NWS Nieuws & Achtergronden
Discussieer hier diepgaander over de actualiteiten.
DEN HAAG - De eerste voordracht van Forum voor Democratie-voorman Thierry Baudet in de Tweede Kamer is hem meteen op een uitbrander van voorzitter Khadija Arib komen te staan. Baudet begon zijn speech met enkele zinnen in het Latijn, en dat zinde Arib niet. ,,Het Nederlands is de voertaal in ons parlement en dat wil ik graag zo houden'', zei de Kamervoorzitter.
Baudet hekelde in het Latijn, met een toespeling op klassieke redevoeringen van vermaarde Romeinse redenaars als Cicero, het 'partijkartel' dat de Haagse politiek in zijn greep zou hebben. ,,Hoe lang stelt het partijkartel en de baantjescarrousel ons geduld nog op de proef?'', verzuchtte hij. Baudet liet het bij enkele Latijnse zinnen en las vervolgens de Nederlandse vertaling voor, om daarna verder te gaan met zijn betoog.
http://www.telegraaf.nl/b(...)ede_in_Latijn__.html
Baudet hekelde in het Latijn, met een toespeling op klassieke redevoeringen van vermaarde Romeinse redenaars als Cicero, het 'partijkartel' dat de Haagse politiek in zijn greep zou hebben. ,,Hoe lang stelt het partijkartel en de baantjescarrousel ons geduld nog op de proef?'', verzuchtte hij. Baudet liet het bij enkele Latijnse zinnen en las vervolgens de Nederlandse vertaling voor, om daarna verder te gaan met zijn betoog.
http://www.telegraaf.nl/b(...)ede_in_Latijn__.html
Ik noem een Tony van Heemschut,een Loeki Knol,een Brammetje Biesterveld en natuurlijk een Japie Stobbe !
Een uitbrander? Het was gewoon een korte opmerking achteraf, niets bijzonders.
Thierry is trouwens gewoon een baas en heeft wel mooi even gezegd waar het op staat,
Thierry is trouwens gewoon een baas en heeft wel mooi even gezegd waar het op staat,
Waar staat het dan op volgens deze mislukte PVVerquote:Op dinsdag 28 maart 2017 18:56 schreef Infection het volgende:
Een uitbrander? Het was gewoon een korte opmerking achteraf, niets bijzonders.
Thierry is trouwens gewoon een baas en heeft wel mooi even gezegd waar het op staat,
Ik noem een Tony van Heemschut,een Loeki Knol,een Brammetje Biesterveld en natuurlijk een Japie Stobbe !
Onverstandig om op deze manier het mannetje te willen spelen met Khadija als voorzitter. Die heeft zijn lesje wel geleerd.
Dat het huidige 'partijkartel' niets gaat veranderen. En dat een coalitie van VVD en GroenLinks nergens op uit gaat lopen en kiezersbedrog is.quote:
[..]
Waar staat het dan op volgens deze mislukte PVVer
Hier trouwens de video:
http://www.dumpert.nl/med(...)_thierry_baudet.html
Daar ging zijn toespraak niet over. Verder loopt alles nergens op uit.quote:
[..]
Dat het huidige 'partijkartel' niets gaat veranderen. En dat een coalitie van VVD en GroenLinks nergens op uit gaat lopen en kiezersbedrog is.
Ik noem een Tony van Heemschut,een Loeki Knol,een Brammetje Biesterveld en natuurlijk een Japie Stobbe !
Jawel. Luister nog maar eens wat hij zegt.quote:
[..]
Daar ging zijn toespraak niet over. Verder loopt alles nergens op uit.
Ze kwam ook zo dreigend over.quote:
Onverstandig om op deze manier het mannetje te willen spelen met Khadija als voorzitter. Die heeft zijn lesje wel geleerd.
In de Nederlandse openbare ruimtes is Nederlands de voertaal, maar dat snappen de provincialen met hun dialect-en andere talen sprekende maatjes dan toch weer niet. Vinden ze het Nederlands dan toch zo moeilijk.?
Woar woonde gij dan ?quote:
In de Nederlandse openbare ruimtes is Nederlands de voertaal, maar dat snappen de provincialen met hun dialect-en andere talen sprekende maatjes dan toch weer niet. Vinden ze het Nederlands dan toch zo moeilijk.?
Ik noem een Tony van Heemschut,een Loeki Knol,een Brammetje Biesterveld en natuurlijk een Japie Stobbe !
Wat kinderachtig om daar een opmerking over te maken. Toont eens een kamerlid wat cultuur, krijgt ie daarvoor op z'n donder.
Alhoewel, iedere kans om Baudet op z'n plaats te zetten moet je natuurlijk aangrijpen.
Alhoewel, iedere kans om Baudet op z'n plaats te zetten moet je natuurlijk aangrijpen.
Marcus Tullius Cicero
[b]Doe'k 't now wel, doe'k 't now niet of krieg ik spiet
[/b]
[b]Op vrijdag 15 januari 2010 10:36 schreef boudemaniak het volgende:[/b]
Eindbaas ^O^
[/b]
[b]Op vrijdag 15 januari 2010 10:36 schreef boudemaniak het volgende:[/b]
Eindbaas ^O^
Het is tamelijk merkwaardig dat de eerste daad als parlementarier van iemand die geroepen heeft dat hij "de elite wil vervangen" er uit bestaat een dat hij in het Latijn een speech afsteekt.
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 29-03-2017 09:34:42 ]
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 29-03-2017 09:34:42 ]
Dit idd. Merkwaardig figuur.quote:
Het is tamelijk merkwaardig dat de eerste daad als parlementarier van iemand die geroepen heeft dat hij "de elite wil vervangen" er uit bestaat een dat hij in het Latijn een speech afsteekt.
1/10 Van de rappers dankt zijn bestaan in Amerika aan de Nederlanders die zijn voorouders met een cruiseschip uit hun hongerige landen ophaalde om te werken op prachtige plantages.
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
Die vent heeft rechtsfilosofie gestudeerd. Cicero zal daar ongetwijfeld uitgebreid aan bod zijn gekomen. Met die kennis wilde hij even scoren.quote:
Het is tamelijk merkwaardig dat de eerste daad als parlementarier van iemand die geroepen heeft dat hij "de elite wil vervangen" er uit bestaat een dat hij in het Latijn een speech afsteekt.
