abonnement Unibet Coolblue
pi_84421153
quote:
Op vrijdag 23 juli 2010 23:49 schreef Duderella het volgende:
O kut, even editten svp. :D :@


:X
  zaterdag 24 juli 2010 @ 00:00:59 #102
252240 Duderella
Snobs have more fun
pi_84421288
quote:
Op vrijdag 23 juli 2010 23:57 schreef Bluezz het volgende:

[..]

:X

Nee wij mogen gewoon vloeken en tieren hoor! Verstaan ze toch niet! *O*

Kut dat kloteglas dondert om, sleur die griet even weg daar.

Qu' est-ce que tu a dit?, vragen ze standaard als je Nederlands praat.

Dat je een lief meisje bent en het niks geeft dat er limonade in de gordijnen is gespat. :* :')

[ Bericht 8% gewijzigd door Duderella op 24-07-2010 00:11:41 ]
Freudian slips: when you say one thing, but mean your mother.
pi_84421557
Dude, ik kan het topic niet meer volgen zo :D :@
  zaterdag 24 juli 2010 @ 00:11:15 #104
252240 Duderella
Snobs have more fun
pi_84421765
quote:
Op zaterdag 24 juli 2010 00:06 schreef Bluezz het volgende:
Dude, ik kan het topic niet meer volgen zo :D :@

Ah, ik zal even vertalen:

Als wij toevallig eens binnensmonds vloeken en tieren als er een glas limonade de gordijnen in vliegt, of zelfs als we niks bijzonders zeggen in het Nederlands, willen ze steeds weten wat we zeggen. Want ze vinden het maar een rare, grappige taal.

Dat vloeken en tieren vertalen we dan dus nogal vrij. *;

Snappie?
Freudian slips: when you say one thing, but mean your mother.
pi_84421931
:Y
pi_84428723
quote:
Op vrijdag 23 juli 2010 23:04 schreef Duderella het volgende:

Of bedoel je ons? :P


Hihi ja, ik bedoelde eigenlijk jullie.
Maar ik denk ook wel dat zij het erg vinden om weer weg te moeten! (Maar natuurlijk naar mama is altijd fijn)

Kan je er eigenlijk voor zorgen dat je volgend jaar dezelfde meisjes krijgt? Doen jullie het uberhaupt nog een keertje, of zouden jullie niet dezelfde meisjes willen?
xoxo
  zaterdag 24 juli 2010 @ 10:41:04 #107
252240 Duderella
Snobs have more fun
pi_84429549
quote:
Op zaterdag 24 juli 2010 09:52 schreef djenn het volgende:

[..]

Hihi ja, ik bedoelde eigenlijk jullie.
Maar ik denk ook wel dat zij het erg vinden om weer weg te moeten! (Maar natuurlijk naar mama is altijd fijn)

Kan je er eigenlijk voor zorgen dat je volgend jaar dezelfde meisjes krijgt? Doen jullie het uberhaupt nog een keertje, of zouden jullie niet dezelfde meisjes willen?

Ja je kunt dezelfde meisjes uitnodigen.
Ik heb nog geen idee of we het weer doen, daar moeten we naderhand maar eens rustig over nadenken. Ik zou er dan inderdaad wel naar neigen dezelfde meiden uit te nodigen. Het is toch handig als je elkaar al een beetje kent.
Freudian slips: when you say one thing, but mean your mother.
  zaterdag 24 juli 2010 @ 10:56:52 #108
195834 kaasplankje
Nu met maar 8% vet!
pi_84429774
quote:
Op zaterdag 24 juli 2010 00:11 schreef Duderella het volgende:


Dat vloeken en tieren vertalen we dan dus nogal vrij. *;

Snappie?

:') kinderen zijn net papegaaien hé? _O-
  zaterdag 24 juli 2010 @ 17:30:00 #109
252240 Duderella
Snobs have more fun
pi_84441064
quote:
Op zaterdag 24 juli 2010 10:56 schreef kaasplankje het volgende:

[..]

:') kinderen zijn net papegaaien hé? _O-

Tot nu toe is alleen dankjewel en alsjeblieft blijven hangen.

Doen we goed hè? O-)
Freudian slips: when you say one thing, but mean your mother.
  zaterdag 24 juli 2010 @ 18:45:45 #110
30719 keesjeislief
NextGenerationHippie
pi_84443698
quote:
Op zaterdag 24 juli 2010 10:41 schreef Duderella het volgende:

[..]

Ja je kunt dezelfde meisjes uitnodigen.
Ik heb nog geen idee of we het weer doen, daar moeten we naderhand maar eens rustig over nadenken. Ik zou er dan inderdaad wel naar neigen dezelfde meiden uit te nodigen. Het is toch handig als je elkaar al een beetje kent.


Tssk, dat is zeker de comfort bubble talking? :{w.

