TV Televisie
Kookprogramma's, Actualiteitenprogramma's, Spelprogramma's en Documentaires. Praat er gezellig over mee, live of achteraf!
Duidelijk.quote:Op zondag 24 oktober 2004 15:33 schreef sampoo het volgende:
[..]
Ik ben een afkeer voor Nederlandse ondertiteling van Engelstalig werk. Als je echt let op wat er gezegd wordt ipv het toevertrouwen op de ondertiteling dan ga je je mateloos irriteren aan de keuzes die vertalers maken. Engelse ondertiteling is voor mij het enige wat enigzins boeit. Nederlandse ondertiteling heeft pas een plaats bij talen waar ik weinig van snap en dan nog heb ik meer vertrouwen in de kwaliteiten van een Engelse vertaling (grotere markt en vermoed dan ook een iets professionelere aanpak).
Verder zijn het inderdaad vaak niet dezelfde versies en zijn de uitgaven in Nederland vaak minder dan de Amerikaanse versies. De prijs is vaak lager en er zijn ook heel veel dvd's die gewoon niet in Nederland zijn of ooit zullen worden uitgegeven.
Hoewel ik zelf redelijk goed engels kan verstaan heb ik soms wel wat moeite als er veel moeilijke woorden gebruikt worden.
Misschien dat ik later de echte speciale edities ook in het buitenland ga kopen.
Ontopic: ik wacht nu onderhand al 2 weken op mn "Three Kings" DVD bij de FRS.
heeft iemand de Hellboy giftset al binnen??
How can you know what things are worth if your hands don`t move `till you do a day`s work?
Ich veul mich net enne klok, want ich tik neet richtig
Ich veul mich net enne klok, want ich tik neet richtig
morgen wordt ie door dhl op mn werk afgeleverdquote:Op maandag 25 oktober 2004 22:34 schreef Timo20 het volgende:
heeft iemand de Hellboy giftset al binnen??
wel de hellboy 3disc director's cutquote:Op maandag 25 oktober 2004 22:34 schreef Timo20 het volgende:
heeft iemand de Hellboy giftset al binnen??
"We meet every day at the same cafe, six-thirty and no one knows she'll be there."
dan hoop ik dat ie van mij ook binnenkomt, al denk ik zelf dat ie nog n tijdje door de douane zal worden vastgehoudenquote:Op dinsdag 26 oktober 2004 01:38 schreef AntiChrist het volgende:
[..]
morgen wordt ie door dhl op mn werk afgeleverd
douane 
How can you know what things are worth if your hands don`t move `till you do a day`s work?
Ich veul mich net enne klok, want ich tik neet richtig
Ich veul mich net enne klok, want ich tik neet richtig
Kwacht nu op deze, gekocht via t dvdforum:
de Hellboy giftset is nog steeds niet binnen
is ie n beetje mooi??
de Hellboy giftset is nog steeds niet binnen
is ie n beetje mooi??
How can you know what things are worth if your hands don`t move `till you do a day`s work?
Ich veul mich net enne klok, want ich tik neet richtig
Ich veul mich net enne klok, want ich tik neet richtig
yeah right, voor maar $ 5250,-quote:
geldkraan gevonden ofzo??
How can you know what things are worth if your hands don`t move `till you do a day`s work?
Ich veul mich net enne klok, want ich tik neet richtig
Ich veul mich net enne klok, want ich tik neet richtig
Veel plezier met de douane. .quote:
Oh, en als je dit ding nou écht hebt gekocht, heb je dan wat dubbele Criterions die ik kan overnemen? Voor een zacht prijsje? .
[ Bericht 17% gewijzigd door Sai op 27-10-2004 14:38:49 ]
O+ Audrey O+ (en, in iets mindere mate, O+ Gene Tierney O+)
Hmm, mijn creditcard is geweigerdquote:Op woensdag 27 oktober 2004 14:30 schreef Sai het volgende:
[..]
Veel plezier met de douane. .
Oh, en als je dit ding nou écht hebt gekocht, heb je dan wat dubbele Criterions die ik kan overnemen? Voor een zacht prijsje? .
