Ok, je hebt een Ouija bord uit de printer laten rollen: (
Wat maakt een Ouija bord een Ouija bord?)
Twee vraagstukken:
1) Je bent op vakantie in een ver land, doe maar Japan in dit voorbeeld. Je hebt daar toevallig een geest te pakken die het westerse alphabet niet kent. Met je vinger op het glaasje vraag je in het japans "hoe heet mijn vader?" en hij heet Piet. Kan die geest dan 'Piet' aanwijzen?
2) de volgende dag print je een japans Ouija bord uit. Met japanse karakters ipv het alphabet. En je stelt wederom dezelfde vraag in het japans aan die geest. Krijg je dan Piet in het fonetisch terug van de geest?