abonnement Unibet Coolblue
pi_119494620
quote:
0s.gif Op donderdag 22 november 2012 08:51 schreef padlarf het volgende:

[..]

Het woord 'dinner' verwees vroeger vaak naar de maaltijd die rond het middaguur werd gegeten. In het Nederlands heb ik nog nooit zoiets gehoord. Je vader is gewoon een beetje raar op dit vlak denk ik :P
De eerste keer dat een Engelssprekend persoon vroeg "what are you having for tea", dacht ik echt 'ehm nou zwarte thee met een koekje?' en toen bleek 'tea' dus avondeten te betekenen. Dat soort dingen leer je dus niet op school.
pi_119495132
quote:
0s.gif Op donderdag 22 november 2012 08:51 schreef padlarf het volgende:

[..]

Het woord 'dinner' verwees vroeger vaak naar de maaltijd die rond het middaguur werd gegeten. In het Nederlands heb ik nog nooit zoiets gehoord. Je vader is gewoon een beetje raar op dit vlak denk ik :P
Haha, ja, dat is-ie op wel méér vlakken inderdaad...... :D
NEE tegen elke vorm van religieus fundamentalisme.
JA tegen mensenrechten, vrije individuele keuzes en gelijkwaardige behandeling.
pi_119495184
quote:
0s.gif Op donderdag 22 november 2012 08:51 schreef padlarf het volgende:

Het woord 'dinner' verwees vroeger vaak naar de maaltijd die rond het middaguur werd gegeten. In het Nederlands heb ik nog nooit zoiets gehoord. Je vader is gewoon een beetje raar op dit vlak denk ik :P
Mijn oma zei het ook! "Oh, hebben we vanavond middageten?" (en dan in plat Drents :+ )
"Dear life, When I said "can my day get any worse?" it was a rhetorical question, not a challenge."
pi_119499575
quote:
0s.gif Op donderdag 22 november 2012 09:32 schreef TinyTuna het volgende:

[..]

De eerste keer dat een Engelssprekend persoon vroeg "what are you having for tea", dacht ik echt 'ehm nou zwarte thee met een koekje?' en toen bleek 'tea' dus avondeten te betekenen. Dat soort dingen leer je dus niet op school.
Wellus. Beter opletten! o|O
pi_119512445
Uit een ander topic:
quote:
0s.gif Op donderdag 22 november 2012 19:03 schreef lovely_sunset het volgende:

[..]

sluipreclame :D :')
Als kind dacht ik ook altijd dat het sluipreclame was.
Wist ik veel wat "sluik" is, en nog steeds gebruik je dat nergens!

sluik (bijvoeglijk naamwoord) 1(van hoofdhaar) glad neerliggend zonder te krullen
censuur :O
  PR en moderator donderdag 22 november 2012 @ 19:28:28 #31
288245 crew  Moira
Heeft al lang geen punt meer.
pi_119512534
quote:
0s.gif Op donderdag 22 november 2012 19:26 schreef RemcoDelft het volgende:
Uit een ander topic:

[..]

Als kind dacht ik ook altijd dat het sluipreclame was.
Wist ik veel wat "sluik" is, en nog steeds gebruik je dat nergens!

sluik (bijvoeglijk naamwoord) 1(van hoofdhaar) glad neerliggend zonder te krullen
Jawel hoor, 'meisjes met sluik haar', hoor ik best vaak langskomen (ook op tv enzo) :P
Op zondag 12 maart 2023 00:29 schreef Nova het volgende:
Haha, Moira heeft gelijk!
pi_119520973
Dat de overheid alleen op je geld uit is en geen fuck geeft om menselijk welzijn, maar de mens in al zijn facetten probeert te reguleren, af te stompen, af te persen en geld aan te verdienen.
It was a business doing pleasure with you.
  donderdag 22 november 2012 @ 22:26:26 #33
206580 Luxuria
It was love at first bite
pi_119521006
quote:
0s.gif Op donderdag 22 november 2012 22:25 schreef Q.C.Passed het volgende:
Dat de overheid alleen op je geld uit is en geen fuck geeft om menselijk welzijn, maar de mens in al zijn facetten probeert te reguleren, af te stompen, af te persen en geld aan te verdienen.
Daar kom je nu pas achter?
All she wants and needs is just a little taste..
pi_119521057
quote:
1s.gif Op donderdag 22 november 2012 22:26 schreef Luxuria het volgende:

[..]

Daar kom je nu pas achter?
Nee, zo rond mijn 18e begon het te sluimeren en gaandeweg openbaarde het besef zich steeds meer.

Toch 18 jaren waarin ik vertrouwen had in de overheid.
It was a business doing pleasure with you.
  donderdag 22 november 2012 @ 22:31:42 #35
120887 padlarf
dagdag33 achtig
pi_119521252
Leuk man, jij hebt dit topic echt begrepen.

SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Ok stelletje hokboeren
pi_119523922
De titel "Mein Kampf" dat boek van Hitler heeft niets met "Kamp" te maken het is letterlijk vertaald. "Mijn Gevecht"
🐱
  PR en moderator donderdag 22 november 2012 @ 23:25:31 #37
288245 crew  Moira
Heeft al lang geen punt meer.
pi_119524083
quote:
0s.gif Op donderdag 22 november 2012 23:21 schreef GekkePoes het volgende:
De titel "Mein Kampf" dat boek van Hitler heeft niets met "Kamp" te maken het is letterlijk vertaald. "Mijn Gevecht"
Dat heeft bij mij ook wel geduurd tot ik een jaar of 16 was, dat ik dat begreep :P
Daarvoor dacht ik dat het vast over z'n concentratiekampen zou gaan ofzo :')
Op zondag 12 maart 2023 00:29 schreef Nova het volgende:
Haha, Moira heeft gelijk!
pi_119524120
quote:
0s.gif Op donderdag 22 november 2012 23:25 schreef Moira. het volgende:

[..]

Dat heeft bij mij ook wel geduurd tot ik een jaar of 16 was, dat ik dat begreep :P
ik was dat hele boek vergeten, totdat ik het net zag langskomen.. ik dach "hee verrek, dat betekent toch,..."
🐱
pi_119524136
quote:
0s.gif Op donderdag 22 november 2012 23:21 schreef GekkePoes het volgende:
De titel "Mein Kampf" dat boek van Hitler heeft niets met "Kamp" te maken het is letterlijk vertaald. "Mijn Gevecht"
De Nederlandse vertaling van Mein Kampf heette echter wel Mijn Kamp. Ja echt.
Op vrijdag 22 juli 2011 00:30 schreef yvonne het volgende:
Ja DE Ik houd nog heel veel van je
pi_119524159
quote:
17s.gif Op donderdag 22 november 2012 23:26 schreef DutchErrorist het volgende:

[..]

De Nederlandse vertaling van Mein Kampf heette echter wel Mijn Kamp. Ja echt.
Ja daarom dus die verwarring
🐱
pi_119524177
quote:
0s.gif Op donderdag 22 november 2012 23:27 schreef GekkePoes het volgende:

[..]

Ja daarom dus die verwarring
Op vrijdag 22 juli 2011 00:30 schreef yvonne het volgende:
Ja DE Ik houd nog heel veel van je
pi_119524510
quote:
0s.gif Op donderdag 22 november 2012 23:21 schreef GekkePoes het volgende:
De titel "Mein Kampf" dat boek van Hitler heeft niets met "Kamp" te maken het is letterlijk vertaald. "Mijn Gevecht"
Toch gek, ik heb hier een NL versie van Mein Kampf liggen, ff foto gemaakt.



Spuit 11 zie ik :')

[ Bericht 7% gewijzigd door An_awesome_wave op 22-11-2012 23:47:41 ]
Misery, complaints, self pity, injustice!!!!
pi_119525747
En wat denk je dan bij het woord tweekamp? Jongenstent en meisjestent op het schoolkamp? ?
  † In Memoriam † vrijdag 23 november 2012 @ 00:21:12 #44
25682 2cv
Niet subtiel
pi_119526133
Vroeger dacht ik dat toetje een speciaal(-achtig) nagerecht was. Dus vla i.p.v. youghurt of pudding.
Op maandag 14 mei 2012 23:55 schreef Sjoegerd het volgende:
Volgens mij wordt geen enkele auto zo onderhouden en geliefd als de jouwe :)
https://www.facebook.com/groups/linkshandigen/
pi_119526887
quote:
0s.gif Op donderdag 22 november 2012 23:35 schreef An_awesome_wave het volgende:

[..]

Toch gek, ik heb hier een NL versie van Mein Kampf liggen, ff foto gemaakt.

[ afbeelding ]

Spuit 11 zie ik :')
Ik ben daar best nieuwsgierig naar, is het te lezen?
pi_119526911
het is zo te zien in normaal nederlands, wij hadden er vroeger thuis eentje in het duits en in van die gotische(?) letters :') dat was echt niet te lezen.
Wie dit leest is hek.
pi_119526927
quote:
0s.gif Op vrijdag 23 november 2012 00:59 schreef PurePoisonPerfume het volgende:

[..]

Ik ben daar best nieuwsgierig naar, is het te lezen?
Mwah niet echt.... heeft meer waarde vanuit historische perspectief als object dan dat het daadwerkelijk iets toe kan voegen op intellectueel vlak imo. Je kan 'm ook heel erg makkelijk als pdf terugvinden op internet.
Misery, complaints, self pity, injustice!!!!
pi_119527019
Kampf zal wel net zoiets zijn als jihad, multi-interpretabel.

Strijd, gevecht, heilige oorlog, isolement, kamp. Cirkeltje rond.
pi_119527502
Kamp is een ander woord voor strijd.

2kamp (de; m; meervoud: kampen) 1(formeel) strijd
"De wetende is karig met zijn woorden; de woordenrijke is onwetend."
Lao-Tse
PSN(ps3): Appelknaller
  vrijdag 23 november 2012 @ 06:42:58 #50
39145 Aventura
Relax, het is maar Fok
pi_119527807
Ergens mee te kampen hebben. Dat is toch een bekende uitdrukking dacht ik.
abonnement Unibet Coolblue
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')