DIG Digital Corner
Alles wat je altijd al over computers, hardware, software, internet en elektronische gadgets had willen weten, maar niet op Tweakers.net durft te vragen.
Ik heb een win2003 server met engelse win versie.
Daar heb ik office 2003 engels op draaien.
Nu zet ik daar het language pack nederlands overheen om office nederlands te maken,
maar op een of andere manier blijft office engels.
hoe zorg ik dat die office versie nederlands word?
Daar heb ik office 2003 engels op draaien.
Nu zet ik daar het language pack nederlands overheen om office nederlands te maken,
maar op een of andere manier blijft office engels.
hoe zorg ik dat die office versie nederlands word?
Dan kan niet. Het language pack is alleen een spell checker. Je zal een Nederlandse versie van Office moeten installeren.
Beter een baas onder je duim, dan tien bovenop
Trekt bij warm weer een poncho aan
Trekt bij warm weer een poncho aan
Als ik het op een pc zet met nederlandse windows versie werkt die language pack wel en word office gewoon nederlands.Het ligt dus aan het engelse besturings systeem ??????quote:Op vrijdag 16 september 2005 11:05 schreef Lucille het volgende:
Dan kan niet. Het language pack is alleen een spell checker. Je zal een Nederlandse versie van Office moeten installeren.
Lijkt me heel apart dat een engelstalige versie van Office ineens Nederlands wordt als het op een Nederlandse versie van Windows gaat draaien. Het enige wat je ziet in die situatie dat is dat sommige vensters in de Engelstalige versie van Office een Nederlandse popup kunnen krijgen, zoiets als:quote:Op vrijdag 16 september 2005 11:13 schreef Ro_Ed het volgende:
[..]
Als ik het op een pc zet met nederlandse windows versie werkt die language pack wel en word office gewoon nederlands.Het ligt dus aan het engelse besturings systeem ??????
Do you want to continue?
Ja Nee
Dat heeft te maken dat een dialogbox deels via het Operating System zijn werk doet, zodat buttons de taal hebben van het OS.
Beter een baas onder je duim, dan tien bovenop
Trekt bij warm weer een poncho aan
Trekt bij warm weer een poncho aan
Ik zeg: als ik de engelse officeversie op een nederlandse windows zet, en daar het language pack NL overheen zet, de office versie wel nederlands word.quote:Op vrijdag 16 september 2005 11:19 schreef Lucille het volgende:
[..]
Lijkt me heel apart dat een engelstalige versie van Office ineens Nederlands wordt als het op een Nederlandse versie van Windows gaat draaien. Het enige wat je ziet in die situatie dat is dat sommige vensters in de Engelstalige versie van Office een Nederlandse popup kunnen krijgen, zoiets als:
Do you want to continue?
Ja Nee
Dat heeft te maken dat een dialogbox deels via het Operating System zijn werk doet, zodat buttons de taal hebben van het OS.
[quote]Op vrijdag 16 september 2005 11:23 schreef Ro_Ed het volgende:
[..]
Ik zeg: als ik de engelse officeversie op een nederlandse windows zet, en daar het language pack NL overheen zet, de office versie wel nederlands word.
Maar als ik het op een engelse windows versie zet incl languagepack NL de offive toch engels blijft.
[..]
Ik zeg: als ik de engelse officeversie op een nederlandse windows zet, en daar het language pack NL overheen zet, de office versie wel nederlands word.
Maar als ik het op een engelse windows versie zet incl languagepack NL de offive toch engels blijft.
Lijkt me nogal bijzonder.
Supra Groningam Nihil
Postjubilea: 10.000 15.000 20.000 25.000
Sit jou kop in die koei se kont en wag tot die bul jou kom holnaai
Wat niemand je vertelt over de bioindustrie, geen bloed maar feiten
Postjubilea: 10.000 15.000 20.000 25.000
Sit jou kop in die koei se kont en wag tot die bul jou kom holnaai
Wat niemand je vertelt over de bioindustrie, geen bloed maar feiten
Lijkt me ook vrij stug. Het language pack dat je hebt zijn hoogstwaarschijnlijk de proofing tools. Het kan wel zo zijn dat een aantal onderdelen in de interface nederlands zijn op de nederlandse windowsversie, omdat ze misschien zijn overgenomen uit de explorer-shell.
Nederlandse office krijg je alleen door een nederlandse office te installeren.
Nederlandse office krijg je alleen door een nederlandse office te installeren.
Scouting Rover Crofts Groep bouwt een nieuw clubhuis!
|
|
