MOL Wie is de Mol?
Het molloten-hoekje van FOK!
Ook dit jaar zullen ze weer verschijnen (met mogelijk een hintje her en der): de tweets van de Mol.
Volg het account: https://twitter.com/IkBenDeMol
In dit topic een overzicht.
twitter:IkBenDeMol twitterde op zaterdag 06-01-2018 om 18:32:04 Vanavond: mak jaar bok #widm reageer retweet
Vanavond: mak jaar bok
Isn't it ironic, don't you think
Een tweet van 18 letters aan het begin van het 18e seizoen van WIDMquote:Op zaterdag 6 januari 2018 19:21 schreef jcdragon het volgende:
twitter:IkBenDeMol twitterde op zaterdag 06-01-2018 om 18:32:04 Vanavond: mak jaar bok #widm reageer retweet
Zin in 
Ohhhhhhhhhhh het begint weer
De Hmong of Mong (IPA: [m??]) zijn een Aziatisch volk dat voornamelijk in Volksrepubliek China, Vietnam en Laos leeft.
Op woensdag 9 september 2020 20:31 schreef Fred_B het volgende:
Meke is de Hans Wiegel van FOK.
De beste mod die we nooit hebben gehad.
Meke is de Hans Wiegel van FOK.
De beste mod die we nooit hebben gehad.
quote:Op zaterdag 6 januari 2018 19:56 schreef Meke het volgende:
[ afbeelding ]
Ohhhhhhhhhhh het begint weer
De Hmong of Mong (IPA: [m??]) zijn een Aziatisch volk dat voornamelijk in Volksrepubliek China, Vietnam en Laos leeft.
De drie laatste woorden vormden dus een anagram van de eerste letters van de 5 steden + landen waar de kandidaten zich bevonden 
M - Moskou
A - Almaty
K - Kazachstan
J - Jerevan
A - Azerbeidzjan
A - Armenië
R - Rusland
B - Bakoe
O - Oekraïne
K - Kiev
[ Bericht 0% gewijzigd door MMunkun op 06-01-2018 22:26:52 ]
M - Moskou
A - Almaty
K - Kazachstan
J - Jerevan
A - Azerbeidzjan
A - Armenië
R - Rusland
B - Bakoe
O - Oekraïne
K - Kiev
[ Bericht 0% gewijzigd door MMunkun op 06-01-2018 22:26:52 ]
Toch vind ik het wel wat zeggen dat het in het Armeens 'zien' betekent, iets dat WIDM altijd erg benadrukt (en Stine in deze aflevering ook met d'r 'ogen open - observeren'). Dit deed me gelijk wat beter kijken naar Simone en Bella, die in Armenië zaten.quote:
De drie laatste woorden vormden dus een anagram van de eerste letters van de 5 steden + landen waar de kandidaten zich bevonden
M - Moskou
A - Almaty
K - Kazachstan
J - Jerevan
A - Azerbeidzjan
A - Armenië
R - Rusland
B - Bakoe
O - Oekraïne
K - Kiev
Toch verdenk ik ze niet maar ik sluit er ook niet geheel m'n ogen voor
quote:
[..]
Toch vind ik het wel wat zeggen dat het in het Armeens 'zien' betekent, iets dat WIDM altijd erg benadrukt (en Stine in deze aflevering ook met d'r 'ogen open - observeren'). Dit deed me gelijk wat beter kijken naar Simone en Bella, die in Armenië zaten.
Toch verdenk ik ze niet maar ik sluit er ook niet geheel m'n ogen voor
Isn't it ironic, don't you think
ik verdenk Stine, zij wist heel goed dat er geld vanaf ging na ieder telefoontje met Art, en toch besloot zij nog een keer te bellen hmmmmm
Big Brother Favo: Ronahi, Jimmy, Sabeau, Tom
Verraders Favo: Ihsane, Tom
Verraders Favo: Ihsane, Tom
Eens, dit is te opvallend om niets te zijn. Ik heb je idee over het Armeens vanochtend doorgetrokken naar de andere talen en 'mak jaar bok' vertaald vanuit alle 5 de talen via google translate. Ik vond toen het volgende:quote:
Toch vind ik het wel wat zeggen dat het in het Armeens 'zien' betekent, iets dat WIDM altijd erg benadrukt
Armeens: zien
Russisch: geen vertaling
Azerbeidzjaans: zien
Oekraïens: geen vertaling
Kazachs: zien
'Mak jaar bok' betekent dus niet alleen 'zien' in het Armeens, maar ook in het Azerbeidzjaans en het Kazachs.
