Als je met hoogseizoen bedoelt dat er 4 eps in 2 dagen zijn...ja, dan is het hoogseizoen. Hoe leuk 4 eps in 2 dagen ook zijn, om te vertalen is het een ramp. Vooral omdat ik geen dagen vrij heb en alleen 's avonds kan vertalen. Het zal hetzelfde gaan als bij eerdere seizoen, de subs worden als pakket geupload op de subsites. Dus ep 1 t/m 4 in één pakket en niet stuk voor stuk. Ik verwacht het vrijdag klaar te hebben.quote:
Het komt goed! Zoals ik zei, ik verwacht ze vrijdag.quote:
Geweldig Ik heb donderdag tentamens dus tot dan toch geen tijd, kan ik ze hopelijk vrijdagavond kijkenquote:Op maandag 18 januari 2010 11:27 schreef Jay_Snake het volgende:
[..]
Als je met hoogseizoen bedoelt dat er 4 eps in 2 dagen zijn...ja, dan is het hoogseizoen. Hoe leuk 4 eps in 2 dagen ook zijn, om te vertalen is het een ramp. Vooral omdat ik geen dagen vrij heb en alleen 's avonds kan vertalen. Het zal hetzelfde gaan als bij eerdere seizoen, de subs worden als pakket geupload op de subsites. Dus ep 1 t/m 4 in één pakket en niet stuk voor stuk. Ik verwacht het vrijdag klaar te hebben.
[..]
Het komt goed! Zoals ik zei, ik verwacht ze vrijdag.
nee!quote:Op maandag 18 januari 2010 11:46 schreef Karina het volgende:
Oh ja er zijn totaal 4 afleveringen, kan ik die morgen allemaal achterelkaar kijken!
Oh ik dacht dat de volgende 2 vandaag werden uitgezonden, ik ben in de war.quote:Op maandag 18 januari 2010 12:04 schreef Nick-GizMo het volgende:
[..]
nee!
Dinsdag komen de andere 2 pas!
Ik kijk nog wel wat ik doe, misschien wel met engelse subs !
Worden ook vandaag uitgezonden, je bent niet in de war. Morgenochtend weer 2 verse afleveringen dusquote:Op maandag 18 januari 2010 12:08 schreef Karina het volgende:
[..]
Oh ik dacht dat de volgende 2 vandaag werden uitgezonden, ik ben in de war.
Gisteren kwamen de eerste 2 he !quote:Op maandag 18 januari 2010 12:21 schreef ARR-I het volgende:
[..]
Worden ook vandaag uitgezonden, je bent niet in de war. Morgenochtend weer 2 verse afleveringen dus
Media Player Classic Home Cinemaquote:Op maandag 18 januari 2010 12:56 schreef Jasza het volgende:
Iemand enig idee hoe de fuck ik die hd2 dingen afspeel?
WMP wil het niet afspelen..
Mooi! Kan ik toch 4x achter elkaar kijkenquote:Op maandag 18 januari 2010 12:21 schreef ARR-I het volgende:
[..]
Worden ook vandaag uitgezonden, je bent niet in de war. Morgenochtend weer 2 verse afleveringen dus
Jaa dat was leuk Gelijk even teruggespoeld en nog is bekeken.quote:
Er mag wel wat actie voorbij gaan komen, aangezien het tot nu toe niet echt spannend is ofzo.quote:Op maandag 18 januari 2010 15:15 schreef niet_toegestaan het volgende:
[..]
Jaa dat was leuk Gelijk even teruggespoeld en nog is bekeken.
Verder, die rapporterdame is lekker.
Kleindochter, Teri ( ) acteert verdomde goed.
Het is en gaat gewoon weer een leuk seizoen worden. Wel heel jammer dat Tony helemaal uit de serie geschreven is. Eigenlijk heb ik die altijd toffer gevonden dan Jack.
Is hij er helemaal uit geschreven?quote:Op maandag 18 januari 2010 15:15 schreef niet_toegestaan het volgende:
[..]
Jaa dat was leuk Gelijk even teruggespoeld en nog is bekeken.
Verder, die rapporterdame is lekker.
Kleindochter, Teri ( ) acteert verdomde goed.
Het is en gaat gewoon weer een leuk seizoen worden. Wel heel jammer dat Tony helemaal uit de serie geschreven is. Eigenlijk heb ik die altijd toffer gevonden dan Jack.
Jaa, die Renee wil ik ook weer zien. Botergeile (.)(.)quote:Op maandag 18 januari 2010 15:41 schreef Fingon het volgende:
[..]
Is hij er helemaal uit geschreven?
Ik dacht dat hij terug zou komen
Verder is de naam van z'n kleindochter inderdaad kut, ik vond het sowieso een lelijke naam, maar vernoemen heb ik altijd ook maar matig gevonden.
En die journaliste is inderdaad smoking hot
Hoewel Renee nog vele malen hotter is, kan niet wachten totdat zij weer opduikt
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |