abonnement bol.com Unibet Coolblue
  donderdag 12 juli 2012 @ 10:54:28 #101
92926 Joipoidoipoipoi
met broedsel incl. grote zus!
pi_114099896
quote:
1s.gif Op donderdag 12 juli 2012 10:49 schreef Lienekien het volgende:
De reclame- en marketingmensen hebben als doel de aandacht te trekken en te verkopen. 100% correcte spelling is dan niet prioriteit nummer een.

Het zijn dus fouten die meestal willens en wetens worden gemaakt. Ik erger mij meer aan domme slordigheid.
Dit inderdaad. :)
"If you don't stop lying about me, I'll start telling the truth about you."
  donderdag 12 juli 2012 @ 10:54:55 #102
366803 AthCom
Overigens ...
pi_114099907
quote:
1s.gif Op donderdag 12 juli 2012 10:49 schreef Lienekien het volgende:

[..]

De reclame- en marketingmensen hebben als doel de aandacht te trekken en te verkopen. 100% correcte spelling is dan niet prioriteit nummer een.

Het zijn dus fouten die meestal willens en wetens worden gemaakt. Ik erger mij meer aan domme slordigheid.
Inderdaad, ik snap hun motivatie wel. Ik heb alleen zo'n ongefundeerd vermoeden (pleonasme) dat zoveel foutief spatiegebruik op een gegeven moment raakt ingeburgerd, wat hieraan te wijten zou zijn. Dat marketing en reclame de taalverloedering juist een handje helpt. Je ziet het nu namelijk overal.
Moira. is tof. :7
  donderdag 12 juli 2012 @ 10:55:45 #103
12221 Tijn
Powered by MS Paint
pi_114099929
Ik zou toch niet zo snel iets kopen met een spelfout op de verpakking, hoor. Dat doet me ernstig aan de kwaliteit van het product twijfelen.
  donderdag 12 juli 2012 @ 11:00:12 #104
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_114100047
quote:
0s.gif Op donderdag 12 juli 2012 10:54 schreef AthCom het volgende:

[..]

Inderdaad, ik snap hun motivatie wel. Ik heb alleen zo'n ongefundeerd vermoeden (pleonasme) dat zoveel foutief spatiegebruik op een gegeven moment raakt ingeburgerd, wat hieraan te wijten zou zijn. Dat marketing en reclame de taalverloedering juist een handje helpt. Je ziet het nu namelijk overal.
Daar zouden we lang over kunnen discussiėren.
The love you take is equal to the love you make.
  donderdag 12 juli 2012 @ 11:47:29 #105
45722 Dromer
Zo veel letters Zo weinig ruim
pi_114101512
quote:
1s.gif Op donderdag 12 juli 2012 08:44 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Er is in TTK een apart topic over spatiegebruik.

Foutief spatie gebruik #2
Kunnen we dit niet in de OP vermelden met het verzoek daar klachten over onjuist spatiegebruik te deponeren?

quote:
0s.gif Op donderdag 12 juli 2012 10:54 schreef AthCom het volgende:

[..]

Inderdaad, ik snap hun motivatie wel. Ik heb alleen zo'n ongefundeerd vermoeden (pleonasme) dat zoveel foutief spatiegebruik op een gegeven moment raakt ingeburgerd, wat hieraan te wijten zou zijn. Dat marketing en reclame de taalverloedering juist een handje helpt. Je ziet het nu namelijk overal.
Dat heet ingesleten taalgebruik. Een taal is constant aan verandering onderhevig.
I am just a dreamer, but you are just a dream
  donderdag 12 juli 2012 @ 12:09:33 #106
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_114102276
quote:
0s.gif Op donderdag 12 juli 2012 11:47 schreef Dromer het volgende:

[..]

Kunnen we dit niet in de OP vermelden met het verzoek daar klachten over onjuist spatiegebruik te deponeren?

[..]

Dat heet ingesleten taalgebruik. Een taal is constant aan verandering onderhevig.
Ik zou dat te pas en te onpas spaties invoegen nog zeker geen ingesleten taalgebruik noemen. Daarvoor is het veel te willekeurig. Het heeft nog geen verschuivingen gegeven in de regels die we hebben voor bijv. samengestelde woorden.
The love you take is equal to the love you make.
  donderdag 12 juli 2012 @ 12:15:54 #107
92926 Joipoidoipoipoi
met broedsel incl. grote zus!
pi_114102504
quote:
0s.gif Op donderdag 12 juli 2012 11:47 schreef Dromer het volgende:
Kunnen we dit niet in de OP vermelden met het verzoek daar klachten over onjuist spatiegebruik te deponeren?
Goed idee. :)

(Ik neem trouwens aan dat die spatiefout in jouw ondertitel bewust is gedaan vanwege ruimtegebrek? :@)

Ik zag trouwens iemand hier op het forum met de tag 'spellchecker' (sowieso, het woord 'spellchecker'... :')) en ik keek in de postgeschiedenis van diegene, zag ik allemaal taalfouten staan inclusief talloze spatiefouten! :D
"If you don't stop lying about me, I'll start telling the truth about you."
  donderdag 12 juli 2012 @ 12:45:40 #108
39333 Zelva
Fortunate observer of time
pi_114103605
Gandalf checks his spells.
  donderdag 12 juli 2012 @ 12:58:13 #109
133939 egeltje1985
Elegant als een egel
pi_114104046
quote:
7s.gif Op donderdag 12 juli 2012 12:15 schreef Joipoidoipoipoi het volgende:

[..]

Goed idee. :)

(Ik neem trouwens aan dat die spatiefout in jouw ondertitel bewust is gedaan vanwege ruimtegebrek? :@)

Ik zag trouwens iemand hier op het forum met de tag 'spellchecker' (sowieso, het woord 'spellchecker'... :')) en ik keek in de postgeschiedenis van diegene, zag ik allemaal taalfouten staan inclusief talloze spatiefouten! :D
:o Niet bij mij toch?
  donderdag 12 juli 2012 @ 13:03:03 #110
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_114104214
Wat doet een spellchecker?
The love you take is equal to the love you make.
pi_114104276
quote:
0s.gif Op donderdag 12 juli 2012 10:44 schreef DoorgestokenKaart het volgende:

[..]

Hoogezand represent.
Klopt! ^O^
  donderdag 12 juli 2012 @ 13:05:05 #112
133939 egeltje1985
Elegant als een egel
pi_114104287
quote:
5s.gif Op donderdag 12 juli 2012 13:03 schreef Lienekien het volgende:
Wat doet een spellchecker?
Ik werk voor Harry Potter, spreuken controleren.

En als ik daarmee klaar ben controleer ik de spelling op FOK!; reviews, nieuwsberichten e.d.
  donderdag 12 juli 2012 @ 13:07:08 #113
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_114104366
quote:
1s.gif Op donderdag 12 juli 2012 13:05 schreef egeltje1985 het volgende:

[..]

Ik werk voor Harry Potter, spreuken controleren.

En als ik daarmee klaar ben controleer ik de spelling op FOK!; reviews, nieuwsberichten e.d.
Aha. Ik kom nooit ergens anders dan op het forum, dus vandaar. Of loop je daar ook actief te tjekkeh?
The love you take is equal to the love you make.
pi_114104396
Er hangt een poster van een bouwproject voor ons huis met oa:

"aanemer; A. Jansen"
  donderdag 12 juli 2012 @ 13:15:23 #115
133939 egeltje1985
Elegant als een egel
pi_114104698
quote:
0s.gif Op donderdag 12 juli 2012 13:07 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Aha. Ik kom nooit ergens anders dan op het forum, dus vandaar. Of loop je daar ook actief te tjekkeh?
Haha, nee, op het forum mag iedereen met zoveel spelfouten schrijven als hij wil. Ik probeer mijn commentaar dan voor me te houden...
  donderdag 12 juli 2012 @ 13:26:42 #116
112339 MPG
Slaverplaatser / Koffiemanager
pi_114105246
quote:
0s.gif Op donderdag 12 juli 2012 13:07 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Aha. Ik kom nooit ergens anders dan op het forum, dus vandaar. Of loop je daar ook actief te tjekkeh?
Das niet te doen joh :P .
Aan de redactionele content van FP, sport, games, film en weblog hebben ze de handjes vaak al vol :P .
KSC JUBILEUM topic
"Sleep: A completely inadequate substitute for caffeine"
#TeamHumbug
Heeft patent op Mosterd-Maaltijd situaties
  donderdag 12 juli 2012 @ 14:18:57 #117
92926 Joipoidoipoipoi
met broedsel incl. grote zus!
pi_114107567
quote:
1s.gif Op donderdag 12 juli 2012 12:58 schreef egeltje1985 het volgende:
:o Niet bij mij toch?
Nee.

quote:
11s.gif Op donderdag 12 juli 2012 13:26 schreef MPG het volgende:
Das niet te doen joh :P .
Aan de redactionele content van FP, sport, games, film en weblog hebben ze de handjes vaak al vol :P .
Meer mensen aannemen dan. :)
"If you don't stop lying about me, I'll start telling the truth about you."
  donderdag 12 juli 2012 @ 15:18:46 #118
45722 Dromer
Zo veel letters Zo weinig ruim
pi_114110425
quote:
1s.gif Op donderdag 12 juli 2012 12:09 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Ik zou dat te pas en te onpas spaties invoegen nog zeker geen ingesleten taalgebruik noemen. Daarvoor is het veel te willekeurig. Het heeft nog geen verschuivingen gegeven in de regels die we hebben voor bijv. samengestelde woorden.
Ik reageer dan ook op 'dat zoveel foutief spatiegebruik op een gegeven moment raakt ingeburgerd'. Wanneer dat gegeven moment is heb ik niet gezegd. ;)

quote:
7s.gif Op donderdag 12 juli 2012 12:15 schreef Joipoidoipoipoi het volgende:
Goed idee. :)

(Ik neem trouwens aan dat die spatiefout in jouw ondertitel bewust is gedaan vanwege ruimtegebrek? :@)
Euh ja... uiteraard. :@
I am just a dreamer, but you are just a dream
pi_114112373
Ik zag deze net staan

quote:
18s.gif Op woensdag 4 juli 2012 22:25 schreef Zandheks het volgende:
Nee dan bij Star Wars op de publieke omroep werd "Chewbacca" vertaald als "pruimtabak"
Ik heb zelf nog een eerste druk van de nederlandse vertaling van de boeken (of eigenlijk boekjes) van deeltje IV, daarin heet Chewbacca ook nog gewoon Pruimtabak.

Het schijnt vaker zo vertaald te zijn, dus 100% is het dan niet denk ik?
pi_114118614
quote:
7s.gif Op donderdag 12 juli 2012 15:59 schreef AlDieWillenteKaaprenVaren het volgende:
Ik zag deze net staan

[..]

Ik heb zelf nog een eerste druk van de nederlandse vertaling van de boeken (of eigenlijk boekjes) van deeltje IV, daarin heet Chewbacca ook nog gewoon Pruimtabak.