Funfact: het waren de teams uit Rusland (Loes+Ron) en Oekraïne (Jean-Marc) die de test moesten maken omdat ze hun kluis 'niet gezien' hadden.
Netjesquote:
[..]
Eens, dit is te opvallend om niets te zijn. Ik heb je idee over het Armeens vanochtend doorgetrokken naar de andere talen en 'mak jaar bok' vertaald vanuit alle 5 de talen via google translate. Ik vond toen het volgende:
Armeens: zien
Russisch: geen vertaling
Azerbeidzjaans: zien
Oekraïens: geen vertaling
Kazachs: zien
'Mak jaar bok' betekent dus niet alleen 'zien' in het Armeens, maar ook in het Azerbeidzjaans en het Kazachs.
Funfact: het waren de teams uit Rusland (Loes+Ron) en Oekraïne (Jean-Marc) die de test moesten maken omdat ze hun kluis 'niet gezien' hadden.
Mijn Google Translate kan er anders geen chocola van maken. Zou het ook wel vreemd vinden als een taal drie woorden nodig heeft voor iets simpels als zien.
Die beginletters van de landen en steden zijn wel goed gevonden.
Die beginletters van de landen en steden zijn wel goed gevonden
.
It's always around me, all this noise
But not nearly as loud as the voice saying
"Let it happen, let it happen (It's gonna feel so good)
Just let it happen, let it happen"
But not nearly as loud as the voice saying
"Let it happen, let it happen (It's gonna feel so good)
Just let it happen, let it happen"
En ze gaf de aanwijzing niet door waardoor anderen nog een keer gingen bellen.quote:
ik verdenk Stine, zij wist heel goed dat er geld vanaf ging na ieder telefoontje met Art, en toch besloot zij nog een keer te bellen hmmmmm
yep, maar ik vind het toch een beetje opzichtig, zij met haar boek over liegen, dus dan denk ik, het is iemand andersquote:
[..]
En ze gaf de aanwijzing niet door waardoor anderen nog een keer gingen bellen.
ik wil geen tunnel visie krijgen, dus ik zal de komende afleveringen heel goed op gaan letten
Big Brother Favo: Ronahi, Jimmy, Sabeau, Tom
Verraders Favo: Ihsane, Tom
Verraders Favo: Ihsane, Tom
Als je 'Mak jaar bok' van het Armeens naar NL vertaald maakt google translate er bij mij 'zien' van. Vertaal ik het naar het Engels dan is het 'jear shit'?quote:Op zondag 7 januari 2018 12:59 schreef JDude het volgende:
Mijn Google Translate kan er anders geen chocola van maken. Zou het ook wel vreemd vinden als een taal drie woorden nodig heeft voor iets simpels als zien.
Die beginletters van de landen en steden zijn wel goed gevonden
Er bleek nog iets met automatisch herkennen aan te staan ja. Na een paar pogingen kreeg ik 'm ook.
Als je de andere kant uit vertaalt (Nederlands naar Armeens bijv) komt er ook iets heel anders uit trouwens.
Als je de andere kant uit vertaalt (Nederlands naar Armeens bijv) komt er ook iets heel anders uit trouwens.
It's always around me, all this noise
But not nearly as loud as the voice saying
"Let it happen, let it happen (It's gonna feel so good)
Just let it happen, let it happen"
But not nearly as loud as the voice saying
"Let it happen, let it happen (It's gonna feel so good)
Just let it happen, let it happen"
Voor de mensen die niet bekend zijn met die uitspraak, van Wikipedia:
quote:"Et tu, Brute?" (Latijn voor "Ook jij, Brutus?") is een beroemde uitspraak die aan Julius Caesar wordt toegeschreven. Caesar zou dit al stervend hebben gezegd toen zijn beschermeling Brutus (samen met 22 anderen) hem vermoordde.