[b]Doe'k 't now wel, doe'k 't now niet of krieg ik spiet
[/b]
[b]Op vrijdag 15 januari 2010 10:36 schreef boudemaniak het volgende:[/b]
Eindbaas ^O^
[/b]
[b]Op vrijdag 15 januari 2010 10:36 schreef boudemaniak het volgende:[/b]
Eindbaas ^O^
Een 2e kamer voorzitter moet zich zo min mogelijk bemoeien met het debat, je moet de tijd in de gaten houden en zorgen dat de agenda wordt uitgevoerd. En het politiek correct optreden gaat natuurlijk niet 
Exaudi orationem meam
Requiem aeternam dona eis, Domine.
Et lux perpetua luceat eis.
Requiem aeternam dona eis, Domine.
Et lux perpetua luceat eis.
Onzin natuurlijk. Als Baudet cultureel wil doen met Latijn schrijft ie maar een boek ik die taal. In het Nederlandse parlement spreken we Nederlands. Straks willen die mongolen van Denk ook allerlei Arabische talen gaan brabbelen... en dan komt er natuurlijk een PVV'er die wat zegt in het Hebreeuws...quote:
Wat kinderachtig om daar een opmerking over te maken. Toont eens een kamerlid wat cultuur, krijgt ie daarvoor op z'n donder.
Alhoewel, iedere kans om Baudet op z'n plaats te zetten moet je natuurlijk aangrijpen.
Poetinsupporters staan aan de verkeerde kant van de geschiedenis
Ik vind het jammer dat Baudet niet in het Nederlands begon, hij staat toch voor onze Nederlandse cultuur...Dus eigenlijks een beetje dom.
Maar ik heb geen hekel aan Latijn en ik vond het zelfs wel leuk om eens te horen in de tweede kamer, maar hij ging misschien iets te lang door, of had dit eerst even in het Nederlands moeten aankondigen.
Het is trouwens wel meten met 2 maten, want ik kan me nog herinneren dat een ander kleine partij alle tijd kreeg om in een andere taal te spreken, ook engels is wel eens in het parlement gebruikt.
Maar ik heb geen hekel aan Latijn en ik vond het zelfs wel leuk om eens te horen in de tweede kamer, maar hij ging misschien iets te lang door, of had dit eerst even in het Nederlands moeten aankondigen.
Het is trouwens wel meten met 2 maten, want ik kan me nog herinneren dat een ander kleine partij alle tijd kreeg om in een andere taal te spreken, ook engels is wel eens in het parlement gebruikt.
Zou zij dat als Nederlander met een migratieachtergrond wel weten...quote:Op woensdag 29 maart 2017 10:52 schreef LurkJeRot het volgende:
Ondertussen is de wapenspreuk van Nederland niet in het Nederlands maar in het Frans, maar ach.
Dan heb je het niet begrepen.quote:
Het is tamelijk merkwaardig dat de eerste daad als parlementarier van iemand die geroepen heeft dat hij "de elite wil vervangen" er uit bestaat een dat hij in het Latijn een speech afsteekt.
Hij bedoelt natuurlijk met de elite de top die elkaar constant het handje boven de kop houdt.
Een Fransje Timmermans die maar 8600 voorkeursstemmen had en vervolgens voorruit geschoven wordt om 2e man van de EC te worden.
Politici als Zalm en Eurlings die direct na hun politieke carrière een baantje in exact dezelfde sector krijgen als waarin hun portefeuille lag.
"Wij zweren de voorkeur te geven aan een wisse dood boven een smadelijke behandeling, en nooit te dulden dat de geringste inbreuk gemaakt wordt op Neêrlands roem of de eer der vlag.”
- Jan Van Speijk
- Jan Van Speijk
Goed punt.quote:
[..]
Zou zij dat als Nederlander met een migratieachtergrond wel weten...
Turks voortaan ook toestaan dan?quote:
Een 2e kamer voorzitter moet zich zo min mogelijk bemoeien met het debat, je moet de tijd in de gaten houden en zorgen dat de agenda wordt uitgevoerd. En het politiek correct optreden gaat natuurlijk niet
1/10 Van de rappers dankt zijn bestaan in Amerika aan de Nederlanders die zijn voorouders met een cruiseschip uit hun hongerige landen ophaalde om te werken op prachtige plantages.
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
Ik zie de vergelijking tussen Turks en Latijn niet.quote:
[..]
Turks voortaan ook toestaan dan?
"Wij zweren de voorkeur te geven aan een wisse dood boven een smadelijke behandeling, en nooit te dulden dat de geringste inbreuk gemaakt wordt op Neêrlands roem of de eer der vlag.”
- Jan Van Speijk
- Jan Van Speijk
Ik begrijp het volgens mij uitstekend. Het gaat me niet om wie wel en niet tot de elite behoort, maar dat degene die zegt op te komen voor allen die niet tot die elite behoren begint met een toespraak in het Latijn, bij uitstek een elitair middel.quote:
[..]
Dan heb je het niet begrepen.
Hij bedoelt natuurlijk met de elite de top die elkaar constant het handje boven de kop houdt.
Een Fransje Timmermans die maar 8600 voorkeursstemmen had en vervolgens voorruit geschoven wordt om 2e man van de EC te worden.
Politici als Zalm en Eurlings die direct na hun politieke carrière een baantje in exact dezelfde sector krijgen als waarin hun portefeuille lag.
Overigens is het in dit verband wel aardig om even naar de etymologie van het woord 'elite' te kijken. De oorsprong van 'elite' ligt immers in het Latijn. Het stamt af van het Latijnse 'eligere' dat (uit)verkiezen betekent. De etymologische bron is daarmee dezelfde als die van het Engelse woord 'election'. Taalkundig gezien hebben verkiezingen, gekozen volksvertegenwoordigers (zoals Baudet) en de elite via het Latijn een gemeenschappelijke oorsprong.
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 29-03-2017 11:15:23 ]
Kuzu gewoon in het Arabisch hoor.quote:Op woensdag 29 maart 2017 10:47 schreef Nielsch het volgende:
[..]
Onzin natuurlijk. Als Baudet cultureel wil doen met Latijn schrijft ie maar een boek ik die taal. In het Nederlandse parlement spreken we Nederlands. Straks willen die mongolen van Denk ook allerlei Arabische talen gaan brabbelen... en dan komt er natuurlijk een PVV'er die wat zegt in het Hebreeuws...
http://www.dumpert.nl/med(...)welkomstwoordje.html
Okee dus terminologie en overkomen laten iemand tot de elite behoren?quote:
[..]
Ik begrijp het volgens mij uitstekend. Het gaat me niet om wie wel en niet tot de elite behoort, maar dat degene die zegt op te komen voor allen die niet tot die elite behoren begint met een toespraak in het Latijn, bij uitstek een elitair middel.
Overigens is het in dit verband wel aardig om even naar de etymologie van het woord 'elite' te kijken. De oorsprong van 'elite' ligt immers in het Latijn. Het stamt af van het Latijnse 'eligere' dat (uit)verkiezen betekent. De etymologische bron is daarmee dezelfde als die van het Engelse woord 'election'. Taalkundig gezien hebben verkiezingen, gekozen volksvertegenwoordigers (zoals Baudet) en de elite via het Latijn een gemeenschappelijke oorsprong.
Volgens mij gaat het niet zozeer om de persoon die er staat maar om het partijprogramma waarvoor hij er staat. En het partijprogramma is overduidelijk volksvriendelijk.
"Wij zweren de voorkeur te geven aan een wisse dood boven een smadelijke behandeling, en nooit te dulden dat de geringste inbreuk gemaakt wordt op Neêrlands roem of de eer der vlag.”
- Jan Van Speijk
- Jan Van Speijk
Wat een gezeur.
Je kunt prima even zo'n uitspraak doen als je deze dan maar even verklaard.
Niets mis mee maar Arib snapte er natuurlijk geen reet van.
Kansloze aktie van haar.
Je kunt prima even zo'n uitspraak doen als je deze dan maar even verklaard.
Niets mis mee maar Arib snapte er natuurlijk geen reet van.
Kansloze aktie van haar.
Als je latijn toestaat of een heel rits ana buitenlandse talen welke maar een paar man begrijpen dan kan turks voortaan ook wel gebruikt worden.quote:
[..]
Ik zie de vergelijking tussen Turks en Latijn niet.
1/10 Van de rappers dankt zijn bestaan in Amerika aan de Nederlanders die zijn voorouders met een cruiseschip uit hun hongerige landen ophaalde om te werken op prachtige plantages.
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
Volgens mij lees je dingen die ik niet schrijf.quote:
[..]
Okee dus terminologie en overkomen laten iemand tot de elite behoren?
Als hij voor dat partijprogramma staat gaat het toch ook om hem?quote:Volgens mij gaat het niet zozeer om de persoon die er staat maar om het partijprogramma waarvoor hij er staat. En het partijprogramma is overduidelijk volksvriendelijk.
Dat doet Thiema altijd al in haar PvdD variant.quote:
Hij zou elke rede moeten afsluiten met "Ceterum censeo Carthaginem esse delendam!"
qftquote:
Wat een gezeur.
Je kunt prima even zo'n uitspraak doen als je deze dan maar even verklaard.
Niets mis mee maar Arib snapte er natuurlijk geen reet van.
Kansloze aktie van haar.
Duits? Jij woont in de grensregio zeker? Na Nederlands is Engels toch echt heel wat gebruikelijker dan Duits op de meeste plekken hoor.quote:Op woensdag 29 maart 2017 10:39 schreef Verfassungsschutz het volgende:
In Nederland spreken we Nederlands. Of Duits.
Ze handhaaft in ieder geval wel een regel.quote:
[..]
Zou zij dat als Nederlander met een migratieachtergrond wel weten...
Wees gehoorzaam. Alleen samen krijgen we de vrijheid eronder.
Is Latijn aan de elite voorbehouden dan? Wat kortzichtig.quote:
Het is tamelijk merkwaardig dat de eerste daad als parlementarier van iemand die geroepen heeft dat hij "de elite wil vervangen" er uit bestaat een dat hij in het Latijn een speech afsteekt.
Of Fred Teeven in de Raad van Statequote:
[..]
Dan heb je het niet begrepen.
Hij bedoelt natuurlijk met de elite de top die elkaar constant het handje boven de kop houdt.
Een Fransje Timmermans die maar 8600 voorkeursstemmen had en vervolgens voorruit geschoven wordt om 2e man van de EC te worden.
Politici als Zalm en Eurlings die direct na hun politieke carrière een baantje in exact dezelfde sector krijgen als waarin hun portefeuille lag.
Dan komt de beveiliging in actie.quote:
Wat zou de reactie zijn als iemand in de kamer een speech begint met een spreuk in het Arabisch?
[b]Doe'k 't now wel, doe'k 't now niet of krieg ik spiet
[/b]
[b]Op vrijdag 15 januari 2010 10:36 schreef boudemaniak het volgende:[/b]
Eindbaas ^O^
[/b]
[b]Op vrijdag 15 januari 2010 10:36 schreef boudemaniak het volgende:[/b]
Eindbaas ^O^
Ja, maar die kan vrijwel iedereen verstaan en dan is het maar half zo leuk.quote:
[..]
Dat doet Thiema altijd al in haar PvdD variant.
Dat zeg ik helemaal niet.quote:
[..]
Is Latijn aan de elite voorbehouden dan? Wat kortzichtig.
Straatcommando.
Je zuster op een houtvlot
Deed ze dat ook toen Kuzi in het arabisch aan het brabbelen was? Serieuze vraag
''Tuurlijk is het een onoogelijk lelijk spuugding. Kun je d'r toch nog wel aan gehecht zijn? Je houdt toch ook van je moeder?''
Altijd de zelfverzekerde intellectueel acteren en dan nerveus as fuck een toneelstukje opvoeren. Jasje open, jasje dicht. De hele kamer reageerde ook totaal niet
Fitter. Happier. More productive
---------------------------------------------------
If you think in terms of a year, plant a seed; if in terms of ten years, plant trees; if in terms of 100 years, teach the people. - Confucius
---------------------------------------------------
If you think in terms of a year, plant a seed; if in terms of ten years, plant trees; if in terms of 100 years, teach the people. - Confucius
Het enige wat ze daar spreken is wartaal ipv Nederlands. Wanneer geeft arib daar commentaar op?
'Je gaat het pas zien als je het doorhebt'
'Ieder nadeel heb zijn voordeel'
We zullen je nooit, nooit vergeten
1947-2016
'Ieder nadeel heb zijn voordeel'
We zullen je nooit, nooit vergeten
1947-2016
wat een nazi!
"A leader must be a terror to the few who are evil in order to protect the lives and well-being of the many who are good"
Nee, dat deed ze niet.quote:Op woensdag 29 maart 2017 13:53 schreef Straatcommando. het volgende:
Deed ze dat ook toen Kuzi in het arabisch aan het brabbelen was? Serieuze vraag
Er werd ook niet gereageerd op de andere kleinere partijen.quote:
Altijd de zelfverzekerde intellectueel acteren en dan nerveus as fuck een toneelstukje opvoeren. Jasje open, jasje dicht. De hele kamer reageerde ook totaal niet
Straatcommando.
Je zuster op een houtvlot
Dan moet ze d'r hypocriete muil houden.quote:
[..]
Nee, dat deed ze niet.
[..]
Er werd ook niet gereageerd op de andere kleinere partijen.
