..en ik zou het inderdaad niet in het gezicht schreeuwen van de nabestaandenquote:Op dinsdag 15 maart 2005 09:32 schreef michelc85 het volgende:
ligt er meer aan hoe je het zegt .
Ik heb het er dus over dat ik al die drie vormen zelf niet prettig vind. Of het is geen goed Nederlands of het klinkt zo verschrikkelijk gemaakt.quote:Op dinsdag 15 maart 2005 09:32 schreef michelc85 het volgende:
Volgens mij maakt het niet uit welke van deze drie vormen je gebruikt , ligt er meer aan hoe je het zegt .
Ik moet niets zeggen, ik vroeg het me meer in het algemeen af. Voor het geval datquote:Op dinsdag 15 maart 2005 10:16 schreef Alicey het volgende:
Op welke manier moet je iets zeggen? Is het in geschrift, telefonisch, of op een begrafenis/crematie zelf?
Misschien om bij het graf te zetten ofzo?quote:Op dinsdag 15 maart 2005 10:20 schreef freaky-me het volgende:
kzag laatst een kaart bij de expo waarop stond: Rust zacht..
wanneer stuur je zo'n kaart?
Niet naar de overledene lijkt me, terwijl ie daar wel rechtstreeks voor bedoelt is
Ook niet naar de familie... beetje lomp, lijkt er dan meer op alsof je wil zeggen; You're next!
Ik vind het zelf ook altijd erg moeilijk om iets te zeggen.. Bij begrafenissen en crematies zeg ik meestal niets, maar is lichaamstaal genoeg..quote:Op dinsdag 15 maart 2005 10:46 schreef ChrisJX het volgende:
[..]
Ik moet niets zeggen, ik vroeg het me meer in het algemeen af. Voor het geval dat
Ik vind dat je wel iets moet zeggen. Als je niets zegt, kan dat heel pijnlijk zijn voor de familie. En je moet maar zo denken: de mensen die net iemand hebben verloren hebben het moeilijker dan jij. Dus elk beetje aandacht kan ze helpen. Al is het maar een: gaat het wel een beetje?quote:Op dinsdag 15 maart 2005 10:50 schreef Alicey het volgende:
[..]
Ik vind het zelf ook altijd erg moeilijk om iets te zeggen.. Bij begrafenissen en crematies zeg ik meestal niets, maar is lichaamstaal genoeg..
Een arm om iemand heen slaan of oogcontact zegt soms meer dan honderd woorden..quote:Op dinsdag 15 maart 2005 10:55 schreef goddess-in-heaven het volgende:
[..]
Ik vind dat je wel iets moet zeggen. Als je niets zegt, kan dat heel pijnlijk zijn voor de familie. En je moet maar zo denken: de mensen die net iemand hebben verloren hebben het moeilijker dan jij. Dus elk beetje aandacht kan ze helpen. Al is het maar een: gaat het wel een beetje?
Het ligt er misschien ook aan welke relatie je hebt met de "overledene". Jakkes wat een onderwerp, en ik wou het nog wel voor me uitschuiven en er niet over nadenken, maar goed..quote:Op dinsdag 15 maart 2005 09:30 schreef ChrisJX het volgende:
Gecondoleerd vind ik voor geen meter klinken en 'mijn deelneming' klinkt ook zo gemaakt. In het engels heb je nog 'I'm sorry', maar 'het spijt me' kun je in het Nederlands weer niet echt gebruiken
Come again?quote:Op dinsdag 15 maart 2005 09:30 schreef ChrisJX het volgende:
Gecondoleerd vind ik voor geen meter klinken
Hetzelfde wat er mankeert aan 'Gezien het heuglijke feit dat ik over twee dagen voor de 57ste keer verjaar, wil ik u allen gaarne uitnodigen voor een partij'.quote:Op woensdag 16 maart 2005 06:41 schreef Xenomaniac het volgende:
Come again?
Wat mankeert er aan 'gecondoleerd met het verlies van'?
iedereen zegt gecondoleerd.. als je het van 100 mensen in een uur gehoord hebt begint het je strot wel uit te komen eigenlijkquote:Op woensdag 16 maart 2005 06:41 schreef Xenomaniac het volgende:
[..]
Come again?
Wat mankeert er aan 'gecondoleerd met het verlies van'?
en dat zeg je vooral als iemand zelfmoord heeft gepleegd?quote:Op dinsdag 15 maart 2005 15:48 schreef Zero-Nine het volgende:
"hij had het zo gewild"
"Het is het beste zo"
Nee. Wat dacht je ervan als iemand aan het begin van een slepende ziekte ineens een hartaanval krijgt, of op slag dood is bij een ongelukquote:Op donderdag 17 maart 2005 21:06 schreef SwiffMeister het volgende:
[..]
en dat zeg je vooral als iemand zelfmoord heeft gepleegd?
Lijkt me niet - "het begin van een slepende ziekte" bestaat niet - al is de ziekte nog zo erg, zeker aan het begin denkt men dat het wel te verhelpen valt.quote:Nee. Wat dacht je ervan als iemand aan het begin van een slepende ziekte ineens een hartaanval krijgt, of op slag dood is bij een ongeluk
Of een dementerend vrouwtje in haar slaap is overleden ofzo. Massa's voorbeelden denkbaar.
Kwestie van wennen. Dat gecondoleerd 'toevallig' hetzelfde eindigt als gefeliciteerd, maakt inderdaad dat sommigen het raar vinden klinken om iemand te condoleren. Maar het is gewoon een kwestie van wennen.quote:Op dinsdag 15 maart 2005 09:30 schreef ChrisJX het volgende:
Gecondoleerd vind ik voor geen meter klinken
|
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |