KAA Kaaskoppen in het Buitenland
Nee, geen oud-Hollands spel, maar een forum voor Nederlanders die in het buitenland wonen.
Het is een komische blog van een expat in Nederland en voor ons kaaskoppen een spiegel van onze cultuur.quote:Stuff Dutch People Like is a study of all things orange. It investigates and highlights the idiosyncrasies of the Dutch culture and their uncanny ability to talk on a mobile phone, while carrying 2.5 children, 6 bags of groceries, a television set, and a mattress balanced on a gear-less bicycle.
Stuff Dutch People Like exemplifies, questions, celebrates and pokes fun at a nation of orange-loving, guttural-sounding, element-battling, culturally-bemused folk. All in the name of fun.
How, you ask, am I qualified to make such statements?
Simple. If you were to visit a zoo everyday for a year and observe a cage full of monkeys, chances are, you would learn a lot about monkeys. Now try living in that monkey cage, with those monkeys for nearly seven years; you’ll get to know the monkeys pretty darn well. You start talking monkey-language, eating monkey-food, working monkey-jobs, and making monkey-jokes. You get the idea
Veruit de meeste dingen herken ik (natuurlijk), maar bv 'No. 14: Red & yellow pants' is mij nooit zo bijzonder opgevallen. Dingen als
'No. 6: Three kisses',
'No. 10: Birthday congratulations',quote:You may well have noticed that Dutch people are a rather kissy bunch. Plop yourself down on any terrace in town and take in the sight of Dutch people all around you greeting & kissing & kissing & kissing then leaving & kissing & kissing & kissing!
'No. 32: Names that sound ridiculous in English' enquote:I’ve never been so confused in my life, as when I first attended the birthday party of a Dutch friend. A group of the birthday boy’s friends walked in and immediately gave me 3 smoochy air-kisses followed by a trio of enthusiastic “Congratulations!”. I smiled awkwardly. That was odd! Congratulations for what? “Congratulations” on knowing someone who happens to be alive another year??
'No. 42: Swearing with diseases'quote:I will never get used to writing an email that starts with “Dear Joke”, or “Hello Freek”, or better yet, “Taco, I would like to introduce you to Harm”! How about good ol’ Mr. Fokker.
'The birthday circle' zou er ook wel tussen mogen of 'The one cookie rule'.quote:Dutch people swear with diseases. Often with old dreaded diseases from the past.
Wat zou er nog meer tussen moeten?
bron: www.stuffdutchpeoplelike.com
[ Bericht 1% gewijzigd door static op 26-09-2013 17:48:05 ]
reset
De birthday circle en de 1 cookie rule heeft ie het ook wel eens over gehad volgens mij
Floor is ook een mooie naam
Floor is ook een mooie naam
Dat we ons eten door elkaar roeren? Ik ben al menig keer raar aangekeken door dat ik alles mix/prak als het ff kan. 
In Oost-Azie krijg je veelal een kom/lepel/stokjes bij je eten dus standaard dat ik alles roer en op eet met een lepel. Veel lekkerder dan alles 1 voor 1. Het schijnt iets typisch Nederlands te zijn om je eten zo te "respectloos te behandelen".
edit:
Iets wat misschien minder bekent is maar wat iets 'Nederlands' schijnt te zijn is dat reclame op tv wordt gerecapituleerd na een andere reclame. Ik werd er laatst op gewezen en ben er is op gaan letten en het viel op dat ze dat vrijwel bij iedere reclame die je ziet doen. (Ik bedoel dus reclame A->reclame B->reclame A samengevat->.. etc.
[ Bericht 14% gewijzigd door Straatklinker op 26-09-2013 01:49:00 ]
In Oost-Azie krijg je veelal een kom/lepel/stokjes bij je eten dus standaard dat ik alles roer en op eet met een lepel. Veel lekkerder dan alles 1 voor 1. Het schijnt iets typisch Nederlands te zijn om je eten zo te "respectloos te behandelen".
edit:
Iets wat misschien minder bekent is maar wat iets 'Nederlands' schijnt te zijn is dat reclame op tv wordt gerecapituleerd na een andere reclame. Ik werd er laatst op gewezen en ben er is op gaan letten en het viel op dat ze dat vrijwel bij iedere reclame die je ziet doen. (Ik bedoel dus reclame A->reclame B->reclame A samengevat->.. etc.
[ Bericht 14% gewijzigd door Straatklinker op 26-09-2013 01:49:00 ]
Die zogenaamde "one cookie rule" is wat mij betreft een urban legend. Ik heb dat nog nooit iemand zien doen. Wat ik wel zie is mensen die gewoon de deksel op de pot doen zodat die koekjes niet oud worden en de (geniepig in de auto naar huis) klagende visite die te schijterig was om om nog een koekje te vragen.
There are no things, but as a consequence there are as many things as we like
Ik heb em gelezen en ook zeer vermakelijk.quote:Op donderdag 26 september 2013 02:53 schreef jeroen1976 het volgende:
Kan je het boek The UnDuchtables anraden, staat helemaal vol met dit soort dingetjes!
Het stukje over de 'shit shelf' bv was ook heel leuk en past hier ook.
reset
Zie dat respectloos behandelen meer als "geen zin om te kauwen" reden...quote:Op donderdag 26 september 2013 01:42 schreef Straatklinker het volgende:
Dat we ons eten door elkaar roeren? Ik ben al menig keer raar aangekeken door dat ik alles mix/prak als het ff kan.
In Oost-Azie krijg je veelal een kom/lepel/stokjes bij je eten dus standaard dat ik alles roer en op eet met een lepel. Veel lekkerder dan alles 1 voor 1. Het schijnt iets typisch Nederlands te zijn om je eten zo te "respectloos te behandelen".
Dit komt toch van de gelijknamige website www.stuffdutchpeoplelike.com? - magnifiniek geschreven en heerlijk om te lezen - ook als Nederlander. Voor al mijn buitenlandse vrienden is het vooral een feest van herkenning
Die gele en rode broeken herken ik helaas wel degelijk. Hangt er vooral mee samen met hoeveel (ex-)corps-ballen je je omgeven ziet Flanerend door Oud-Zuid zie je het overal, zeg maar.
Die gele en rode broeken herken ik helaas wel degelijk. Hangt er vooral mee samen met hoeveel (ex-)corps-ballen je je omgeven ziet
Flanerend door Oud-Zuid zie je het overal, zeg maar.
Zeer grappig en vermakelijk.quote:
Dit komt toch van de gelijknamige website www.stuffdutchpeoplelike.com? - magnifiniek geschreven en heerlijk om te lezen - ook als Nederlander. Voor al mijn buitenlandse vrienden is het vooral een feest van herkenning
Die gele en rode broeken herken ik helaas wel degelijk. Hangt er vooral mee samen met hoeveel (ex-)corps-ballen je je omgeven ziet
Maar ik moet eerlijk zeggen: op dit moment werk ik samen met een Nederlander hier in Canada en daar kan geen Canadees/Amerikaan tegen op. De beste werkmaat die ik heb gehad, betrouwbaar, eerlijk en altijd op tijd.
We lachen ons helemaal een ongeluk omdat we allemaal oude herinneringen ophalen en lekker Mokum"s kletsen. (sarcastische humor)
En de baas (deels van Nederlandse afkomst) is zeer tevreden met de resultaten.
Zegt genoeg denk ik zo.
Ik dacht jahaa dat is die website van de OP! Zie ik dat ik die ben vergeten te plaatsen..quote:
Dit komt toch van de gelijknamige website www.stuffdutchpeoplelike.com? - magnifiniek geschreven en heerlijk om te lezen - ook als Nederlander. Voor al mijn buitenlandse vrienden is het vooral een feest van herkenning
Bedankt voor het plaatsen!
reset
Die hele site heeft soms een erg "ik zag soms iemand iets geks doen in land X dus dat zal daar wel een ding zijn" gehaltequote:Op donderdag 26 september 2013 17:19 schreef Karina het volgende:
Rode broeken zie ik weleens, maar gele? Zelden.
There are no things, but as a consequence there are as many things as we like
Nou ja in ieder geval staat er niet dat we allemaal op klompen lopen.quote:Op donderdag 26 september 2013 18:35 schreef SpecialK het volgende:
[..]
Die hele site heeft soms een erg "ik zag soms iemand iets geks doen in land X dus dat zal daar wel een ding zijn" gehalte
korreltje zout erbij doet wonderenquote:
[..]
Die hele site heeft soms een erg "ik zag soms iemand iets geks doen in land X dus dat zal daar wel een ding zijn" gehalte
Daar verbaas ik me ook over: KAA / Kaaskoppen in het Buitenland slow Chat deel 16quote:I’ve never been so confused in my life, as when I first attended the birthday party of a Dutch friend. A group of the birthday boy’s friends walked in and immediately gave me 3 smoochy air-kisses followed by a trio of enthusiastic “Congratulations!”. I smiled awkwardly. That was odd! Congratulations for what? “Congratulations” on knowing someone who happens to be alive another year??
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
Ik wordt hier in Hongarije door veertig nationaliteiten raar aangekeken dat ik 's middags niet warm eet maar het bij een broodje laat. Schijnt ook iets typisch te zijn.
te zijn.
Wij hebben hier Nederlandse stagiaires gehad die er alles aan doen om zo Nederlands mogelijk te leven. Wat dus ook betekent om 's middags een broodje, bij de Subway, te gaan eten.quote:
Ik wordt hier in Hongarije door veertig nationaliteiten raar aangekeken dat ik 's middags niet warm eet maar het bij een broodje laat. Schijnt ook iets typisch
Ik ben een voorstander van "When in Rome, do as the Romans".
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
Ik snap je punt maar ik heb absoluut geen trek in een warme hap tussen de middag.quote:
[..]
Wij hebben hier Nederlandse stagiaires gehad die er alles aan doen om zo Nederlands mogelijk te leven. Wat dus ook betekent om 's middags een broodje, bij de Subway, te gaan eten.
Ik ben een voorstander van "When in Rome, do as the Romans".
Typisch zuid Europees en Balkan, het twee maal warm eten per dag.quote:
[..]
Ik snap je punt maar ik heb absoluut geen trek in een warme hap tussen de middag.
Maar ik zag ook vele mensen in deze regio's tosti's naar binnen werken tussen de middag dus.......
In het begin kan dat tegenvallen, maar zoiets went snel.quote:
[..]
Ik snap je punt maar ik heb absoluut geen trek in een warme hap tussen de middag.
De eerste week in Japan ben ik heel enthousiast gaan ontbijten met vis, zeewier en rijst, maar toen voelde ik die vis de hele ochtend zwemmen. Na een tijdje weet je niet beter.
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
Ik vind Hongaars eten heerlijk op z'n tijd maar heb geen zin om gewoonten over te nemen die niet bij me passen of waar ik me niet goed bij voel. Dat deed ik in Nederland niet en dat doe ik hier ook niet. En als ik zo eens naar de gemiddelde lichaamsomvang van Hongaren boven de 40 kijk, denk ik niet dat hun eetgewoonten op de lange termijn zo gezond zijnquote:
[..]
In het begin kan dat tegenvallen, maar zoiets went snel.
De eerste week in Japan ben ik heel enthousiast gaan ontbijten met vis, zeewier en rijst, maar toen voelde ik die vis de hele ochtend zwemmen. Na een tijdje weet je niet beter.
Wel eens in de USa of Canada geweest?..quote:
[..]
Ik vind Hongaars eten heerlijk op z'n tijd maar heb geen zin om gewoonten over te nemen die niet bij me passen of waar ik me niet goed bij voel. Dat deed ik in Nederland niet en dat doe ik hier ook niet. En als ik zo eens naar de gemiddelde lichaamsomvang van Hongaren boven de 40 kijk, denk ik niet dat hun eetgewoonten op de lange termijn zo gezond zijn
|
|
