
Historian Ambrose tells of the combat experiences of soldiers in the crack U.S. Army Airborne division that led the invasion of Normandy on D-Day. The interviews on which this book is based were conducted by Ambrose as research for his book, D-DAY.
Easy Company, 506th Airborne Division, U.S. Army, was as good a rifle company as any in the world. From their rigorous training in Georgia in 1942 to D-Day and victory, Ambrose tells the story of this remarkable company, which kept getting the tough assignments. Easy Company was responsible for everything from parachuting into France early D-Day morning to the capture of Hitler's Eagle's Nest at Berchtesgaden. Band of Brothers is the account of the men of this remarkable unit who fought, went... More
They fought on Utah Beach, in Arnhem, Bastogne, the Bulge; they spearheaded the Rhine offensive and took possession of Hitler's Eagle's Nest in Berchtesgaden. This gripping depiction of Easy Company re-creates some of the most critical moments of WWII and offers insights into the commanders and regular soldiers--the heroes who manned the battlefields. Photos. Maps.
Sample Chapter
As good a rifle company as any in the world, Easy Company, 506th Airborne Division, U.S. Army, kept getting the tough assignments -- responsible for everything from parachuting into France early D-Day morning to the capture of Hitler's Eagle's Nest at Berchtesgaden. In Band of Brothers, Ambrose tells of the men in this brave unit who fought, went hungry, froze, and died, a company that took 150 percent casualties and considered the Purple Heart a badge of office. Drawing on hours of interviews with survivors as well as the soldiers' journals and letters, Stephen Ambrose recounts the stories, often in the men's own words, of these American heroes.
quote:Boek is erg goed, in een adem uitgelezen.
Op donderdag 10 oktober 2002 09:06 schreef Magic666 het volgende:
Ik heb het boek (engelse versie), nog niet aan begonnen omdat ik nog zat andere boeken heb.
Andere boeken van deze schrijver over de Tweede Wereldoorlog zijn ook aan te raden, vooral "D-Day" en "Pegasus Bridge" zijn erg goed.
quote:Daar heb ik ook al naar staan kijken.... wie weet binnenkort maar eens aanschaffen.
Op donderdag 10 oktober 2002 10:13 schreef Strolie75 het volgende:[..]
Boek is erg goed, in een adem uitgelezen.
Andere boeken van deze schrijver over de Tweede Wereldoorlog zijn ook aan te raden, vooral "D-Day" en "Pegasus Bridge" zijn erg goed.
Maar vond jij BoB niet erg dun? (ik heb de hardcover). Behandeld het boek alles wat je in de afleveringen ziet?
[Dit bericht is gewijzigd door Magic666 op 10-10-2002 10:27]
quote:*ook nieuwsgierig is*
Op donderdag 10 oktober 2002 10:20 schreef Magic666 het volgende:[..]
Maar vond jij BoB niet erg dun? (ik heb de hardcover). Behandeld het boek alles wat je in de afleveringen ziet?
quote:Voor alle Tweede Wereldoorlog-lovers, waaronder mezelf, kan ik jullie behalve van de boeken van Ambrose ook de boeken van Anthony Beevor (die naam!
Op donderdag 10 oktober 2002 10:13 schreef Strolie75 het volgende:[..]
Boek is erg goed, in een adem uitgelezen.
Andere boeken van deze schrijver over de Tweede Wereldoorlog zijn ook aan te raden, vooral "D-Day" en "Pegasus Bridge" zijn erg goed.
) aanraden.Die heeft ook een paar hele goeie boeken geschreven over de WOII, namelijk; Stalingrad en Berlin, The Downfall 1944-1945
Boeken van die auteur
En dit is de officiële website
http://www.cnn.com/2002/SHOWBIZ/books/10/13/ambrose.death/index.html
quote:
Op zondag 13 oktober 2002 23:18 schreef CrazyCavia het volgende:
Vandaag, 13 Oktober 2002, is de auteur van Band of Brothers Stephen E. Ambrose overleden aan de gevolgen van longkanker.http://www.cnn.com/2002/SHOWBIZ/books/10/13/ambrose.death/index.html
Zit nu naar de muziek te luisteren ,is erg goed.