Het schijnt vaker zo vertaald te zijn, dus 100% is het dan niet denk ik?
Klopt, ze hebben gewoon de vertaling die al in strips/boeken stond overgenomen. Idem bij Harry Potter.
  donderdag 12 juli 2012 @ 18:50:15 #121
150083 Barcaconia
ŗŗ [[[[] []]]] ŗŗ
pi_114119664
quote:
99s.gif Op woensdag 11 juli 2012 18:49 schreef egeltje1985 het volgende:
Nog een voorbeeldje dan :P

[ afbeelding ]
"Mist gekoeld bewaard"
[b]Op vrijdag 24 augustus 2007 09:50 schreef PretKroket het volgende:[/b]
dude? :') ik hoop voor je dat je niet serieus bent
Even voor jou: 2x1/2 = 1/2 x 1/2
[b]Neem mij niet tč serieus, dat doe ik zelf ook niet[/b]
  donderdag 12 juli 2012 @ 18:54:54 #122
133939 egeltje1985
Elegant als een egel
pi_114119807
quote:
14s.gif Op donderdag 12 juli 2012 18:50 schreef Barcaconia het volgende:

[..]

"Mist gekoeld bewaard"
Haha, ook nog ja!
  Redactie Frontpage donderdag 12 juli 2012 @ 22:13:39 #123
3926 crew  Djeez
Orde van de Paarsgepunte Lans
pi_114129459
Vandaag op FB, van de buuv :')



Let vooral op dat haar dochter zo goed kan schrijven...
Op woensdag 10 juli 2013 01:46 schreef Littlerabbit het volgende:
Djeez is een literaire grootheid. Hij weet op een poėtische wijze zelfs de schoonheid in een kinderverkrachting bloot te leggen. Tuinbeeld kopen?
pi_114129616
quote:
4s.gif Op donderdag 12 juli 2012 22:13 schreef Djeez het volgende:
Vandaag op FB, van de buuv :')

[ afbeelding ]

Let vooral op dat haar dochter zo goed kan schrijven...
Alle fb meldingen met achterlijke fouten hier posten is niet te doen. En dan heb ik het alleen nog maar over meldingen die ik zelf zie.
geregistreerd op: vrijdag 21 mei 2004 @ 19:08
  vrijdag 13 juli 2012 @ 08:21:28 #125
45722 Dromer
Zo veel letters Zo weinig ruim
pi_114141404
quote:
0s.gif Op donderdag 12 juli 2012 22:16 schreef exile79 het volgende:

[..]

Alle fb meldingen met achterlijke fouten hier posten is niet te doen. En dan heb ik het alleen nog maar over meldingen die ik zelf zie.
Dat klopt. Net zo nutteloos als fouten posten die mensen in hun posts op FOK! maken. (behalve dan in dit topic, want dan staat het extra stom :@)
I am just a dreamer, but you are just a dream
  vrijdag 13 juli 2012 @ 08:25:35 #126
92926 Joipoidoipoipoi
met broedsel incl. grote zus!
pi_114141442
quote:
0s.gif Op vrijdag 13 juli 2012 08:21 schreef Dromer het volgende:
Dat klopt. Net zo nutteloos als fouten posten die mensen in hun posts op FOK! maken. (behalve dan in dit topic, want dan staat het extra stom :@)
Dat kan hier:

Originele taal- en spelfouten op FOK! #63
"If you don't stop lying about me, I'll start telling the truth about you."
pi_114148385


Ben benieuwd hoe mooi mijn kleren hier van worden...
To Wii or not to Wii....that's the question.
  Redactie Frontpage vrijdag 13 juli 2012 @ 12:30:34 #128
3926 crew  Djeez
Orde van de Paarsgepunte Lans
pi_114148766
quote:
0s.gif Op vrijdag 13 juli 2012 12:22 schreef FrankP het volgende:
[ afbeelding ]

Ben benieuwd hoe mooi mijn kleren hier van worden...
Strijkijzer werkt op stroom, niet op kooltjes. Zijn nog wel meer foutjes, zoals 'dagelijk', 'enhansing' etc...
Op woensdag 10 juli 2013 01:46 schreef Littlerabbit het volgende:
Djeez is een literaire grootheid. Hij weet op een poėtische wijze zelfs de schoonheid in een kinderverkrachting bloot te leggen. Tuinbeeld kopen?
pi_114154648
Ik gebruik al jaren Winamp om m'n muziek af te spelen, en in de Nederlandse versie zit echt al jaren dezelfde stomme spelfout:



:')

Als je het geluid uitzet, staat het er wel goed geschreven.
pi_114157694
quote:
Grootste Flashmop van Nederland

ALKMAAR - Op zaterdag 19 mei 2012 gaan de Alkmaar Fashion Days over in de opening van de Roze Week Alkmaar. Als onderdeel van de opening zal de grootste Flashmop van Nederland worden georganiseerd. Ook u kunt meedoen! ...
http://www.dichtbij.nl/gr(...)p-van-nederland.aspx
  vrijdag 13 juli 2012 @ 16:39:58 #131
39333 Zelva
Fortunate observer of time
pi_114159279
  vrijdag 13 juli 2012 @ 17:42:26 #132
297663 tochweerhenk
Getrouwd met Ingrid.
  Redactie Frontpage vrijdag 13 juli 2012 @ 17:48:07 #133
3926 crew  Djeez
Orde van de Paarsgepunte Lans
pi_114162458
quote:
Wat een faal! Zeker omdat het in het YT-filmpje wel goed staat...
Op woensdag 10 juli 2013 01:46 schreef Littlerabbit het volgende:
Djeez is een literaire grootheid. Hij weet op een poėtische wijze zelfs de schoonheid in een kinderverkrachting bloot te leggen. Tuinbeeld kopen?
  vrijdag 13 juli 2012 @ 18:13:55 #134
176873 marcel-o
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
pi_114163470
quote:
12s.gif Op vrijdag 13 juli 2012 16:39 schreef Zelva het volgende:
[ afbeelding ]
_O-
| Wordfeud: marcel-o |plug.dj/uptempo |<-- draai zelf je platen
pi_114168645
excuses, was al vermeld

[ Bericht 91% gewijzigd door Pittie op 13-07-2012 20:12:24 ]
pi_114176700
In de Spits van vandaag:



"geld in het laadje" :')
edit: ik zie nu dat er diverse discussies worden gevoerd over laatje/laadje, ik vind het gewoon laatje :P

[ Bericht 30% gewijzigd door PteV op 13-07-2012 23:04:42 ]
pi_114185378
Ik vind die 'vollle honderd procent' ook raar lezen.
geregistreerd op: vrijdag 21 mei 2004 @ 19:08
  zaterdag 14 juli 2012 @ 08:06:51 #138
176873 marcel-o
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
pi_114185914
quote:
0s.gif Op vrijdag 13 juli 2012 14:50 schreef The_Voice_Within het volgende:
Ik gebruik al jaren Winamp om m'n muziek af te spelen, en in de Nederlandse versie zit echt al jaren dezelfde stomme spelfout:

[ afbeelding ]

:')

Als je het geluid uitzet, staat het er wel goed geschreven.
Bij mij is alles Nederlands,maar als k op de muteknop druk, staat er gewoon " mute on, mute off"
| Wordfeud: marcel-o |plug.dj/uptempo |<-- draai zelf je platen
  zaterdag 14 juli 2012 @ 08:38:37 #139
45722 Dromer
Zo veel letters Zo weinig ruim
pi_114186110
quote:
0s.gif Op zaterdag 14 juli 2012 04:50 schreef exile79 het volgende:
Ik vind die 'vollle honderd procent' ook raar lezen.
Ik zie maar twee l's hoor.
I am just a dreamer, but you are just a dream
pi_114194352
quote:
0s.gif Op zaterdag 14 juli 2012 08:38 schreef Dromer het volgende:

[..]

