KAA Kaaskoppen in het Buitenland
Nee, geen oud-Hollands spel, maar een forum voor Nederlanders die in het buitenland wonen.
Heb er een half jaar gestudeerd.. en op dag een werd ik al door Zweden aangesproken of ik de weg wist. Krant kon ik al vrij snel lezen, spreken duurde wel wat langer, maar had nog wel een Nederlands accentquote:Op zondag 5 september 2010 17:20 schreef amenhörrudu het volgende:
[..]
Je zal wel geen blond haar en blauwe ogen gehad hebben
Maar ik heb gehoord van Nederlanders dat sommige binnen een maand al een krantje (globaal) konden lezen. Dat is knap, maar de uitspraak is dan vaak een totaal ander verhaal.
Ben vaak genoeg aangesproken door studenten die aan mij in het 'Zweeds' probeerde de weg te vragen. Vaak kon ik dan een grote glimlach moeilijk verbergen, vooral omdat een klein verschil in uitspraak vaak leidt tot een enorm verschil in betekenisSoms vroegen mensen mij iets en hoorde ik dat ze Nederlands waren. Dan gaf ik het eerste gedeelte van mijn antwoord in het Zweeds en het tweede gedeelte in het 'Nederlands' (toen nog slecht). Je had die gezichten moeten zien.
Maar ik zei altijd wel dat ik het zeer waardeerde dat ze het probeerden, en dat vind echt iedere Zweed.
Maar PieterBas wat is jouw relatie met sverige?
Op zondag 26 juli 2009 15:19 schreef The_Dean het volgende:
Wat ben je ook een klier :D
Wat ben je ook een klier :D
In mijn oude huis was het perfect, internet aangeboden door Uppsala Universitetet. Het huis waar ik nu woon is erg mooi, gelegen in een bos, een typisch Zweeds houten huis, met kat zelfs...Het enige nadeel is inderdaad het internet, vliegt er vaak uit!quote:Op zondag 5 september 2010 20:53 schreef Knutknuttsson het volgende:
[..]
Als het je enig troost biedt: Ik heb telia en die vliegt er ook nog wel eens uit. En ik heb het in een pakket met digitale televisie. Geen internet betekent ook automatisch geen tv
Ik had hiervoor COMHEM en dat was helemaal een drama, vaker geen dan wel verbinding...reuze irritant.
@ kirsten: Als je zin hebt in een tripje: in Uppsala zit een geweldige Engelse boekwinkel. Ik wil je ook wel een tour door Uppsala geven in het weekend, als je zin hebt!
Ik ben niet gek, ik ben een vliegtuig!
Klinkt goed, hoe kom je daaraan als ik zo vrij mag zijn om te vragen? Via de universiteit?quote:Op zondag 5 september 2010 21:07 schreef AKnynke het volgende:
[..]
In mijn oude huis was het perfect, internet aangeboden door Uppsala Universitetet. Het huis waar ik nu woon is erg mooi, gelegen in een bos, een typisch Zweeds houten huis, met kat zelfs...Het enige nadeel is inderdaad het internet, vliegt er vaak uit!
@ kirsten: Als je zin hebt in een tripje: in Uppsala zit een geweldige Engelse boekwinkel. Ik wil je ook wel een tour door Uppsala geven in het weekend, als je zin hebt!
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
oeh klinkt goed, dat ga ik in gedachten houden! thnxquote:Op zondag 5 september 2010 21:07 schreef AKnynke het volgende:
[..]
In mijn oude huis was het perfect, internet aangeboden door Uppsala Universitetet. Het huis waar ik nu woon is erg mooi, gelegen in een bos, een typisch Zweeds houten huis, met kat zelfs...Het enige nadeel is inderdaad het internet, vliegt er vaak uit!
@ kirsten: Als je zin hebt in een tripje: in Uppsala zit een geweldige Engelse boekwinkel. Ik wil je ook wel een tour door Uppsala geven in het weekend, als je zin hebt!
Nee, via via. Ik woon hier ook maar voor een maand...Het enige nadeel is dat het wat buiten de stad is, het is halverwege Gottsunda. Maar, op m'n nieuwe fiets ben ik in no-time weer in de stad!quote:
[..]
Klinkt goed, hoe kom je daaraan als ik zo vrij mag zijn om te vragen? Via de universiteit?
Ik ben niet gek, ik ben een vliegtuig!
AAh, dus eindelijk een fiets gevonden!quote:Op zondag 5 september 2010 21:21 schreef AKnynke het volgende:
[..]
Nee, via via. Ik woon hier ook maar voor een maand...Het enige nadeel is dat het wat buiten de stad is, het is halverwege Gottsunda. Maar, op m'n nieuwe fiets ben ik in no-time weer in de stad!
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
Yes,. Maar in een nieuwe geinvesteerd, met 3 versnellingen en een groot frame. 3000 kronen. Veel geld, maar ik kan hem of meenemen naar m'n volgende huis als dat niet Zweden blijft, of voor nog redelijk wat verkopen..quote:
[..]
AAh, dus eindelijk een fiets gevonden!
Ik ben niet gek, ik ben een vliegtuig!
Toch raar dat gekloot met internet aangezien Zweden procentueel het meeste internetgebruikers heeft van Europa. Het beste is volgens mij Bredbandsbolaget (100mbit voor een ruime 40 euro dacht ik), en zelf nooit ook maar één keer een probleem mee gehad. Maar Glacolnet is bijvoorbeeld al heel wat goedkoper.
@PieterBas: netjes zo snel Zweeds leren, hoor je niet vaak!
[ Bericht 10% gewijzigd door amenhörrudu op 06-09-2010 10:30:18 ]
@PieterBas: netjes zo snel Zweeds leren, hoor je niet vaak!
[ Bericht 10% gewijzigd door amenhörrudu op 06-09-2010 10:30:18 ]
Virgiel = knorrenbloed!
Ik had bredbandsbolaget in mijn eerste woning en dat was altijd zonder problemen. Ik had ook een telefoonaansluiting bij hun, toen belde ik goedkoper naar Nederland dan binnen Zweden! Helaas konden we, toen we verhuisden, geen Bredbandsbolaget krijgen op ons nieuwe adres.quote:Op maandag 6 september 2010 10:25 schreef amenhörrudu het volgende:
Toch raar dat gekloot met internet aangezien Zweden procentueel het meeste internetgebruikers heeft van Europa. Het beste is volgens mij Bredbandsbolaget (100mbit voor een ruime 40 euro dacht ik), en zelf nooit ook maar één keer een probleem mee gehad. Maar Glacolnet is bijvoorbeeld al heel wat goedkoper.
@PieterBas: netjes zo snel Zweeds leren, hoor je niet vaak!
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
waar woon jij eigenlijk? Oh, en qua bellen naar Nederland, bij comviq amigos betaal je 50 öre per minuut voor bellen naar een vaste telefoon in Nederland. Goed te doen!quote:
[..]
Ik had bredbandsbolaget in mijn eerste woning en dat was altijd zonder problemen. Ik had ook een telefoonaansluiting bij hun, toen belde ik goedkoper naar Nederland dan binnen Zweden! Helaas konden we, toen we verhuisden, geen Bredbandsbolaget krijgen op ons nieuwe adres.
Ik ben niet gek, ik ben een vliegtuig!
Ik heb telia met prisavtal utland. Daar betaal ik ook zoiets.quote:Op maandag 6 september 2010 20:42 schreef AKnynke het volgende:
[..]
waar woon jij eigenlijk? Oh, en qua bellen naar Nederland, bij comviq amigos betaal je 50 öre per minuut voor bellen naar een vaste telefoon in Nederland. Goed te doen!
Ik woon nu net buiten Uppsala, richting Sala, daarvoor heb ik o.a in Sävja gewoond
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
Ik denk dat een mtb (eventueel zonder enige vering) praktischer is vooral omdat het grotendeels van het jaar gewoon aardig drassig is op de paden. Zelf gebruik ik in de winter m'n mtb ook voor op de weg; lekker rustig aangezien niemand met een halve meter sneeuw de weg op durftquote:Op zondag 5 september 2010 13:53 schreef Drive-r het volgende:
[..]
Zweeds is inderdaad vrij goed te leren, maakt het ook wat leuker natuurlijk. Het racistische zal inderdaad ook met de cultuur verschillen te maken hebben, maar het valt me af en toe op.
Mountainbiken is op zich wel leuk, maar ik pak liever de race fiets. Op zich heb je veel mooie gravelpaden rond Stockholm, dus ik ben eigenlijk van plan een "cyclocross" fiets te kopen (race fiets met iets andere houding en ruimte voor iets breder banden). Dan kan ik ook hopelijk fietsen als het weer al wat slechter wordt. Maar inderdaad, je bent zo de stad uit en dan is het heerlijk crossen!
Vlakbij Drottningholms zit ook een prima fietsenzaak (ook voor race dacht ik) en volgens mij spreekt die man ook Nederlands.Waar ga je trouwens nog meer uit naast Spy Bar (wat wel één van de beste is trouwens(en ook duur))?
Virgiel = knorrenbloed!
jawel hoor, heb al twee winters alles gefietst...Sneeuw is niet zo erg, dan hoef je alleen maar wat harder te trappen. Ijs is veel erger!quote:
[..]
