abonnement Unibet Coolblue
pi_178845156
is het spreekwoord: 'aan je trekken komen' afgeleid van rukken?
pi_178845549
ja
  maandag 30 april 2018 @ 20:36:05 #3
179075 hugecooll
Deelt corrigerende tikken uit
pi_178845841
quote:
0s.gif Op maandag 30 april 2018 20:36 schreef hugecooll het volgende:
komt van drank
aan een kurk trekken van een wijn fles bijv.?
  maandag 30 april 2018 @ 20:44:15 #5
179075 hugecooll
Deelt corrigerende tikken uit
pi_178846050
quote:
0s.gif Op maandag 30 april 2018 20:39 schreef Joolian het volgende:

[..]

aan een kurk trekken van een wijn fles bijv.?
Nee, is toch een zelfstandig naamwoord pff
pi_178846342
quote:
16s.gif Op maandag 30 april 2018 20:44 schreef hugecooll het volgende:

[..]

Nee, is toch een zelfstandig naamwoord pff
welk verband heeft trekken dan met drank?
  maandag 30 april 2018 @ 20:52:23 #7
179075 hugecooll
Deelt corrigerende tikken uit
pi_178846392
quote:
0s.gif Op maandag 30 april 2018 20:51 schreef Joolian het volgende:

[..]

welk verband heeft trekken dan met drank?
trek = het aantal liters gedistilleerd (sterkedrank) dat je uit een bepaalde hoeveelheid meel kunt halen
pi_178846416
Het komt van het woord ‘trek’ als in ‘behoefte’ en heeft niet zo veel met sjorren te maken, denk ik
-nee-
pi_178846526
quote:
0s.gif Op maandag 30 april 2018 20:52 schreef hugecooll het volgende:

[..]

trek = het aantal liters gedistilleerd (sterkedrank) dat je uit een bepaalde hoeveelheid meel kunt halen
oohja op die manier trekken. aha!
pi_178846623
quote:
6s.gif Op maandag 30 april 2018 20:53 schreef Marsenal het volgende:
Het komt van het woord ‘trek’ als in ‘behoefte’ en heeft niet zo veel met sjorren te maken, denk ik
nee ik ga er ook niet meer van uit dat het is afgeleid op rukken aangezien dit gezegde vaak wordt gebruikt ook door proffesionele mensen zoals politie en politici
pi_178847311
ja
Moeten zij weten
pi_178849118
quote:
0s.gif Op maandag 30 april 2018 20:39 schreef Joolian het volgende:

[..]

aan een kurk trekken van een wijn fles bijv.?
:T
pi_178868959
quote:
6s.gif Op maandag 30 april 2018 20:53 schreef Marsenal het volgende:
Het komt van het woord ‘trek’ als in ‘behoefte’ en heeft niet zo veel met sjorren te maken, denk ik
dat kan niet Marsenal want het spreekwoord is 'aan je trekken komen' en niet aan je trek komen.
dus met honger kan het niets te maken hebben.
  dinsdag 1 mei 2018 @ 22:52:17 #14
330313 Gary_Oak
Smell ya later!
pi_178879393
Komt van trekdrop. Iedereen houdt van trekdrop.
pi_178920958
quote:
0s.gif Op dinsdag 1 mei 2018 17:15 schreef Joolian het volgende:

[..]

dat kan niet Marsenal want het spreekwoord is 'aan je trekken komen' en niet aan je trek komen.
dus met honger kan het niets te maken hebben.
Mokerdom _O-
Nait Soezn Moar Broezn
pi_179242702
quote:
1s.gif Op donderdag 3 mei 2018 20:26 schreef Divje het volgende:

[..]

Mokerdom _O-
verklaar nader? je bent zelf dom
pi_179246019
quote:
0s.gif Op vrijdag 18 mei 2018 15:29 schreef Joolian het volgende:

[..]

verklaar nader? je bent zelf dom
Trek hebben = behoefte hebben aan
Behoeftes <> trekken

Aan je trekken komen is dus dat je behoeftes vervuld worden.
Nait Soezn Moar Broezn
pi_179246509
Teeering, iemand die die zich afvraagt waar deze uitdrukking vandaan komt terwijl het eerder logisch is als je de betekenis ervan weet. 1 van de meest voorkomende uitdrukkingen in de Nederlandse taal die je volgens mij al op de lagere school o.i.d leerde.

Uitdukkingen, spreekwoorden, tafels hardop leren etc..

[ Bericht 8% gewijzigd door #ANONIEM op 18-05-2018 18:42:45 ]
pi_179246523
Iwanius in je topic.

Zo kom je ook aan je trekken :)
Nait Soezn Moar Broezn
pi_179246557
En waar een enkele dan zal zeggen: "Geef mijn portie maar aan fikkie." })

Let op: Nu komt er een halve zool vragen wie dan wel die "fikkie" is. Wedden? Ergo....waar komt deze uitdrukking vandaan en waarom "een portie"? :D

[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 18-05-2018 18:44:43 ]
pi_179326193
quote:
1s.gif Op vrijdag 18 mei 2018 18:11 schreef Divje het volgende:

[..]

Trek hebben = behoefte hebben aan
Behoeftes <> trekken

Aan je trekken komen is dus dat je behoeftes vervuld worden.
nee je verdraaid het wordt van trekken naar trek.

trekken is een werkwoord, en trek in de zin van zin in eten hebben is geen werkwoord. en bestaat ook geen werkwoord voor trek. terwijl in het spreekwoord wel degelijk een werkwoord wordt gebruikt.

is volgens jou dan 'aan je trekken komen' correct nederlands? dat zeg je nu eigenlijk. als je in het woordenboek 'trekken' zoekt vind je niks wat met eten te maken heeft.

[ Bericht 4% gewijzigd door -Miauw- op 23-05-2018 06:30:35 ]
pi_179337732
quote:
1s.gif Op dinsdag 22 mei 2018 18:39 schreef Joolian het volgende:

[..]

nee je verdraaid het wordt van trekken naar trek.

trekken is een werkwoord, en trek in de zin van zin in eten hebben is geen werkwoord. en bestaat ook geen werkwoord voor trek. terwijl in het spreekwoord wel degelijk een werkwoord wordt gebruikt.

is volgens jou dan 'aan je trekken komen' correct nederlands? dat zeg je nu eigenlijk. als je in het woordenboek 'trekken' zoekt vind je niks wat met eten te maken heeft.

Bij het ontstaan van een spreekwoord gaan over het algemeen de regels de deur uit, en ontstaat er een dichterlijke vrijheid. Een spreekwoord ontstaat op straat, in het dagelijks gebruik van taal. Daar wordt het zelden correct gebezigd.
-nee-
pi_179340104
En hoe zit het met de uitdrukking "aan je pijpen komen", wat je ook veel hoort?
abonnement Unibet Coolblue
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')