quote:
Op donderdag 11 november 2010 00:17 schreef weedtiger het volgende:Ik zit al een hele tijd te denken om eens te proberen om Japans te leren... Iemand hier ervaring mee?
1 Is het zo moeilijk als het lijkt?
2 Waar/Hoe heb je het geleerdtdt?
Ben "pas" begonnen ermee.
beetje de "standaard" manier van zelfstudie nu is beginnen met Remembering the kanji deel 1 door James heisig (
http://en.wikipedia.org/wiki/Remembering_the_Kanji ). Dit boek leert hoe de kanji goed moet schrijven en makkelijk onderscheiden(Alle jouyou kanji die standaard gebruikt worden rond de 2000). Het leert echter NIET de japanse betekenissen ervan in dit deel. Ik deed met dit boek ongeveer 20 nieuwe kanji per dag. En was daar in ongeveer drie maanden klaar mee
Ik revieuwde de kanji met het programma anki(Je kan daar een geshared deck downloaden van het heisig boek. je hebt er echter niet zoveel aan zonder het boek..). Dat is een SRS(
http://en.wikipedia.org/wiki/Spaced_repetition_software#Software ) programma. Dit is een digitaal flashcard programma wat de leertijd probeert te optimaliseren per item(makkelijke dingen worden veel later nagekeken en moeilijkere dingen komen eerder).je kan een gratis en legaal test chapter downloaden op de site
http://kanji.koohii.com/ om te kijken of het wat is voor je .
Je hebt ook het kanjigold programma wordt meer stampwerken is als het bovenstaande maar ong op hetzelfde uitkomt. NegaSado die ook afentoe in dit topic opduikt heeft dit programma gebruikt om de kanji te leren.
Wat ook erg belangrijk is de hiragana en katakana leren. Niks romaji. De kana heb ik gewoon erin gestamd met behulp van smart.fm software. Wat ook met SRS werkt.
http://smart.fm/series/3322 Heeft mij maar totaal 4 uur per "kana" gekost totaal acht uur verspreid over iets meer dan een maand
. Helemaal niks dus!
Daarna heb je ruime keuze om dingen te doen. Hier gaan mensen andere kanten op en kiezen wat hun zelf bevalt.
Voor grammatica wordt deze site veel gebruikt:
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammarook hoor ik van het boek
Japanese the Manga Way: An Illustrated Guide to Grammar
veel goede dingen.
Ik heb gekozen om zinnen "stampen" met srs met smart.fm Core2000/6000 wat een lijst is van de meest voorkomende woorden(+een voorbeeld in een zin erbij) in het japans. Maar ik het het dan geïmporteerd in het programma anki
http://smart.fm/goals/19053Vooral SRS is belangrijk wat optimaal je tijd benut op te leren. Er zijn veel programma's die dat doen. Ik gebruik zelf anki om dat op meerdere platformen beschikbaar is(mobiel android..iphone/internet). Je hebt ook mnemosyne en nog veel meer.
Verder doe ik ook de "pimsleur Japanse audio lessen" "gekocht" wordt wel in het Engels gegeven maar dat boeit niet zo veel. Zeer nuttige en begrijpbare lessen. Half uurtje per dag and thats all
miss is het ook interessant om de ajatt methode te bekijken.
http://www.alljapaneseallthetime.com/blog/Is het zo moeilijk als het lijkt? mm het is eigenlijk makkelijker als ik gedacht had
maar ong pas maandje "echt" mee bezig(na afronden van het boek van Heisig wat ong 3 maanden kostte)
en ppffft lange shitpost geworden. terwijl ik er nog geeneens alles in heb gepropt.... Ik hoop dat je er wat aan hebt
Als je meer vragen hebt just ask..