Hoe doen jullie het met zaken als eten? Houden jullie rekening met ze wat dat betreft, of passen jullie je niet aan en komen ze ook dingen tegen die ze nog niet kenden? Hebben ze al drop geprobeerd? :D.
heeft de hoop dat het allemaal stiekum toch nog goed komt...
Fotoboek
  zaterdag 24 juli 2010 @ 23:23:38 #111
252240 Duderella
Snobs have more fun
pi_84453368
Weet iemand uit de regio Gr./Fr./Dr. een leuk park waar je een tent kan proefopzetten en er speeltoestellen zijn ed? Dagrecreatie dus?

Anders dan het Stadspark dus.
Freudian slips: when you say one thing, but mean your mother.
  zaterdag 24 juli 2010 @ 23:34:55 #112
55709 Stereotomy
Mens sana in corpore sano
pi_84453815
quote:
Op zaterdag 24 juli 2010 10:56 schreef kaasplankje het volgende:

[..]

:') kinderen zijn net papegaaien hé? _O-


:P
Confidence through competence
  zaterdag 24 juli 2010 @ 23:36:28 #113
6990 golfer
Ouwe jongere
pi_84453872
Ik dacht een uitgebreide update van de afgelopen dag te kunnen lezen. Alle avonturen van vandaag. Staat er gewon alleen een vraag. :{
There is no greater joy than be taken for an imbecile by an idiot. (Oscar Wilde)
Poef.....gone! ©golfer
  zondag 25 juli 2010 @ 00:09:39 #114
252240 Duderella
Snobs have more fun
pi_84455141
quote:
Op zaterdag 24 juli 2010 23:36 schreef golfer het volgende:
Ik dacht een uitgebreide update van de afgelopen dag te kunnen lezen. Alle avonturen van vandaag. Staat er gewon alleen een vraag. :{
Jemig, dat dan mooi kut. Onze Franse dames zouden een dergelijke teleurstelling omzetten in een hartverschreurend gehuil waarbij je het gebaar maakt alsof je hart wordt uitgerukt. :'( De dramaqueens.

Vandaag: Bezoek aan een kampeerhal (cool! ), met Arty en een goede vriend uitrazen in de speeltuin ( cool! ) en daarna BBQ-en. (Nou daar is verder niet zo veel an, als de fik er niet meer in zit). Verder is er keihard gelachen, een beetje gehuild (gelukkig helpen Harry Potter-pleisters ook tegen brandnetels 8-) ) en moest ik er eentje onder haar bed vandaan plukken omdat ze daar lag te balen omdat ze haar opa en oma niet meer mag zien van haar moeder. Dat oma en opa haar met de riem slaag gaven, is geen reden om minder van ze te houden, kennelijk.

Langzaamaan worden de levens die ze leiden duidelijker.
Freudian slips: when you say one thing, but mean your mother.
pi_84455306
quote:
Op zondag 25 juli 2010 00:09 schreef Duderella het volgende:
...en moest ik er eentje onder haar bed vandaan plukken omdat ze daar lag te balen omdat ze haar opa en oma niet meer mag zien van haar moeder. Dat oma en opa haar met de riem slaag gaven, is geen reden om minder van ze te houden, kennelijk.

Langzaamaan worden de levens die ze leiden duidelijker.
:o :X oh men....ik dacht dat we nu wel een beetje over die periode heen waren :{
"We need to learn to set our course by the stars, not by the light of every passing ship." - Omar N. Bradley
  zondag 25 juli 2010 @ 00:16:19 #116
252240 Duderella
Snobs have more fun
pi_84455401
quote:
Op zaterdag 24 juli 2010 18:45 schreef keesjeislief het volgende:

[..]

Tssk, dat is zeker de comfort bubble talking? :{w.

Hoe doen jullie het met zaken als eten? Houden jullie rekening met ze wat dat betreft, of passen jullie je niet aan en komen ze ook dingen tegen die ze nog niet kenden? Hebben ze al drop geprobeerd? :D.
Het eten is een compromis. We eten wat we altijd eten, maar dan zonder de oorspronkelijke hoeveelheden peper. :+

Het zijn beiden geen avondeters. De gebakken aardappeltjes gaan goed, en ook een klein stukje vlees. Over de groenten onderhandelen we. Ik beloof ze een roze koek als ze er voldoende van eten. *O*
Freudian slips: when you say one thing, but mean your mother.
pi_84455468
quote:
Op zondag 25 juli 2010 00:16 schreef Duderella het volgende:
Ik beloof ze een roze koek als ze er voldoende van eten. *O*
Chantage :o :D _O-
"We need to learn to set our course by the stars, not by the light of every passing ship." - Omar N. Bradley
  zondag 25 juli 2010 @ 00:20:49 #118
252240 Duderella
Snobs have more fun
pi_84455555
quote:
Op zondag 25 juli 2010 00:13 schreef PdeHoog het volgende:

[..]

:o :X oh men....ik dacht dat we nu wel een beetje over die periode heen waren :{
Hoe bedoel je? Maar daar ga jij geen last van krijgen hoor. Dat bewaren ze voor mij, 's avonds.

Misschien anders de afspraak maar een klein beetje uitstellen, als het te lastig is voor je? Het hóeft ook niet met de blagen hè?
Freudian slips: when you say one thing, but mean your mother.
pi_84455600
quote:
Op zondag 25 juli 2010 00:20 schreef Duderella het volgende:

[..]