Ik zie maar twee l's hoor.
scherp :)
geregistreerd op: vrijdag 21 mei 2004 @ 19:08
  zondag 15 juli 2012 @ 10:42:08 #141
11577 lizardtattoo
consecotaleofoob
pi_114221617
Gelukkig hebben ze meer verstand van koken (1 Michelinster...)
http://www.schultenhues.nl/home/

Peter Gast en Jacqueline van Liere startte restaurant ‘t Schulten Hues in september 2002 in een smal, 14e eeuws pand op de Houtmarkt.
In de 14e eeuw was in dit pand de Schout van Zutphen gevestigd. Hieraan dankt het pand de naam ‘Schulten Hues’.

In 2007 zijn Peter Gast en Jacqueline van Liere met hun restaurant verhuist naar het imposante oude Gymnasium aan het ‘s Gravenhof in Zutphen. De naam het oude pand ”t Schulten Hues’ welke zij aan het restaurant hadden gekoppeld, namen zij natuurlijk mee.

Onze kookstijl is regionaal, hedendaags en seizoensgebonden. Met veel plezier laten we u kennis maken met al het mooi’s uit ons Nederland en Europa.
Liefhebber, verzamelaar en beta-tester van adventuregames.
Op woensdag 19 januari 2011 09:49 schreef Rossdale het volgende: Liz is gewoon een wandelende gamesencyclopedie :P
pi_114223181
Deze kwam net op Twitter voorbij:



:D
Ja, die met de ballen in de bek.
pi_114236802
Nooit van gehoord, van fietersers :D
pi_114237061
Je hebt een maker, een transporteur, en iemand die het ophangt...........

3 x mis!
pi_114239017
quote:
0s.gif Op zondag 15 juli 2012 18:05 schreef Sylvana het volgende:
Nooit van gehoord, van fietersers :D
Lekker op de fieters.
2147483647 angels can dance on the point of a needle.
Add one and they will all turn into devils.
  zondag 15 juli 2012 @ 20:08:55 #146
330855 ejiraM
for the greater good
pi_114241396
quote:
7s.gif Op zondag 15 juli 2012 11:54 schreef Biancavia het volgende:
Deze kwam net op Twitter voorbij:

[ afbeelding ]

:D
Dat moet toch bijna wel geshopt zijn :D Op alle andere witte borden zie je namelijk strepen op het wit, maar bij fietersers niet..
Als iedereen aan zichzelf denkt, wordt er aan iedereen gedacht.
pi_114244900
quote:
0s.gif Op zondag 15 juli 2012 20:08 schreef ejiraM het volgende:

[..]

Dat moet toch bijna wel geshopt zijn :D Op alle andere witte borden zie je namelijk strepen op het wit, maar bij fietersers niet..
Op het driehoekige bord ook niet
  zondag 15 juli 2012 @ 21:35:49 #148
6067 Turbomuis
Kruimeltjes zijn ook cake
pi_114245868


Nederlands spel. Van het Openbaar Ministerie blijkbaar.
(http://www.verkeerstalent-online.nl/, voor de liefhebber)
I give myself very good advice
But I very seldom follow it
That explains the trouble that I'm always in
pi_114246232
quote:
0s.gif Op vrijdag 13 juli 2012 22:59 schreef PteV het volgende:
In de Spits van vandaag:

[ afbeelding ]

"geld in het laadje" :')
edit: ik zie nu dat er diverse discussies worden gevoerd over laatje/laadje, ik vind het gewoon laatje :P
Zo moeilijk is het niet hoor. La komt van LADE en dus is het een laadje.
Een laatje zou hoogstens een klein muzieknootje kunnen zijn :+

Maar het staat wel apart, geef ik toe.
“You can’t expect people to look eye to eye with you if you are looking down on them. Treat all with respect!” Jay Manuel
  zondag 15 juli 2012 @ 22:25:28 #150
134533 donroyco
dus niet Donroyco
pi_114248780
Op maandag 29 september 2008 11:45 schreef HostiMeister het volgende:
Dat is zeg maar de Nederlandse taal op een vuige keukentafel voorover buigen en hem dan zonder glijmiddel anaal verkrachten. :'(
abonnement bol.com Unibet Coolblue
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')