''Tuurlijk is het een onoogelijk lelijk spuugding. Kun je d'r toch nog wel aan gehecht zijn? Je houdt toch ook van je moeder?''
Straatcommando.
Je zuster op een houtvlot
Goh, we gaan weer eens niet in op de inhoud, maar futiele randzaken. Goed idee.quote:
Altijd de zelfverzekerde intellectueel acteren en dan nerveus as fuck een toneelstukje opvoeren. Jasje open, jasje dicht. De hele kamer reageerde ook totaal niet
''Tuurlijk is het een onoogelijk lelijk spuugding. Kun je d'r toch nog wel aan gehecht zijn? Je houdt toch ook van je moeder?''
Ok, inhoudelijk dan: WEG MET HET KARTELquote:
[..]
Goh, we gaan weer eens niet in op de inhoud, maar futiele randzaken. Goed idee.
Fitter. Happier. More productive
---------------------------------------------------
If you think in terms of a year, plant a seed; if in terms of ten years, plant trees; if in terms of 100 years, teach the people. - Confucius
---------------------------------------------------
If you think in terms of a year, plant a seed; if in terms of ten years, plant trees; if in terms of 100 years, teach the people. - Confucius
Straatcommando.
Je zuster op een houtvlot
Je hebt dus niet geluisterd. Ga anders even lekker naar het toilet, dat is de plek voor buikloop.quote:
[..]
Ok, inhoudelijk dan: WEG MET HET KARTEL
''Tuurlijk is het een onoogelijk lelijk spuugding. Kun je d'r toch nog wel aan gehecht zijn? Je houdt toch ook van je moeder?''
Achja het is de enige pvda'er die nog iets te zeggen heeft daar.quote:
[..]
Dan moet ze d'r hypocriete muil houden.
Straatcommando.
Je zuster op een houtvlot
Wat mij betreft spreken we ten alle tijden Nederlands in de tweede kamer, maar als je gaat zitten janken om iemand die iets in het Latijns zegt terwijl je eerder een toespraak in het Arabisch wel goedgekeurd hebt heb je gewoon geen recht van spreken. Dat is hypocrisie ten top.quote:
[..]
Achja het is de enige pvda'er die nog iets te zeggen heeft daar.
''Tuurlijk is het een onoogelijk lelijk spuugding. Kun je d'r toch nog wel aan gehecht zijn? Je houdt toch ook van je moeder?''
Ja daar heb je helemaal gelijk in. En daaruit blijkt ook dat de vrees die er eerder was t.a.v. Arib gegrond is.quote:
[..]
Wat mij betreft spreken we ten alle tijden Nederlands in de tweede kamer, maar als je gaat zitten janken om iemand die iets in het Latijns zegt terwijl je eerder een toespraak in het Arabisch wel goedgekeurd hebt heb je gewoon geen recht van spreken. Dat is hypocrisie ten top.
Ik ben het met je eens hoor. Als ze nog 1 zin had gewacht dan was het ook over geweest. Misschien omdat het het begin van de nieuwe kamer is dat ze het nog eens wil herhalen...quote:
[..]
Wat mij betreft spreken we ten alle tijden Nederlands in de tweede kamer, maar als je gaat zitten janken om iemand die iets in het Latijns zegt terwijl je eerder een toespraak in het Arabisch wel goedgekeurd hebt heb je gewoon geen recht van spreken. Dat is hypocrisie ten top.
In ieder geval mag Baudet wel wat groeien nog in zijn rol als politici, want alleen maar in herhaling vallen daar red je het niet mee.
Quo usque tandem factionem cartellum et officiorum magina, patientia nostra abuditur dum navis praetoria resurrectionis ad profiscendum parata est?
Dit was hetgeen Baudet meldde overigens.
Dit was hetgeen Baudet meldde overigens.
Ceterum censeo Turciam delendam esse.
De Kamer zat nog bij te komen van de fittie tussen Wilders en Buma denk ik.quote:
Altijd de zelfverzekerde intellectueel acteren en dan nerveus as fuck een toneelstukje opvoeren. Jasje open, jasje dicht. De hele kamer reageerde ook totaal niet
Persoonlijk moest ik het hardst grinniken om Wilders met zijn opmerking over het kabinet met Groen Links. 'Rara wie minister van Justitie wordt'
We Came A Long Time Ago
Nine Nine Two - But You Did Not Know
Nine Nine Two - But You Did Not Know
Was het echt 'magina'? Omdat iedereen dat van elkaar overschrijft? Of zou het toch 'machina' zijn geweest?quote:
Quo usque tandem factionem cartellum et officiorum magina, patientia nostra abuditur dum navis praetoria resurrectionis ad profiscendum parata est?
Dit was hetgeen Baudet meldde overigens.
[ Bericht 3% gewijzigd door #ANONIEM op 29-03-2017 16:05:14 ]
Machina inderdaad.quote:Op woensdag 29 maart 2017 16:03 schreef ..-._---_-.- het volgende:
[..]
Was het excht 'magina'? Omdat iedereen dat van elkaar overschrijft? Of zou het toch 'machina' zijn geweest?
Ceterum censeo Turciam delendam esse.
Schijnbaar redt je het daar prima mee. Sommigen zitten er al jaren mee in de kamer. Zowel aan de linker- als aan de rechterkant.quote:
In ieder geval mag Baudet wel wat groeien nog in zijn rol als politici, want alleen maar in herhaling vallen daar red je het niet mee.
"Religion is excellent stuff for keeping common people quiet.", Napoleon Bonaparte.
"I am an atheist and thank God for that.", George Bernard Shaw.
"Religion is nothing more than socially acceptable insanity.", Oscar Wilde.
"I am an atheist and thank God for that.", George Bernard Shaw.
"Religion is nothing more than socially acceptable insanity.", Oscar Wilde.
Ik had begrepen dat een of andere Latijn-leraar had gezegd dat z'n tekst niet eens foutloos was.
Je zou mij willen zijn gladde sales boy en na het werk crimi
Klopt. Onverstaanbaar.quote:Op woensdag 29 maart 2017 16:16 schreef fukforce het volgende:
Die Arib praat ook als een bootvluchteling die sinds vorige week is aangekomen in Nederland
Je zou mij willen zijn gladde sales boy en na het werk crimi
Zou je Arib geven?quote:
Ik snap het ook niet, die Tunahan fokking Kuzu spreekt veel beter Nederlands dan zij.
Mwoh, goedkeuren was het niet echt. Kuzu werd gevraagd om een vertaling te geven van zijn drie zinnen in het Arabisch:quote:
[..]