Ik denk dat een mtb (eventueel zonder enige vering) praktischer is vooral omdat het grotendeels van het jaar gewoon aardig drassig is op de paden. Zelf gebruik ik in de winter m'n mtb ook voor op de weg; lekker rustig aangezien niemand met een halve meter sneeuw de weg op durft O-) Vlakbij Drottningholms zit ook een prima fietsenzaak (ook voor race dacht ik) en volgens mij spreekt die man ook Nederlands.
Waar ga je trouwens nog meer uit naast Spy Bar (wat wel één van de beste is trouwens(en ook duur))?
Ik ben niet gek, ik ben een vliegtuig!
Zijn hier in Stockholm enigzins baantjes te vinden voor studenten die geen Zweeds spreken? Ik loop al een aantal dagen de stad rond op zoek naar advertenties, en op internet ook al vanalles afgezocht maar ik ben nog niets tegengekomen... Ik ben nog niet bij uitzendbureau's geweest maar daar verwacht ik eerlijk gezegd ook weinig van (In NL slechte ervaringen mee). Iemand enig idee waar ik misschien terecht kan? Het gaat echt om een studenten bijverdienbaantje, want ik heb hele onregelmatige lestijden en nu ook nog tijdelijk Zweedse les 2x in de week.
Er staan altijd wel advertenties voor callcenter werk (Nederlandstalig) online. Uniflex.se heeft vaak dat soort werk.quote:Op woensdag 8 september 2010 21:25 schreef kirsten. het volgende:
Zijn hier in Stockholm enigzins baantjes te vinden voor studenten die geen Zweeds spreken? Ik loop al een aantal dagen de stad rond op zoek naar advertenties, en op internet ook al vanalles afgezocht maar ik ben nog niets tegengekomen... Ik ben nog niet bij uitzendbureau's geweest maar daar verwacht ik eerlijk gezegd ook weinig van (In NL slechte ervaringen mee). Iemand enig idee waar ik misschien terecht kan? Het gaat echt om een studenten bijverdienbaantje, want ik heb hele onregelmatige lestijden en nu ook nog tijdelijk Zweedse les 2x in de week.
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
Ik denk dat het knap onmogelijk wordt, ik hoor de vraag namelijk wel vaker voorbij komen. Als ik werkgever was zou ik eerlijk gezegd ook altijd iemand aannemen die de taal spreekt of inderdaad wat callcenter werk. Maar misschien als je straks aardig Zweeds spreekt dat je meer kans maakt. In ieder geval succes met je Zweedse les: lycka till!quote:Op woensdag 8 september 2010 21:25 schreef kirsten. het volgende:
Zijn hier in Stockholm enigzins baantjes te vinden voor studenten die geen Zweeds spreken? Ik loop al een aantal dagen de stad rond op zoek naar advertenties, en op internet ook al vanalles afgezocht maar ik ben nog niets tegengekomen... Ik ben nog niet bij uitzendbureau's geweest maar daar verwacht ik eerlijk gezegd ook weinig van (In NL slechte ervaringen mee). Iemand enig idee waar ik misschien terecht kan? Het gaat echt om een studenten bijverdienbaantje, want ik heb hele onregelmatige lestijden en nu ook nog tijdelijk Zweedse les 2x in de week.
Drive-R waar ga jij vaak uit in Stockholm?
Virgiel = knorrenbloed!
ik heb colleges gevolgd samen met de dame in jouw avatar! En ik heb haar vandaag zelfs nog gezien.....quote:
[..]
Ik denk dat het knap onmogelijk wordt, ik hoor de vraag namelijk wel vaker voorbij komen. Als ik werkgever was zou ik eerlijk gezegd ook altijd iemand aannemen die de taal spreekt of inderdaad wat callcenter werk. Maar misschien als je straks aardig Zweeds spreekt dat je meer kans maakt. In ieder geval succes met je Zweedse les: lycka till!
Drive-R waar ga jij vaak uit in Stockholm?
Was bij de Dag Hammerskjöld lecture (lang geduurd voordat ik die naam uit kon spreken, terwijl veel in Uppsala om hem draait), die gegeven werd door Francis Deng (UN special representative voor de preventie van genocide), en zij was er ook bij..
Ik ben niet gek, ik ben een vliegtuig!
Beetje overal. Begint toch vaak met eten rond Stureplan of Odenplan en dan uit ergens in de buurt. Berns, Spybar, O-bar, etc...quote:Op vrijdag 10 september 2010 17:20 schreef amenhörrudu het volgende:
[..]
Ik denk dat het knap onmogelijk wordt, ik hoor de vraag namelijk wel vaker voorbij komen. Als ik werkgever was zou ik eerlijk gezegd ook altijd iemand aannemen die de taal spreekt of inderdaad wat callcenter werk. Maar misschien als je straks aardig Zweeds spreekt dat je meer kans maakt. In ieder geval succes met je Zweedse les: lycka till!
Drive-R waar ga jij vaak uit in Stockholm?