Hoe bedoel je? Maar daar ga jij geen last van krijgen hoor. Dat bewaren ze voor mij, 's avonds.

Misschien anders de afspraak maar een klein beetje uitstellen, als het te lastig is voor je? Het hóeft ook niet met de blagen hè?
Nee joh :o Zo bedoel ik het niet :D Ik vind het hartstikke leuk de draakjes te ontmoeten :D Ben al weken bezig mijn franse woordjes te oefenen :P

Ik bedoelde meer van "ik dacht dat we, historisch gezien, die opvoedkundige drama's nu wel achter de rug hadden". Een soort van ongeloof over dat dat nog gebeurt zeg maar :)
"We need to learn to set our course by the stars, not by the light of every passing ship." - Omar N. Bradley
  zondag 25 juli 2010 @ 00:23:40 #120
252240 Duderella
Snobs have more fun
pi_84455641
quote:
Op zondag 25 juli 2010 00:22 schreef PdeHoog het volgende:

[..]

Nee joh :o Zo bedoel ik het niet :D Ik vind het hartstikke leuk de draakjes te ontmoeten :D Ben al weken bezig mijn franse woordjes te oefenen :P

Ik bedoelde meer van "ik dacht dat we, historisch gezien, die opvoedkundige drama's nu wel achter de rug hadden". Een soort van ongeloof over dat dat nog gebeurt zeg maar :)
O sorry, ik begreep je totaal verkeerd. :@
Freudian slips: when you say one thing, but mean your mother.
  zondag 25 juli 2010 @ 00:26:34 #121
6990 golfer
Ouwe jongere
pi_84455746
quote:
Op zondag 25 juli 2010 00:09 schreef Duderella het volgende:

Dat oma en opa haar met de riem slaag gaven, is geen reden om minder van ze te houden, kennelijk.

Langzaamaan worden de levens die ze leiden duidelijker.
Oeps. Wat hebben ze het dan nu even toch ongekend goed even bij jullie. ^O^
There is no greater joy than be taken for an imbecile by an idiot. (Oscar Wilde)
Poef.....gone! ©golfer
  zondag 25 juli 2010 @ 00:35:17 #122
252240 Duderella
Snobs have more fun
pi_84455979
quote:
Op zondag 25 juli 2010 00:26 schreef golfer het volgende:

[..]

Oeps. Wat hebben ze het dan nu even toch ongekend goed even bij jullie. ^O^
Je weet niet helemaal wat er van waar is, moet ik zeggen. Je weet namelijk niks.De ene dag zijn de oma's dood en de volgende dag leven ze. De ene dag werd de kat doodgeschopt door een neef en een moment later was het juist die neef die de katten met de fles opvoedde.

De gedachtenwereld van een achtjarige is ondoorgrondelijk. Maar er zullen heus dingen zijn gebeurd die niet hadden mogen gebeuren. We vangen er soms flarden van op.
Freudian slips: when you say one thing, but mean your mother.
  zondag 25 juli 2010 @ 00:42:53 #123
6990 golfer
Ouwe jongere
pi_84456168
quote:
Op zondag 25 juli 2010 00:35 schreef Duderella het volgende:


Je weet niet helemaal wat er van waar is, moet ik zeggen. Je weet namelijk niks.De ene dag zijn de oma's dood en de volgende dag leven ze. De ene dag werd de kat doodgeschopt door een neef en een moment later was het juist die neef die de katten met de fles opvoedde.

De gedachtenwereld van een achtjarige is ondoorgrondelijk. Maar er zullen heus dingen zijn gebeurd die niet hadden mogen gebeuren. We vangen er soms flarden van op.
Misschien ook maar beter om niet alles echt te weten en ze alleen maar een hele fijne tijd te bezorgen, waar ze hopelijk, later als ze groot zijn, met veel plezier op terug kunnen kijken. :)
There is no greater joy than be taken for an imbecile by an idiot. (Oscar Wilde)
Poef.....gone! ©golfer
pi_84456181
quote:
Op zondag 25 juli 2010 00:35 schreef Duderella het volgende:


Je weet niet helemaal wat er van waar is, moet ik zeggen. Je weet namelijk niks.De ene dag zijn de oma's dood en de volgende dag leven ze. De ene dag werd de kat doodgeschopt door een neef en een moment later was het juist die neef die de katten met de fles opvoedde.

De gedachtenwereld van een achtjarige is ondoorgrondelijk. Maar er zullen heus dingen zijn gebeurd die niet hadden mogen gebeuren. We vangen er soms flarden van op.
Bovendien weet je wel altijd 'waar het over gaat?' IRL of Fantasialand idd.

[ Bericht 0% gewijzigd door Blues op 25-07-2010 01:25:28 ]
  zondag 25 juli 2010 @ 00:50:46 #125
55709 Stereotomy
Mens sana in corpore sano
pi_84456393
Ignorance is Bliss. :) Waarheid is soms gewoon overrated en onnodig. :)
Confidence through competence
abonnement Unibet Coolblue
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')