Wat mij betreft spreken we ten alle tijden Nederlands in de tweede kamer, maar als je gaat zitten janken om iemand die iets in het Latijns zegt terwijl je eerder een toespraak in het Arabisch wel goedgekeurd hebt heb je gewoon geen recht van spreken. Dat is hypocrisie ten top.
quote:De heer Kuzu (Groep Kuzu/Öztürk):
[..]
Tot slot wil ik de mensen een hart onder de riem steken door drie zinnen in hun eigen taal uit te spreken: Nahnu maakom, fi nidaalikom lil hurriyya, wal adaalah, wal amaan. Lan nansakom, antom filqalb. Alamukum; alamuna, wa huznukom huznuna. Tahiyya li Haleb, tahiyya li Sourya. Wa aqool lil Souriyyeen fi hollanda; ahlan wa sahlan bikom fi Hollanda.
De voorzitter:
Mijnheer Kuzu, niemand verstaat het. Ik wel, maar dat doet er niet toe. Misschien is het goed als de collega's weten wat u precies hebt gezegd.
De heer Kuzu (Groep Kuzu/Öztürk):
Ja. Wij zijn met jullie in de strijd voor vrijheid, rechtvaardigheid en veiligheid. Wij zijn jullie niet vergeten. Jullie hebben een plek in ons hart. Jullie pijn is onze pijn. Jullie verdriet is ons verdriet. Jullie tranen zijn onze tranen. Ik zeg tegen de Syriërs in Nederland: van harte welkom in Nederland.
Werd dus gevraagd om te vertalen, kreeg niet te horen dat NL de enige taal is.quote:
[..]
Mwoh, goedkeuren was het niet echt. Kuzu werd gevraagd om een vertaling te geven van zijn drie zinnen in het Arabisch:
[..]
'Je gaat het pas zien als je het doorhebt'
'Ieder nadeel heb zijn voordeel'
We zullen je nooit, nooit vergeten
1947-2016
'Ieder nadeel heb zijn voordeel'
We zullen je nooit, nooit vergeten
1947-2016
Ik heb even wat fragmenten teruggeluisterd en Boudet zou in een toekomstige oratie prima kunnen stellen dat indien Nederlands de voertaal is, er toch zeker een voorzitter moet komen die deze taal voldoende beheerst.quote:
Ik snap het ook niet, die Tunahan fokking Kuzu spreekt veel beter Nederlands dan zij.
Ceterum censeo Turciam delendam esse.
Eens, maar het is wel wrang voor een partij die het meent anders te willen doen. Dat lukt je ook niet in je eentje, maar ben nog steeds blij met FvD in de Tweede Kamer hoorquote:
[..]
Schijnbaar redt je het daar prima mee. Sommigen zitten er al jaren mee in de kamer. Zowel aan de linker- als aan de rechterkant.
Alleen beetje jammer dat het steenkolenlatijn was.quote:
Wat kinderachtig om daar een opmerking over te maken. Toont eens een kamerlid wat cultuur, krijgt ie daarvoor op z'n donder.
Alhoewel, iedere kans om Baudet op z'n plaats te zetten moet je natuurlijk aangrijpen.
Niet letterlijk nee. Wel impliciet.quote:
[..]
Werd dus gevraagd om te vertalen, kreeg niet te horen dat NL de enige taal is.
We worden gewoon gediscrimineerd in ons eigen land!quote:
[..]
Mwoh, goedkeuren was het niet echt. Kuzu werd gevraagd om een vertaling te geven van zijn drie zinnen in het Arabisch:
[..]
Duidelijk een man uit het volk die Baudet. Gewoon in het latijn beginnen, daar heeft de elite niet van terug.
Het klonk inderdaad als plat Haags ik dacht een paar keer dat hij zei kankahlijer enzoquote:
Ik vond het ook tryhard, dat latijn. Het klonk ook een beetje grof.
Latijn is per definite steenkolenlatijn aangezien er enkel een vermoedelijke uitspraak bestaat.quote:
[..]
Alleen beetje jammer dat het steenkolenlatijn was.
Zwitser, woont vaak in Amsterdam, rijdt RaR en i8, is arts, woest aantrekkelijk en geeft modellen.
"het zou zangerig moeten klinken" is het enige wat mijn latijnleraren hebben kunnen opperen. Zelf spraken ze het ook ongeveer zo uit.quote:
[..]
Latijn is per definite steenkolenlatijn aangezien er enkel een vermoedelijke uitspraak bestaat.
So what?quote:
[..]
Onzin natuurlijk. Als Baudet cultureel wil doen met Latijn schrijft ie maar een boek ik die taal. In het Nederlandse parlement spreken we Nederlands. Straks willen die mongolen van Denk ook allerlei Arabische talen gaan brabbelen... en dan komt er natuurlijk een PVV'er die wat zegt in het Hebreeuws...
Slim gedaan. Na de opmerking van de voorzitter kan hij nu voortaan, mocht een willekeurige partij als bv DENK weer in het arabisch of zo gaat praten, hierop terugvallen als een soort van jurisprudentie (wat ook latijn is )
)
Un dann rettet kein Kavallerie,
keine Zorro kümmert sich dodrömm.
Dä piss höchstens e " Zet " en der Schnie
keine Zorro kümmert sich dodrömm.
Dä piss höchstens e " Zet " en der Schnie
Het is niet alsof hij de hele toespraak in het Latijn heeft gedaan.quote:
[..]
Toch wel makkelijk als iedereen verstaat wat er gezegd wordt lijkt me.
Volgens diezelfde redenering kun je overigens ook anglicismen, vreemde uitdrukkingen en moeilijke woorden gaan verbieden.
Daarom gelijk op dit punt afkappen. Niet een klein beetje, gewoon niks. De overige kamerleden moeten ook kunnen interrumperen indien nodig. Gaat een beetje lastig als het vaag gebrabbel is he?quote:
[..]
Het is niet alsof hij de hele toespraak in het Latijn heeft gedaan.
Volgens diezelfde redenering kun je overigens ook anglicismen, vreemde uitdrukkingen en moeilijke woorden gaan verbieden.
Alles is gedaan,quote:
[..]
Daar ging zijn toespraak niet over. Verder loopt alles nergens op uit.
niets helpt,
doe niets.
Overal komt narigheid van,
nergens is vrede,
wees nergens.
Iedereen heeft haast,
iedereen is ontevreden,
niemand heeft tijd,
niemand is gelukkig,
Non possumus non loqui
Mooiquote:
[..]
Alles is gedaan,
niets helpt,
doe niets.
Overal komt narigheid van,
nergens is vrede,
wees nergens.
