GC General Chat
Hier kun je praten over van alles en nog wat. Eigenlijk alles wat niet in een van de andere rubrieken thuishoort.
YT kanaal van ING met de tekst en de spotjes met de tekst:
https://www.youtube.com/user/INGnl
[ Bericht 56% gewijzigd door Manono op 15-05-2013 14:43:10 ]
https://www.youtube.com/user/INGnl
[ Bericht 56% gewijzigd door Manono op 15-05-2013 14:43:10 ]
Jusqu'ici tout va bien...
Ook volgens mijquote:
Maar niet volgens de marketingjongens die ING in heeft gehuurd
Jusqu'ici tout va bien...
Volgens Onze Taal is het naartoe levenquote:Op woensdag 15 mei 2013 00:20 schreef Manono het volgende:
[..]
Ook volgens mij
Maar niet volgens de marketingjongens die ING in heeft gehuurd
[ Bericht 5% gewijzigd door hugecooll op 15-05-2013 02:07:04 ]
Er staat timerwerk ipv timmerwerk (vandaar ook mijn opmerking over dat ik het na "een tijdje" zagquote:
)
De (Deense) voetballer Victor Fischer vanavond op radio 1: "soms moet je meer in de belangstelling van het team spelen."
Jesus saves but death prevails.
ooh, nu zag ik het ook! (het was toen al laatquote:
[..]
Er staat timerwerk ipv timmerwerk (vandaar ook mijn opmerking over dat ik het na "een tijdje" zag
)
Jochie woont zo kort in NL, spreekt beter Nederlands dan 90% van de hier geboren Marokkanenquote:
De (Deense) voetballer Victor Fischer vanavond op radio 1: "soms moet je meer in de belangstelling van het team spelen."
.
A gentle wave of heat flows over the FOK! forum
Get woke, go broke!
Get woke, go broke!
Kan iemand een spellingscontrole installeren bij het AD? My God in heaven.....
http://www.ad.nl/ad/nl/10(...)=email&utm_campaign=
http://www.ad.nl/ad/nl/10(...)=email&utm_campaign=
Perry the Platypus, what an unexpected surprise. And by unexpected, I really mean unexpected, what are you doing here, this is my week off.
Origin ID: LatteFragiato
Battlefield 3: [BoF]Robhimself
Origin ID: LatteFragiato
Battlefield 3: [BoF]Robhimself
quote:
[..]
Volgens Onze Taal is het naartoe leven
Jusqu'ici tout va bien...
Wel handig als iemand daar een bron (linkje) bij geeft.quote:
Op
The love you take is equal to the love you make.
Ik geloof hem gewoon :-)quote:Op woensdag 15 mei 2013 13:08 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Wel handig als iemand daar een bron (linkje) bij geeft.
Maar linkjes:
http://apps.nrc.nl/stijlboek/ernaartoe-er-naar-toe-er-naartoe
http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/566/
http://www.encyclo.nl/begrip/ERNAARTOE
http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/566/
http://www.vanoostendorp.nl/interlinguistiek/spellinggids.html
http://onzetaal.nl/taaladvies/advies/heen-kijken-heenkijken
Jusqu'ici tout va bien...
De vraag is niet of 'naartoe' aan elkaar moet, maar of het 'ergens naar toeleven' is, dus of 'toeleven' aan elkaar hoort in deze constructie.quote:
[..]
Ik geloof hem gewoon :-)
Maar linkjes:
http://apps.nrc.nl/stijlboek/ernaartoe-er-naar-toe-er-naartoe
http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/566/
http://www.encyclo.nl/begrip/ERNAARTOE
http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/566/
http://www.vanoostendorp.nl/interlinguistiek/spellinggids.html
http://onzetaal.nl/taaladvies/advies/heen-kijken-heenkijken
Ik zie dat bleie een andere mening heeft dan hugecooll en ik neig er eerder naar om bleie te geloven.
The love you take is equal to the love you make.
Ik ben op dit punt niet volkomen betrouwbaarquote:
[..]
De vraag is niet of 'naartoe' aan elkaar moet, maar of het 'ergens naar toeleven' is, dus of 'toeleven' aan elkaar hoort in deze constructie.
Ik zie dat bleie een andere mening heeft dan hugecooll en ik neig er eerder naar om bleie te geloven.
, is echt een van mijn zwakke punten op spellinggebied. Maar Onze Taal zegt inderdaad 'ernaartoe leven': http://onzetaal.nl/taaladvies/advies/er-voorzetsel-werkwoord (bij 'ernaar'). En de grote Van Dale zegt 'naar toeleven'. Op dit punt wijken OT en VD vaak van elkaar af. Om persoonlijke redenen zou ik OT volgen...
Sorry, toen ik mijn vorige post plaatste, was ik op mijn telefoon bezig.quote:
[..]
De vraag is niet of 'naartoe' aan elkaar moet, maar of het 'ergens naar toeleven' is, dus of 'toeleven' aan elkaar hoort in deze constructie.
Ik zie dat bleie een andere mening heeft dan hugecooll en ik neig er eerder naar om bleie te geloven.
Het is ernaartoe leven, dus ook: waarnaartoe leven, daarnaartoe leven en hiernaartoe leven.
http://onzetaal.nl/taaladvies/advies/er-voorzetsel-werkwoord
(even zoeken naar 'ernaartoe leven')
Ah, dank!quote:
[..]
Ik ben op dit punt niet volkomen betrouwbaar
The love you take is equal to the love you make.
De vraag is mi welke regel zwaarder weegt, 'naartoe' als een woord of 'toeleven' als een woord.quote:
[..]
De vraag is niet of 'naartoe' aan elkaar moet, maar of het 'ergens naar toeleven' is, dus of 'toeleven' aan elkaar hoort in deze constructie.