Woensdag komt me favoriete aflevering , Day of Days.
leuk dat ze weer op TV komen, naar de teevee kijken is leuker dan naar men 17" schermpje.(kheb ze allemaal op CD 
).
In welke aflevering zag je Tom Hanks ook alweer?
quote:In geen enkele toch?
Op woensdag 16 oktober 2002 22:25 schreef Jenova het volgende:
Damn die landingIn welke aflevering zag je Tom Hanks ook alweer?
quote:Jawel
Op woensdag 16 oktober 2002 22:33 schreef Disorder het volgende:[..]
In geen enkele toch?
quote:Episode 3, dat gevecht met die FallschirmJager-troepen. Hij komt even in beeld als soldaat waarvan ze benen vanaf zijn afgeblazen.
Op woensdag 16 oktober 2002 22:25 schreef Jenova het volgende:
Damn die landingIn welke aflevering zag je Tom Hanks ook alweer?
Trouwens, zijn zoon speelt ook mee in een latere episode. Als groentje wat van de militaire academie afkomt, Westpoint. Ik meen mij te herinneren dat het episode 8 was.
quote:Ik heb Band of Brothers gelezen en ben nu bezig met D-Day (en hierna komt Citizen Soldiers). Wat me opvalt is dat meer dan één van de in D-Day beschreven persoonlijke ervaringen ook in Saving Private Ryan terugkomen (toeval? kan natuurlijk, wel toevallig dat naast de ervaringen het basisgegeven (wat natuurlijk geen onbekend gegeven is) van de film ook in het boek staat, Spielberg en Hanks achter beide producties zitten).
Op donderdag 10 oktober 2002 10:13 schreef Strolie75 het volgende:[..]
Boek is erg goed, in een adem uitgelezen.
Andere boeken van deze schrijver over de Tweede Wereldoorlog zijn ook aan te raden, vooral "D-Day" en "Pegasus Bridge" zijn erg goed.
Heb het boek nog niet gelezen zag het verleden week in de winkel liggen. Moeite van het kopen waard dus?
quote:Als je de serie had willen zien hoe het hoord, had je hem op de BBC moeten kijken
Op donderdag 17 oktober 2002 10:21 schreef Capetown het volgende:
Beetje jammer dat ze de begin- en eindtitels eruit hadden gesneden dit keer....
quote:Absoluut! Maar laat dan een eventuele vertaling staan. Ik heb altijd het idee dat het vertalen van dergelijke boeken hetzelfde effect heeft als het knippen van het haar van Samson, de kracht verdwijnt...
Op donderdag 24 oktober 2002 15:09 schreef M_a_T het volgende:
inderdaad het is super.. dat blight verhaal blijft meeslepend/
Heb het boek nog niet gelezen zag het verleden week in de winkel liggen. Moeite van het kopen waard dus?
het blijft great quote:omdat het op woensdag komt misschien?
Op dinsdag 29 oktober 2002 22:21 schreef eGo2k het volgende:
waarom is er vanavond geen Band of Brothers?
quote:Niet op 's dinsdags?
Op dinsdag 29 oktober 2002 22:22 schreef cptmarco het volgende:[..]
omdat het op woensdag komt misschien?
quote:Nee op woensdag.
Op dinsdag 29 oktober 2002 22:25 schreef eGo2k het volgende:[..]
Niet op 's dinsdags?
quote:*mee eens is
Op vrijdag 25 oktober 2002 15:17 schreef qube808 het volgende:[..]
Absoluut! Maar laat dan een eventuele vertaling staan. Ik heb altijd het idee dat het vertalen van dergelijke boeken hetzelfde effect heeft als het knippen van het haar van Samson, de kracht verdwijnt...