"Winners never quit, 'cause quitters never win"
"Greedy people get rich, but pigs get slaughtered"
"Greedy people get rich, but pigs get slaughtered"
Ik ben jaloers, zij is mijn idool!quote:Op vrijdag 10 september 2010 19:08 schreef AKnynke het volgende:
[..]
ik heb colleges gevolgd samen met de dame in jouw avatar! En ik heb haar vandaag zelfs nog gezien.....
Was bij de Dag Hammerskjöld lecture (lang geduurd voordat ik die naam uit kon spreken, terwijl veel in Uppsala om hem draait), die gegeven werd door Francis Deng (UN special representative voor de preventie van genocide), en zij was er ook bij..
Hoe gaat zoiets dan is zij omgeven door guards ofzo? Ik weet verder wel dat van haar vaak gezegd wordt dat ze hoofdbegaafd is. Bijna allemaal maximale score op haar gymnasium (al zegt dat weinig over het concept hoofdbegaafd) Uppsala is voor het koningshuis altijd hun thuis-universiteit geweest. Maar lijkt me zeker cool om proberen haar aan te spreken. @ Drive-r: jij vermijdt ook duidelijk de toeristische spots, hulde
O-bar vind ik trouwens persoonlijk niks, maar heeft meer met die muziek te maken daar. gr.
Virgiel = knorrenbloed!
O-bar is gewoon makkelijk als je eerst lekker lang tafelt bij Sturehof, wat vaak gebeurt. Verder geen bijzondere tent. Ik ga ook graag naar die tent op Regeringsgatan, net bij de brug over Kungsgatan. Ik vergeet de naam even, maar kom daar vaak, groot open gedeelte achterin.quote:Op zondag 12 september 2010 13:37 schreef amenhörrudu het volgende:
[..]
Ik ben jaloers, zij is mijn idool!
@ Drive-r: jij vermijdt ook duidelijk de toeristische spots, hulde
gr.
"Winners never quit, 'cause quitters never win"
"Greedy people get rich, but pigs get slaughtered"
"Greedy people get rich, but pigs get slaughtered"
Ja blue moon bar is dat denk ik.quote:Op zondag 12 september 2010 14:58 schreef Drive-r het volgende:
[..]
O-bar is gewoon makkelijk als je eerst lekker lang tafelt bij Sturehof, wat vaak gebeurt. Verder geen bijzondere tent. Ik ga ook graag naar die tent op Regeringsgatan, net bij de brug over Kungsgatan. Ik vergeet de naam even, maar kom daar vaak, groot open gedeelte achterin.
Virgiel = knorrenbloed!
Ze komt met een stuk of 3 bodyguards. Eentje blijft erbij in de collegezaal, eentje staat bij de deur van de faculteit en eentje bij de ingang naar de collegezaal. Ik neem aan dat ze ons allemaal gescreend hebben van te voren. Oh, en ze komt ook met een secretaresse, die aantekeningen voor haar maakt, ze is namelijk dyslectisch. De eerste keer dat ze binnenkwam dacht ik dat het de onderwijsinspectie was, want de professor was ook wat zenuwachtig. Niet dus.quote:
[..]
Ik ben jaloers, zij is mijn idool!
@ Drive-r: jij vermijdt ook duidelijk de toeristische spots, hulde
gr.
Vraagje: Hoe zit het met naar de tandarts gaan hier? Ik ben tot nu toe altijd in Nederland geweest, maar heb nu kiespijn, dus als dat aan blijft houden moet ik er toch aan geloven en hier gaan...
Ik ben niet gek, ik ben een vliegtuig!
Uit mij hoofd: Tot 3000 kroon zijn de kosten voor jezelf, daarboven kan je bij försäkringskassan tegemoetkoming aanvragen. Een onderzoek (lees: röntgfenfoto) kost iets van 550 kroon. Ikzelf zit bij Folktandvården in Gottsunda en ben daar erg tevreden over.quote:Op zondag 12 september 2010 16:12 schreef AKnynke het volgende:
[..]
Vraagje: Hoe zit het met naar de tandarts gaan hier? Ik ben tot nu toe altijd in Nederland geweest, maar heb nu kiespijn, dus als dat aan blijft houden moet ik er toch aan geloven en hier gaan...
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
Ik heb nu laatst een rekening van mijn internet gekregen. Die rekening kan ik (handig!) alleen betalen als ik een zweeds bankrekeningnummer heb, wat ik dus niet heb en niet aan ga/kan vragen. Nu werd ik door een paar mensen doorverwezen naar zo'n intermediair winkel die dat voor je over kan maken. Nu is mijn vraag aan jullie a. Dat is zeker stikduur? en b. kan een bank dat ook niet? Ik was vandaag bij Solna Centrum en daar langs een paar banken gelopen, maar het leek wel alsof die banken omvielen zo'n stormloop was er.