Iedereen heeft haast,
iedereen is ontevreden,
niemand heeft tijd,
niemand is gelukkig,
Ik noem een Tony van Heemschut,een Loeki Knol,een Brammetje Biesterveld en natuurlijk een Japie Stobbe !
Daar kun je best op reageren. Bijvoorbeeld met: "Mevrouw de voorzitter, meneer de spreker zou een boel meer mensen overtuigen van zijn gelijk als hij niet in vaag gebrabbel zou spreken."quote:
[..]
Daarom gelijk op dit punt afkappen. Niet een klein beetje, gewoon niks. De overige kamerleden moeten ook kunnen interrumperen indien nodig. Gaat een beetje lastig als het vaag gebrabbel is he?
Maar goed, trek die nultolerantie dan door naar alles. Geen moeilijke woorden meer, geen leenwoorden meer, geen anglicismen meer, geen uitdrukkingen meer in vreemde talen, want dadelijk is er iemand die het niet begrijpt en dan kan die niet reageren.
Kerel, ik geef je helemaal gelijk.quote:
[..]
Daar kun je best op reageren. Bijvoorbeeld met: "Mevrouw de voorzitter, meneer de spreker zou een boel meer mensen overtuigen van zijn gelijk als hij niet in vaag gebrabbel zou spreken."
Maar goed, trek die nultolerantie dan door naar alles. Geen moeilijke woorden meer, geen leenwoorden meer, geen anglicismen meer, geen uitdrukkingen meer in vreemde talen, want dadelijk is er iemand die het niet begrijpt en dan kan die niet reageren.
Dat mag, je mag uiteraard starten met een buitenlandse spreuk of een quote in een andere taal, maar een heel betoog in het latijn(hoeveel mensen verstaan het?)gaat gewoon te ver.quote:
Wat zou de reactie zijn als iemand in de kamer een speech begint met een spreuk in het Arabisch?
Je ziet in het filmpje dat kuzu ook met zijn handen begint te zwaaien om de voorzitter rustig te houden, mogelijk heeft ook hij een standje gekregen.
Kijk, wijze woorden.quote:
[..]
Latijn is per definite steenkolenlatijn aangezien er enkel een vermoedelijke uitspraak bestaat.
Afgezien van alle commotie rondom teeven, dat was natuurlijk vooral een politiek spel, gezien zijn meerdere de deal hebben goedgekeurd en teeven elke vraag eerlijk beantwoord heeft, heeft hij wel heel veel kennis op het juridische gebied en daarmee een goede aanvulling voor de rvs.quote:
[..]
Of Fred Teeven in de Raad van State
Ach ja, ieder beetje telt. Beter dan het normale discours van: "Doe eens normaal."quote:
[..]
Alleen beetje jammer dat het steenkolenlatijn was.
We weten vrij zeker hoe het uitgesproken werd. Dat 'vermoeden' is net zo zeer een vermoeden als de Evolutietheorie.quote:
[..]
Latijn is per definite steenkolenlatijn aangezien er enkel een vermoedelijke uitspraak bestaat.
Dat is Grieks. En als ze dat echt gezegd hebben, weten ze niet waar ze het over hebben.quote:
[..]
"het zou zangerig moeten klinken" is het enige wat mijn latijnleraren hebben kunnen opperen. Zelf spraken ze het ook ongeveer zo uit.
Zolang archeologen geen geluidsopnames vinden met daarop redevoeringen van Cicero zelf, zullen we het nooit vrij zeker weten, maar we komen dicht in de buurt dat wel.quote:
[..]
We weten vrij zeker hoe het uitgesproken werd. Dat 'vermoeden' is net zo zeer een vermoeden als de Evolutietheorie.
Vox Latina van Allen is ook niet heilig.
Zwitser, woont vaak in Amsterdam, rijdt RaR en i8, is arts, woest aantrekkelijk en geeft modellen.
"Zolang palaeontologen de missing link niet vinden, kunnen we nooit zeker zijn van evolutie."quote:
[..]
Zolang archeologen geen geluidsopnames vinden met daarop redevoeringen van Cicero zelf, zullen we het nooit vrij zeker weten, maar we komen dicht in de buurt dat wel.
Vox Latina van Allen is ook niet heilig.
Net als evolutieontkenners vraag je overdreven specifiek bewijs. Punt blijft dat we gewoon heel goede indicatoren hebben van hoe het Latijn werd uitgesproken; er is geen reden om aan te nemen dat het Latijn drastisch anders werd uitgesproken dan we denken.
Die uitspraak wijkt overigens wel enigszins af van de schooluitspraak, maar dat heeft andere redenen (conventie, dialectale problemen, eigenwijze docenten, etc.)
Ik hoorde ook "factionem", maar dat lijkt ongrammaticaal. Ik neem aan dat hij "factionum" bedoelde, "van de partijen/clubjes". En het is natuurlijk "abutitur", niet "abuditur".quote:
Quo usque tandem factionem cartellum et officiorum magina, patientia nostra abuditur dum navis praetoria resurrectionis ad profiscendum parata est?
Dit was hetgeen Baudet meldde overigens.
quote:
Hij zou elke rede moeten afsluiten met "Ceterum censeo Carthaginemcartellum esse delendamdelendum!"
'Magina' ken ik ook niet: allicht moet dat machina zijn. En wat hij wil zeggen met dat praetoriaanse schip kan ik ook niet helemaal volgen.quote:
[..]
Ik hoorde ook "factionem", maar dat lijkt ongrammaticaal. Ik neem aan dat hij "factionum" bedoelde, "van de partijen/clubjes". En het is natuurlijk "abutitur", niet "abuditur".
Je vergelijking met de evolutie is een bar slechte en dat weet je zelf ook wel.quote:
[..]
"Zolang palaeontologen de missing link niet vinden, kunnen we nooit zeker zijn van evolutie."
Net als evolutieontkenners vraag je overdreven specifiek bewijs. Punt blijft dat we gewoon heel goede indicatoren hebben van hoe het Latijn werd uitgesproken; er is geen reden om aan te nemen dat het Latijn drastisch anders werd uitgesproken dan we denken.
Die uitspraak wijkt overigens wel enigszins af van de schooluitspraak, maar dat heeft andere redenen (conventie, dialectale problemen, eigenwijze docenten, etc.)
Zwitser, woont vaak in Amsterdam, rijdt RaR en i8, is arts, woest aantrekkelijk en geeft modellen.
Niks mis met een beetje Latijn op z'n tijd. Moet toegeven dat mijn Latijn onder een dikke laag stof zit intussen.
Political correctness is tyranny with manners
- Charlton Heston
- Charlton Heston
Je hebt er ook geen moete mee als er Arabisch in de kamer gesproken wordt?quote:
Een uitbrander? Het was gewoon een korte opmerking achteraf, niets bijzonders.
Thierry is trouwens gewoon een baas en heeft wel mooi even gezegd waar het op staat,
Make my day!
Straks gaan Halbe en Sybrand elkaar nog in het Fries verbaal te lijf. Goed dat deze onzin in de kiem wordt gesmoord.
How do we turn this world-class fuck-up into a world-class learning experience?
Mijn Latijn van school is allang vervlogen, ken het voornamelijk nog uit de Asterix. Errare humanum est en veni, vidi, vici en zo.
Ben jij latina?quote:
Mijn Latijn van school is allang vervlogen, ken het voornamelijk nog uit de Asterix. Errare humanum est en veni, vidi, vici en zo.
Wat jij wilt. Neemt niet weg dat je onzekerheid suggereert die nauwelijks bestaat.quote:
[..]
Je vergelijking met de evolutie is een bar slechte en dat weet je zelf ook wel.
Factionum inderdaad, meervoud genitief in plaats van een accusatief.quote:
[..]
Ik hoorde ook "factionem", maar dat lijkt ongrammaticaal. Ik neem aan dat hij "factionum" bedoelde, "van de partijen/clubjes". En het is natuurlijk "abutitur", niet "abuditur".
Quo usque tandem factionum (cartellum) et officiorum machine, patientia nostra abutititur, dum navis praetoria resurrectionis proficiscendum parata est
Bij proficiscendum mistte hij ook een lettergreep.
Ceterum censeo Turciam delendam esse.
Fries is de tweede officiele taal en het spreken ervan is volgens mij toegestaan in de kamer.quote:Op woensdag 29 maart 2017 19:57 schreef Hyperdude het volgende:
Straks gaan Halbe en Sybrand elkaar nog in het Fries verbaal te lijf. Goed dat deze onzin in de kiem wordt gesmoord.
Zou goed kunnen.quote:
[..]
Fries is de tweede officiele taal en het spreken ervan is volgens mij toegestaan in de kamer.
Eest een cursus Fries volgen en dan een lullige verkeersboete laten voorkomen in Leeuwarden.
How do we turn this world-class fuck-up into a world-class learning experience?
Tuurlijk niet. Alleen in Friesland heeft het een status.quote:
[..]
Fries is de tweede officiele taal en het spreken ervan is volgens mij toegestaan in de kamer.
Je zou mij willen zijn gladde sales boy en na het werk crimi
Het filmpje doet vermoeden dat ook kuzu een standje heeft gehad.quote:
[..]
Je hebt er ook geen moete mee als er Arabisch in de kamer gesproken wordt?
Heb je wel eens een wetboek open gehad?quote:
[..]
Als je latijn toestaat of een heel rits ana buitenlandse talen welke maar een paar man begrijpen dan kan turks voortaan ook wel gebruikt worden.
Of een medische encyclopedie?
"Wij zweren de voorkeur te geven aan een wisse dood boven een smadelijke behandeling, en nooit te dulden dat de geringste inbreuk gemaakt wordt op Neêrlands roem of de eer der vlag.”
- Jan Van Speijk
- Jan Van Speijk
Jawel hoor.quote:
Volgens mij lees je dingen die ik niet schrijf.
Deels, het gaat om de politieke ideeën en niet per definitie om de presentatie.quote:
Als hij voor dat partijprogramma staat gaat het toch ook om hem?
Als het om één persoon zou gaan kun je beter naar idols gaan kijken.
"Wij zweren de voorkeur te geven aan een wisse dood boven een smadelijke behandeling, en nooit te dulden dat de geringste inbreuk gemaakt wordt op Neêrlands roem of de eer der vlag.”
- Jan Van Speijk
- Jan Van Speijk
Exact!quote:
[..]
Of Fred Teeven in de Raad van State
"Wij zweren de voorkeur te geven aan een wisse dood boven een smadelijke behandeling, en nooit te dulden dat de geringste inbreuk gemaakt wordt op Neêrlands roem of de eer der vlag.”
- Jan Van Speijk
- Jan Van Speijk
De Romeinen kende geen echt papier. Zijn gehele geneuzel over 'kartel' houdt dus geen steek.quote:
[..]
Zolang archeologen geen geluidsopnames vinden met daarop redevoeringen van Cicero zelf, zullen we het nooit vrij zeker weten, maar we komen dicht in de buurt dat wel.
Vox Latina van Allen is ook niet heilig.
Volgende keer over het Poetinkartel en Europa, der Idiot in het Russisch.. Lekker gewerkt pik!quote:
Je maintiendrai >> Ik hou mijn hand opquote:
Ondertussen is de wapenspreuk van Nederland niet in het Nederlands maar in het Frans, maar ach.
Farts are jazz to assholes
- het wetsvoorstel Regels met betrekking tot het gebruik van de Friese taal in hetquote:
[..]
Tuurlijk niet. Alleen in Friesland heeft het een status.
bestuurlijk verkeer en in het rechtsverkeer (Wet gebruik Friese taal) (33335).
Of ze heeft na die eerste keer van Kuzu besloten dat dat geen tweede keer gaat gebeuren, en dan is het alleen maar mooi dat het een ander was dan iemand van DENK, want die kunnen nu de discriminatie-kaart niet meer spelen als ze het nog een keer proberen.quote:
[..]
Wat mij betreft spreken we ten alle tijden Nederlands in de tweede kamer, maar als je gaat zitten janken om iemand die iets in het Latijns zegt terwijl je eerder een toespraak in het Arabisch wel goedgekeurd hebt heb je gewoon geen recht van spreken. Dat is hypocrisie ten top.
Que? Wat heeft dat er mee van doen.quote:
[..]
Heb je wel eens een wetboek open gehad?
Of een medische encyclopedie?
1/10 Van de rappers dankt zijn bestaan in Amerika aan de Nederlanders die zijn voorouders met een cruiseschip uit hun hongerige landen ophaalde om te werken op prachtige plantages.
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
Na die zinnen in het Arabisch onderbrak Arib hem en gaf aan dat, alhoewel zij hem verstaan had vermoedelijk niemand van de andere aanwezige personen deze taal sprak, en droeg ze hem op die zinnen naar het Nederlands te vertalen.quote:
[..]
Het filmpje doet vermoeden dat ook kuzu een standje heeft gehad.
Ze gaf hem geen 'standje', maar maakte wel duidelijk dat het zeer onhoffelijk is te debateren in een taal die je mede-debateerders vermoedelijk niet machtig zijn.
Het is dus niet zo dat Arib dat toen zomaar liet gebeuren.
Overigens, in geval van Baudet leverde die zelf de vertaling er uit zichzelf al direkt bij.
Op dat punt vind ik de opmerking wel iets overdreven;
Een voertaal in een debat aanhouden heeft vooral ten doel niet mensen in dat debat te benadelen doordat ze niet weten wat iemand anders zegt;
Het verbied niet bepaalde woorden of zinnen in een andere taal weer te geven, maar verplicht vooral dat iemand er dan zelf een vertaling bij levert.
Wat dat betreft vond ik de ingreep bij Kuzu door Arib sterker en beter dan bij Baudet
"Whatever you feel like: Life’s not one color, nor are you my only reader" - Ausonius, Epigrammata 25
Nee, maar ze kenden wel chartae. En de geschiedenis van het Latijn stopt niet bij het einde van de oudheid.quote:
[..]
De Romeinen kende geen echt papier. Zijn gehele geneuzel over 'kartel' houdt dus geen steek.
Dat het Latijn onlosmakelijk met Europa en de Europese geschiedenis is verbonden.quote:
[..]
Que? Wat heeft dat er mee van doen.
Daarom gaat de vergelijking met het Turks simpelweg niet op.
"Wij zweren de voorkeur te geven aan een wisse dood boven een smadelijke behandeling, en nooit te dulden dat de geringste inbreuk gemaakt wordt op Neêrlands roem of de eer der vlag.”
- Jan Van Speijk
- Jan Van Speijk
Mooi voorbeeld hoe een enkele zin in een voor het onderwerp relevante taal wel kan. Gelijk erkennen dat niet iedereen geacht kan worden dit te verstaan en dus gelijk de vertaling geven om vervolgens gewoon in het NL verder te gaan. Bij geval Kuzu was de taal wel relevant maar de text wat te lang en de vertaling kwam niet spontaan. Bij Boudet sloeg het helemaal nergens op om dat in Latijns te doen. Bovendien gaf hij de indruk dat zijn hele betoog in latijn gesproken werd.quote:
Maar niet als voertaal in het parlement. En zeker niet in hele (slecht uitgesproken) verhalen.quote:
[..]
Dat het Latijn onlosmakelijk met Europa en de Europese geschiedenis is verbonden.
Daarom gaat de vergelijking met het Turks simpelweg niet op.
1/10 Van de rappers dankt zijn bestaan in Amerika aan de Nederlanders die zijn voorouders met een cruiseschip uit hun hongerige landen ophaalde om te werken op prachtige plantages.
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
nuja, een paar zinnen of een uitdrukking aanhalen maakt iets nog niet de voertaal, zeker niet als die persoon de vertaling erbij geeft.quote:
[..]
Maar niet als voertaal in het parlement. En zeker niet in hele (slecht uitgesproken) verhalen.
Kees van der Staaij begon ook in het Latijns in het debat afgelopen januari rondom het aftreden van Van der Steur
https://www.sgp.nl/actueel/een-vleugje-ne-bis-in-idem/6101
quote:Publicatiedatum: 26 jan. 2017 | Tweede Kamer
De spreektekst van Kees van der Staaij tijdens het debat over minister Van der Steur:
Ne bis in idem!
Elke boef en elke magistraat weet waar dit fraaie latijn voor staat:
Een verdachte mag niet twee keer voor hetzelfde feit voor de rechter worden gedaagd.
Zelfs niet als er later nieuwe informatie boven water komt.
Dat heeft alles te maken met rechtszekerheid.
Weten waar je aan toe bent.
Niet elke keer weer oude zaken blijven oprakelen.
Maar een keer een streep kunnen trekken.
Zó zit onze rechtsstaat in elkaar.
Zelfs voor de grootste crimineel.
Dat mag in het strafrecht zo zijn.
Maar ‘het ne bis in idem’-beginsel geldt in het staatsrecht niet.
Zo kan het gebeuren dat de minister van Veiligheid en Justitie, en ook de minister-president, heel wat keren voor hetzelfde onderwerp wordt gedaagd voor de publieke rechterstoel van een kamerdebat.
"Whatever you feel like: Life’s not one color, nor are you my only reader" - Ausonius, Epigrammata 25
Vind dit allemaal nogal uit zijn verband gerukt en ik denk dat zij als ze het over mocht doen ook niet had ingegrepen.
Dit citaat is trouwens ook in zijn uitgebreide vorm wel vaker gebruikt in de Tweede Kamer, zowel in een verder als in een wat recenter verleden. Aardig om te zien.quote:
[..]
nuja, een paar zinnen of een uitdrukking aanhalen maakt iets nog niet de voertaal, zeker niet als die persoon de vertaling erbij geeft.
Kees van der Staaij begon ook in het Latijns in het debat afgelopen januari rondom het aftreden van Van der Steur
https://www.sgp.nl/actueel/een-vleugje-ne-bis-in-idem/6101
[..]
quote:De heer Kolkman, Minister van Financiën: (...) dat als die geachte Romein in deze vergadering tegenwoordig ware geweest, hij aan den heer Bichon zou hebben toegevoegd: Quousque tandem abutere patientia nostra?
Er wordt mij gevraagd om Hollandsch te spreken. Het beteekent in plat Hollandsch - dit voor de heeren die het dan niet hebben verstaan -: hoe lang hebt gij daar misbruik van ons geduld gemaakt?
10 mei 1913
quote:Ik zou den Minister willen vragen: Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? Als de Minister daarop eerlijk antwoordt, zal hij moeten zeggen: Tot in der eeuwigheid.
6 december 1932
quote:Mijnheer de Voorzitter! Ik zou Cicero willen nazeggen in een van zijn “Catilinaria”: Quousque tandem, Catilina, abutere patientia nostra? (Hoe lang nog, Catilina, zult gij hier ons geduld op de proef stellen?)
21 november 1935
Niet dat van haar verwacht hoeft te worden dat zij alle verslagen kent, natuurlijk, maar de woorden "Quousque tandem..." zouden toch een belletje moeten laten rinkelen.quote:Terlouw (D’66): (...) Mijnheer de Voorzitter! Ik wil nu nog enkele andere onderwerpen in het kort bespreken. Quo usque tandem Catilina abutere patentia nostra, lijkt een toepasselijk begin van enkele opmerkingen die zullen uitmonden in een vraagt over de abortuswetgeving. Hoelang nog, Catilina Den Uyl, Catilina Andriessen, zult Gij doorgaan ons geduld te misbruiken door te zeggen dat Gij er alle vertrouwen in hebt dat de christen-democratische fracties een initiatief-wetsontwerp zullen indienen en dat dan binnenkort het wetsontwerp Stuyt/Van Agt heus zal worden ingetrokken?
9 oktober 1974
|
|
