quote:
Een gigantisch Turks succes
quote:
Muhteşem Yüzyıl is reported to have an international audience of 400 million viewers.[8]
A Nielsen Media Research market study found out that it is the most watched TV show in Bosnia and Herzegovina in 2013 and the fourth most successful show in Serbia.[citation needed] The show is part of an ongoing revival of Turkish culture in the Balkans through imported TV shows from Turkey, such as Öyle Bir Geçer Zaman Ki ("As time goes by", number one TV show in Macedonia), or Fatmagül'ün Suçu Ne? ("What is Fatmagül's fault"), which was top ranked TV show in Kosovo 2012. Serbian sociologist Ratko Bozovic explains the popularity by pointing at the traditional, patriarchal values of the Turkish shows, and the many cultural and linguistic similarities between Turkey and the Balkan countries: “The mentality depicted in those shows has to do with a traditional understanding of morality that people in Serbia remember at some level." According to Bozovic, all Balkan countries have seen dramatic changes in terms of family life, and the Turkish shows help them recall value systems that now seem lost.[9]
In Greece, the series has become quite popular. It has become so popular that[10][11] Bishop Anthimos of Thessaloniki and the Golden Dawn party condemned the show and urged Greeks not to watch it. "No one should watch Muhteşem Yüzyıl, The Magnificent Century," Anthimos said. He added, "By watching the Turkish series we are telling them we have surrendered."[10][12]
In Republic of Macedonia, Turkish series have become so popular, that the Macedonian parliament has moved to ban Turkish soaps to reduce the Turkish impact on Macedonian society. Turkish series will gradually be removed and replaced by national programs, according to a 2012 bill.[11][13]
In Chile where the series is called El Sultán (The Sultan) it is aired since December 14 in Canal 13 on prime time with great success. The Spanish voice of Süleyman is the same as the one of Onur in the Turkish soap opera Las mil y una noches. The series is part of a wave of Turkish soap operas that have become popular in Chilean TV.[14] The series debuted right after the penultimate chapter of Los 80, a popular historical family drama produced by Canal 13.
In Pakistan, the show was named میرا سلطان: داستان جلال و جمال (Mera Sultan: Dastan-e-Jalal-o-Jamal; lit. My Emperor: Story of Bravery and Love) and it aired on channel Geo Kahani. Geo Kahani claims that it was the channel's most popular show[15] and received the highest TRPs.[16][17][18][19] However, the channel faced several controversies[20] and serial got banned few times, but still completed the broadcast due to public pressure.[21] The Pakistani drama industry was adversely affected by the popularity of Turkish dramas,[22] and lead actor Halit Ergenç to win first ever International Icon Award in Pakistan's biggest awards show Lux Style Awards in 2017.[23][24]
In Bangladesh, the show was renamed as Sultan Suleiman and it aired on the new comer channel Deepto TV which was launched in November 2015 and started its broadcasting activity by telecasting first and second episode of this serial as the channels first opening program. It was the first Turkish drama series aired in Bangladeshi television. Through this program, the channel as well as the show acquired 2nd highest TRP by the first week of January and marvelously got the 1st place in the TRP ratings of viewers by the second week among all the Bangladeshi TV channels. The popularity of this show went high on demand. Some celebrities of Bangladesh stricks about it, and gave an ultimatum to Deepto tv to stop broadcasting the show but the viewers also asked for the broadcasting for continue. After much controversies the Channel decided to resume the show from 1 January 2017, starting season 4. Before And After Of Death Of Ibrahim Pasa In Serial BangladeshI Facebook Got virul About False Decision Of Hanging Ibrahim To Death. And All News Paper Has Published History Of Ibrahim's death.For That After Death Of Ibrahim Pasa The Channel Gave Ibrahim Pasa A Big Tribute.
https://en.wikipedia.org/wiki/Muhte%C5%9Fem_Y%C3%BCzy%C4%B1l