Ik zie dat bleie een andere mening heeft dan hugecooll en ik neig er eerder naar om bleie te geloven.
Doorgeredeneerd zal Bleie gelijk hebben, maar 'toeleven' is op zich, als werkwoord nooit volledig. 'Naartoe', 'ervan' 'erbij' als voornaamwoordelijke bijwoorden zijn dat wel. Ik geloof hugecooll liever want het maakt een onevenwichtige stijlindruk, zoals het er staat. Ook jij koos als eerste voor 'ergens naartoe'.
En anders zou ik, juist als bank, gekozen hebben voor de grammaticale neutraliteit van 'Ergens naar toe leven'. Niet voor de marketing van de zogenaamde "totaalbeleving" die het woord 'toeleven' hier blijkbaar wordt toegedicht.
Jusqu'ici tout va bien...
Je zou eventueel kunnen zeggen dat je naartoe gaan gebruikt als je het letterlijk bedoelt, en naar toeleven als je het figuurlijk bedoelt. Dus dat je letterlijk ergens naartoe gaat, of figuurlijk ergens naar toeleeft.quote:
[..]
De vraag is mi welke regel zwaarder weegt, 'naartoe' als een woord of 'toeleven' als een woord.
Doorgeredeneerd zal Bleie gelijk hebben, maar 'toeleven' is op zich, als werkwoord nooit volledig. 'Naartoe', 'ervan' 'erbij' als voornaamwoordelijke bijwoorden zijn dat wel. Ik geloof hugecooll liever want het maakt een onevenwichtige stijlindruk, zoals het er staat. Ook jij koos als eerste voor 'ergens naartoe'.
En anders zou ik, juist als bank, gekozen hebben voor de grammaticale neutraliteit van 'Ergens naar toe leven'. Niet voor de marketing van de zogenaamde "totaalbeleving" die het woord 'toeleven' hier blijkbaar wordt toegedicht.
quote:
Ik ben op dit punt niet volkomen betrouwbaar
quote:Op woensdag 15 mei 2013 16:55 schreef hugecooll het volgende:
Sorry, toen ik mijn vorige post plaatste, was ik op mijn telefoon bezig.
Het is ernaartoe leven, dus ook: waarnaartoe leven, daarnaartoe leven en hiernaartoe leven.
http://onzetaal.nl/taaladvies/advies/er-voorzetsel-werkwoord
(even zoeken naar 'ernaartoe leven')
Jusqu'ici tout va bien...
'Ergens naar toe leven' lijkt me in elk geval geen optie. 'Naartoe leven' en 'naar toeleven' zijn, met betrouwbare bronnen (OT en VD) beide te verdedigen.quote:
[..]
De vraag is mi welke regel zwaarder weegt, 'naartoe' als een woord of 'toeleven' als een woord.
Doorgeredeneerd zal Bleie gelijk hebben, maar 'toeleven' is op zich, als werkwoord nooit volledig. 'Naartoe', 'ervan' 'erbij' als voornaamwoordelijke bijwoorden zijn dat wel. Ik geloof hugecooll liever want het maakt een onevenwichtige stijlindruk, zoals het er staat. Ook jij koos als eerste voor 'ergens naartoe'.
En anders zou ik, juist als bank, gekozen hebben voor de grammaticale neutraliteit van 'Ergens naar toe leven'. Niet voor de marketing van de zogenaamde "totaalbeleving" die het woord 'toeleven' hier blijkbaar wordt toegedicht.
woorden.org ( http://www.woorden.org/woord/leven ) en mijnwoordenboek.nl ( http://www.mijnwoordenboek.nl/vertaal/NL/EN/leven ) zijn het op dat punt overigens niet met je eensquote:
[..]
'Ergens naar toe leven' lijkt me in elk geval geen optie. 'Naartoe leven' en 'naar toeleven' zijn, met betrouwbare bronnen (OT en VD) beide te verdedigen.
Nu vind ik zelf OT een betrouwbaardere bron dan die twee, maar het is toch opmerkelijk dat er zo veel onduidelijkheid over bestaat.
Als VD en OT het niet met elkaar eens zijn, dan moeten we de überbron raadplegen.
The love you take is equal to the love you make.
'Hoe kom je erbij!'quote:
[..]
Je zou eventueel kunnen zeggen dat je naartoe gaan gebruikt als je het letterlijk bedoelt, en naar toeleven als je het figuurlijk bedoelt. Dus dat je letterlijk ergens naartoe gaat, of figuurlijk ergens naar toeleeft.
'De marine, hoe kom je er bij?'
Zoiets?
Jusqu'ici tout va bien...
http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/1364/quote:Op woensdag 15 mei 2013 17:04 schreef Manono het volgende:
[..]
'Hoe kom je erbij!'
'De marine, hoe kom je er bij:'
Zoiets?
staat in de toelichting
Het is volgens mij niet helemaal hetzelfde, maar naar ... toe blijkt dus wel een grijs gebied te zijn
De ANS, maar daar kan ik het nog niet vinden.quote:
De OT-bron gaat ervan uit dat 'toe' niet bij het werkwoord hoort, dus dat het geen 'toeleven naar' is, want in dat geval zou je 'toe' niet aan de andere voorzetsels mogen plakken.
Deze bron gaat daar wél vanuit:
http://taaltelefoon.vlaanderen.be/nlapps/docs/default.asp?id=3062quote:In andere gevallen schrijven we ernaar en toe van elkaar. Toe maakt dan deel uit van een werkwoord.
Ik leef ernaar toe. (toe en leven vormen hier samen het werkwoord toeleven (naar iets))
We gaan ernaar toewerken. (toe en werken vormen hier samen het werkwoord toewerken (naar iets))
The love you take is equal to the love you make.