Tuurlijk heb ik deze ubergeile set niet besteld. Heb ik het geld echt niet voor hoor!!
En verder vraag ik me trouwens af hoe ik deze ooit zou kunnen bestellen aangezien mijn bestedingslimiet van mijn cc maar 2500 euro is, en dat is het maximum.
The Choices we make, not the chances we take, determine our destiny.
.quote:Op woensdag 27 oktober 2004 14:47 schreef Hare het volgende:
[..]
Hmm, mijn creditcard is geweigerd
Tuurlijk heb ik deze ubergeile set niet besteld. Heb ik het geld echt niet voor hoor!!
En verder vraag ik me trouwens af hoe ik deze ooit zou kunnen bestellen aangezien mijn bestedingslimiet van mijn cc maar 2500 euro is, en dat is het maximum.
.
O+ Audrey O+ (en, in iets mindere mate, O+ Gene Tierney O+)
Als ik dan maar wel the Hidden Fortress mag houden, de rest mag jij wel hebben dan.quote:Op woensdag 27 oktober 2004 14:53 schreef sampoo het volgende:
[..]
Je begrijpt dat het een "Giftset" is en dat je hem dus moet schenken aan een ander?
Goed?
The Choices we make, not the chances we take, determine our destiny.
Zit er ook nog een samenhang tussen dit zootje?quote:
xenofoob, misantroop, antiloop, limonadesiroop.
Alle Criterions (excl. OOP dingen). www.criterionco.comquote:Op woensdag 27 oktober 2004 16:04 schreef Wepeel2 het volgende:
[..]
Zit er ook nog een samenhang tussen dit zootje?
O+ Audrey O+ (en, in iets mindere mate, O+ Gene Tierney O+)
Zouden er echt mensen bestaan die persé alle Criterions willen hebben. Ik bedoel, op zich is dat wel een erg vage relatie en ook in de Criterion collectie zullen voor iedereen wel films zitten die ze niet leuk vinden.quote:Op woensdag 27 oktober 2004 16:17 schreef Sai het volgende:
[..]
Alle Criterions (excl. OOP dingen). www.criterionco.com
Sowieso is met het opnemen van Armageddon de status van de Criterion collectie aan enige inflatie onderhevig.
xenofoob, misantroop, antiloop, limonadesiroop.
Zou zelf ook never nooit de gehele criterion collectie willen hebben, aangezien ik echt niet elke film in die collectie leuk vind. Het zou wel stoer staan natuurlijk, maar daarvoor heb ik geen collectiequote:Op woensdag 27 oktober 2004 16:49 schreef Wepeel2 het volgende:
[..]
Zouden er echt mensen bestaan die persé alle Criterions willen hebben. Ik bedoel, op zich is dat wel een erg vage relatie en ook in de Criterion collectie zullen voor iedereen wel films zitten die ze niet leuk vinden.
Sowieso is met het opnemen van Armageddon de status van de Criterion collectie aan enige inflatie onderhevig.
The Choices we make, not the chances we take, determine our destiny.
Eventjes in één klap al mijn bestellingen van de komende maand gedaan (denk ik dan, heh, denk ik dan):
Battle of Algiers Criterion
Before Sunset/Surise box
Polanski Boxje
Studio Classics Box met Sunrise, All About Eve, A Gentleman's Agreement en How Green Was My Valley
Hitchcock Signature Collection
En dan stond Fanny & Alexander Criterion al in de pre-order.
Ik hoef hier de komende maand niet meer te posten. Hoop ik.
Battle of Algiers Criterion
Before Sunset/Surise box
Polanski Boxje
Studio Classics Box met Sunrise, All About Eve, A Gentleman's Agreement en How Green Was My Valley
Hitchcock Signature Collection
En dan stond Fanny & Alexander Criterion al in de pre-order.
Ik hoef hier de komende maand niet meer te posten. Hoop ik.
O+ Audrey O+ (en, in iets mindere mate, O+ Gene Tierney O+)
[ Bericht 46% gewijzigd door Durbin op 28-10-2004 23:23:28 ]
..what evil lurks in the hearts of man? The shadow knows.
