Volltrottel zelfsquote:Op zaterdag 5 augustus 2017 13:51 schreef nogeenoudebekende het volgende:
[..]
Duits voor Nikonlover is trottel.
Vrees dat dit een vervormd beeld is, menig Kevin kan nauwelijks uit zijn woorden komenquote:Op zaterdag 5 augustus 2017 16:08 schreef Weltschmerz het volgende:
Ik spreek het wel aardig, de grammatica valt ook best mee. Maar met minimaal accent praten vind ik wel vermoeiend, het lijkt wel fysiek, alsof mijn spraakorganen bewegingen moeten maken die ze niet gewend zijn. Met een zwaar accent praten is een stuk comfortabeler.
Wat ik vooral prettig vind is dat Duitsers hun eigen taal zo goed spreken. Ik zag toevallig deze week nog op tv twee Duitse ex-voetbalsters een wedstrijd analyseren, waarvan eentje nog een allochtoon uiterlijk had ook, en die maakten allebei niet alleen keurige volzinnen maar die vormden ook nog een verhaaltje met een kop en een staart. En dat nagenoeg zonder 'euhs', de meeste Nederlandse academici spreken slechter Nederlands dan Duitse voetballers Duits.
Natuurlijk vragen ze niet iedereen voor de analyses, maar ze kunnen de eis van goed uit je woorden tenminste stellen zonder dat ze met een lege studio zitten. Maar ook als spelers worden geinterviewd maken die gewoon zinnen, iets wat je van veel Nederlanders niet kunt zeggen.quote:Op zaterdag 5 augustus 2017 16:12 schreef Pietverdriet het volgende:
[..]
Vrees dat dit een vervormd beeld is, menig Kevin kan nauwelijks uit zijn woorden komen
quote:Op zaterdag 5 augustus 2017 00:30 schreef Treinhomo het volgende:
[..]
Aber warum liegt hier denn überhaupt Stroh rum ?
Alleen die taal blijft lastig, niet?quote:Op zaterdag 12 augustus 2017 01:34 schreef capuchon_jongen het volgende:
Mijn Frans is beter dan mijn Duits.
|
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |