GC General Chat
Hier kun je praten over van alles en nog wat. Eigenlijk alles wat niet in een van de andere rubrieken thuishoort.
Een diamand, da's toch zo'n rieten geval om ouderwetse beeldopslag in te doen?quote:Op zondag 15 september 2013 09:07 schreef Leandra het volgende:
Al even afgezien van het feit dat het weg ipv straat moet zijn...
[ afbeelding ]
Wel consequent overigens:
[ afbeelding ]
Lullig, om die gewonden op te pakken:
Op woensdag 10 juli 2013 01:46 schreef Littlerabbit het volgende:
Djeez is een literaire grootheid. Hij weet op een poëtische wijze zelfs de schoonheid in een kinderverkrachting bloot te leggen. Tuinbeeld kopen?
Djeez is een literaire grootheid. Hij weet op een poëtische wijze zelfs de schoonheid in een kinderverkrachting bloot te leggen. Tuinbeeld kopen?
Bij mij op het werk hangt een bordje: "Invalide toilet --->", en ook de Engelse vertaling is van een betwijfelenswaardig niveau: "Disabled toilet --->"
"Disabled toilet" is correct Engels.quote:Op donderdag 19 september 2013 20:34 schreef James1988 het volgende:
Bij mij op het werk hangt een bordje: "Invalide toilet --->", en ook de Engelse vertaling is van een betwijfelenswaardig niveau: "Disabled toilet --->"
Nu je het zegt! Waarschijnlijk had de fout in het Nederlands ook mijn interpretatie van de Engelse tekst beïnvloed.quote:Op donderdag 19 september 2013 20:37 schreef thabit het volgende:
[..]
"Disabled toilet" is correct Engels.
Lees voor de grap eens de algemeen dagblad website.. Zo goed als elke topic heeft gegarandeerd meerdere woord / spelfouten.. En dat moet geschreven worden door journalisten?
Ik zie het nietquote:
Het leven is geen krentenbol...
Volg de pijlen.
I am the Lizard King. I can do anything.
Volg de pijlen.
I am the Lizard King. I can do anything.
Ik ook niet.quote:
Op Of het zou om "hoe... des te..." moeten gaan, maar volgens mij mag "hoe... hoe..." ook gewoon.
Wer lesen kann, ist klar im Vorteil.
Denk dat het om de aanbieding gaat.
Het leest als: wanneer je 10 kilo voer koopt, hoef je minder te betalen dan wanneer je 1 kilo koopt.
Het leest als: wanneer je 10 kilo voer koopt, hoef je minder te betalen dan wanneer je 1 kilo koopt.
Da's te vergezocht. Ik denk dat er niks fout is. 
Vertel het me en ik zal het vergeten. Laat het me zien en ik zal het onthouden. Laat het me ervaren en ik zal het me eigen maken.
De toekomst hangt af van wat je nu aan het doen bent.
De toekomst hangt af van wat je nu aan het doen bent.
laatste alinea; Ziekenhuisen!
Staat er al sinds vanochtend. Bij mij komt er gewoon een rood streepje onder, bij nu.nl medewerkers niet?
http://www.nu.nl/binnenla(...)alisatie-kiezen.html
Trots lid van het 👿 Duivelse Viertal 👿
Een gedicht over Maanvis
Het ONZ / [KAMT] Kennis- en Adviescentrum Maanvis Topics , voor al je vragen over mijn topiques!
Een gedicht over Maanvis
Het ONZ / [KAMT] Kennis- en Adviescentrum Maanvis Topics , voor al je vragen over mijn topiques!
Op 
Ja? Wat is daar vreemd aan?quote:Op vrijdag 20 september 2013 10:32 schreef GimmeGore het volgende:
Denk dat het om de aanbieding gaat.
Het leest als: wanneer je 10 kilo voer koopt, hoef je minder te betalen dan wanneer je 1 kilo koopt.
Dat geldt uiteraard alleen wanneer je 1 zak van 10 kg koopt, niet wanneer je 10 zakken van 1 kg koopt.
Oh wacht, je bedoelt de totaalprijs.... dat 10 kg feitelijk minder kost dan 1 kg....
Er missen eenheden. Als je 1 kilo van iets koopt voor 5 Euro, kost 10 kilo totaal 3 Euro (en niet 10*5 - korting = 40 Euro nogwat).quote:
Denk dat het om de aanbieding gaat.
Het leest als: wanneer je 10 kilo voer koopt, hoef je minder te betalen dan wanneer je 1 kilo koopt.
Misschien wat vergezocht maar er staat niet wat er eigenlijk bedoeld wordt.
[ Bericht 1% gewijzigd door gebrokenglas op 22-09-2013 00:46:38 ]
Die laatste zin klopt wel, vermoed ik.quote:
[..]
Er missen ontbreken eenheden. Als je 1 kilo van iets koopt voor 5 Euro, kost 10 kilo totaal 3 Euro (en niet 10*5 - korting = 40 Euro nogwat).
Misschien wat vergezocht maar er staat niet wat er eigenlijk bedoeld wordt.
Maar dat jouw uitleg klopt, lijkt me sterk!
Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
als je één kilo koopt, kost het vijf euro per kilo, als je tien kilo koop, kost het drie euro per kilo. Dus in plaats van tien keer vijf - vijftig euro voor tien kilo, zou je dertig euro voor tien kilo kwijt zijn. ik denk dat je dat bedoelt..quote:
[..]
Er missen eenheden. Als je 1 kilo van iets koopt voor 5 Euro, kost 10 kilo totaal 3 Euro (en niet 10*5 - korting = 40 Euro nogwat).
Misschien wat vergezocht maar er staat niet wat er eigenlijk bedoeld wordt.
Ik heb er één en ik ben er trots op
"Tussen droom en daad staan wetten in de weg, en praktische bezwaren" "The needs of the many outweigh the needs of the crew"
Terugblik op tachtig kilometer lopen - Westerborkpad - My 5 minutes of fame - Heldin
DTS - Foto's en verslagen
"Tussen droom en daad staan wetten in de weg, en praktische bezwaren" "The needs of the many outweigh the needs of the crew"
Terugblik op tachtig kilometer lopen - Westerborkpad - My 5 minutes of fame - Heldin
DTS - Foto's en verslagen
Met slechte vertalingen op producten of in handleidingen kan je een topic op zich vullen volgens mij.
"We are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in. Some of us just go one god further." - Richard Dawkins
Dat zou best een leuk topic zijn.quote:
[ afbeelding ]
Met slechte vertalingen op producten of in handleidingen kan je een topic op zich vullen volgens mij.
Vertel het me en ik zal het vergeten. Laat het me zien en ik zal het onthouden. Laat het me ervaren en ik zal het me eigen maken.
De toekomst hangt af van wat je nu aan het doen bent.
De toekomst hangt af van wat je nu aan het doen bent.
Op 
