Terechte klacht. Ik kwam ook een tijdlang wel eens iemand tegen die midden in de winter nog een korte broek droeg, iedereen riep ook altijd 'oh, wat koud' en ik ging er dus van uit dat die het
niet koud heeft, want dan zou 'ie wel een lange broek aandoen. Simpel zat. Bij vrouwen in een mini-rokje of dun truitje is 't weer wat anders, die kiezen vaak voor de 'mooi' ook als ze 't daarbij koud hebben... maar da's bij een man in korte broek meestal niet zo, dat wordt door veel mensen -zie ook in dit draadje- juist niet als mooi gezien.
Als je even verder kijkt dan je neus lang is zie je trouwens ook wel of iemand de temperatuur verkeerd heeft ingeschat of het gewoon niet snel koud heeft, je kan ook aan iemand's houding zien of 'ie het koud heeft of niet. Maar ja, dat doen de meesten dus niet, die zien een korte broek en roeptoeteren 't eerste wat bij ze op komt.