abonnement bol.com Unibet Coolblue
  zaterdag 31 oktober 2009 @ 00:37:24 #176
10864 maartena
Needs more cowbell.
pi_74243560
Alex Jones ken ik niet. Maar na even ge-googled te hebben weet ik ook wel waarom. Ik luister maar bitter weinig naar politiek-georiënteerde talk radio meer. Als ik er naar luister zijn het meestal wat meer NEUTRALE radiohosts, en niet de figuren die de andere kant van het politieke spectrum op alle mogelijke manieren zwart proberen te verven, zoals Limbaugh en consorten etc.

Daar besteed ik mijn tijd niet aan. .

POTUS op XM Radio, dat is echt een behoorlijk objectief radio station. En ook op XM heb je verder radio stations in het linkse en rechtse spectrum die meer partijdig zijn natuurlijk. Maar ik heb weinig aan waardeloos geschreeuw van mensen die mij proberen te overtuigen dat HUN politieke mening de enige juiste is.
Proud to be American. Hier woon ik.
"Beer is proof that God loves us" - Benjamin Franklin.
-
"Those who would give up Essential Liberty to purchase a little Temporary Safety deserve neither Liberty nor Safety" - Benjamin Franklin
  zaterdag 31 oktober 2009 @ 00:38:11 #177
10864 maartena
Needs more cowbell.
pi_74243576
quote:
Op zaterdag 31 oktober 2009 00:28 schreef popolon het volgende:
Klopt, maar 't knipperlicht is hun onbekend.
En als ze het een keer vinden..... dan laten ze het 10 minuten lang knipperen.
Proud to be American. Hier woon ik.
"Beer is proof that God loves us" - Benjamin Franklin.
-
"Those who would give up Essential Liberty to purchase a little Temporary Safety deserve neither Liberty nor Safety" - Benjamin Franklin
pi_74252484
quote:
Op vrijdag 30 oktober 2009 23:37 schreef maartena het volgende:
En misschien zijn de regels in Nederland wel duidelijk...... maar lang niet voor iedereen. Ik ben er in ieder geval zeker van dat er in de VS op een kruispunt minder chaos is bij stoplicht uitval dan in Nederland. Of dat nu komt door verschil in regels, dat mensen zich er wel/niet aan houden, etc.... laat ik dan even in het midden.
Zowel de nederlandse als de amerikaanse regels hebben voor en nadelen. Veel hangt ook af van de automobilisten zelf en hier denken veel mensen dat een geel stoplicht betekent dat je extra gas moet geven. Binnenkort krijgen we hier rood licht camera's (na jarenlange discussies of dat inbruik op je privacy is )
quote:
Op vrijdag 30 oktober 2009 23:07 schreef Schuifpui het volgende:
Bij mij blijven ze het ook zeggen. Ook weleens dat ik een meer Brits accent heb. Op zich niet zo erg, want ik hoef geen vloeiend Texaans te spreken.
Een paar keer dachten mensen dat ik uit zuid-afrika kwam. Brits accent zal wel te maken hebben met het engels dat je op school hebt gehad.
pi_74269766
mij vragen ze altijd of ik uit "germany" kom. Toch nog maar wat werken aan mijn accent
*plop*
pi_74269813
Amerkanen kunnen behoorlijk achterlijk zijn als het gaat om accenten. Sommige mensen dachten dat ik uit het VK kwam, wat natuurlijk wel een compliment voor m'n Engels is, totdat ze toegaven dat ze ieder niet-Amerikaans accent als Brits identificeerde.
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
  zondag 1 november 2009 @ 16:46:08 #181
150083 Barcaconia
ºº [[[[] []]]] ºº
pi_74281619
Ik word ook altijd als Duitser aangezien, op een of andere manier denkt elke Amerikaan alles over Duitsers te weten. Of dat nu afgunst, bewondering of minachting is ben ik nog niet achter trouwens.
[b]Op vrijdag 24 augustus 2007 09:50 schreef PretKroket het volgende:[/b]
dude? :') ik hoop voor je dat je niet serieus bent
Even voor jou: 2x1/2 = 1/2 x 1/2
[b]Neem mij niet tè serieus, dat doe ik zelf ook niet[/b]
  zondag 1 november 2009 @ 19:52:55 #182
10864 maartena
Needs more cowbell.
pi_74287408
quote:
Op zondag 1 november 2009 05:31 schreef djmarshal het volgende:
mij vragen ze altijd of ik uit "germany" kom. Toch nog maar wat werken aan mijn accent
Iedereen denkt altijd dat ik gewoon Amerikaan ben omdat mijn Engels redelijk accentloos is.....

....en dan vertel ik ze mijn naam, en hoe je het spelt, met dubbel aa, etc. En dan vragen ze zich opeens af waar ik dan wel vandaan kom!
Proud to be American. Hier woon ik.
"Beer is proof that God loves us" - Benjamin Franklin.
-
"Those who would give up Essential Liberty to purchase a little Temporary Safety deserve neither Liberty nor Safety" - Benjamin Franklin
pi_74291397
quote:
Op zondag 1 november 2009 19:52 schreef maartena het volgende:
Iedereen denkt altijd dat ik gewoon Amerikaan ben omdat mijn Engels redelijk accentloos is.....
Dat zal nog wel een tijdje duren voor mijn nederlandse accent compleet verdwenen is. Aan de andere kant, ik weet niet of ik zo blij moet zijn dat ik langzaamaan een southern accent begin te krijgen

Nog meer mensen hier die gisteravond een hoop kinderen aan de deur kreeg? Ik had er 'maar' 25
  zondag 1 november 2009 @ 21:06:26 #184
150083 Barcaconia
ºº [[[[] []]]] ºº
pi_74291576
Southern accent Wij hebben een filiaal in Tennesse en als ik die gasten moet bellen word ik helemaal gek

Ik was gisteren zelf met kinderen van collega's wezen trick-or-treaten. Geweldig zeg Die kinderen krijgen echt bakken vol snoep. Dat is gewoon ongelofelijk.
[b]Op vrijdag 24 augustus 2007 09:50 schreef PretKroket het volgende:[/b]
dude? :') ik hoop voor je dat je niet serieus bent
Even voor jou: 2x1/2 = 1/2 x 1/2
[b]Neem mij niet tè serieus, dat doe ik zelf ook niet[/b]
pi_74305294
quote:
Op zondag 1 november 2009 21:03 schreef devzero het volgende:

[..]

Dat zal nog wel een tijdje duren voor mijn nederlandse accent compleet verdwenen is. Aan de andere kant, ik weet niet of ik zo blij moet zijn dat ik langzaamaan een southern accent begin te krijgen

Nog meer mensen hier die gisteravond een hoop kinderen aan de deur kreeg? Ik had er 'maar' 25
Ik zag de kids hier gisteravond ook al langs de deuren komen, maar ik had gewoon al met vrienden afgesproken om 's avonds wat te gaan eten en drinken .

Wel apart dat de mensen hier buiten op hun veranda wachten op de kids ipv dat de kids moeten aanbellen voor hun snoep.
  maandag 2 november 2009 @ 06:23:02 #186
10864 maartena
Needs more cowbell.
pi_74305324
quote:
Op zondag 1 november 2009 21:03 schreef devzero het volgende:
Dat zal nog wel een tijdje duren voor mijn nederlandse accent compleet verdwenen is. Aan de andere kant, ik weet niet of ik zo blij moet zijn dat ik langzaamaan een southern accent begin te krijgen
Er zijn mensen die na 30 jaar nog een accent hebben..... bij mij was het er eigenlijk voordat ik naar de VS verhuisde al zo goed als uit, na 4 jaar met een Amerikaanse te hebben samengewoond....

Niet iedereen verliest zijn accent, en ik heb ook wel het idee dat je dat ook niet kunt forceren. De jongere generatie zal het een stuk makkelijker afgaan denk ik omdat zij ook al in Nederland continue aan Amerikaans engels worden blootgesteld.

That said, als ik in Engeland ben.... heb ik binnen een halve dag een Brits accent.
Proud to be American. Hier woon ik.
"Beer is proof that God loves us" - Benjamin Franklin.
-
"Those who would give up Essential Liberty to purchase a little Temporary Safety deserve neither Liberty nor Safety" - Benjamin Franklin
pi_74305419
Ik sprak laatst met een Brit en die vroeg waar ik vandaan kwam. Toen zei ik Nederland, maar dat ik een tijdje in de VS had gewoond. Toen vroeg hij of ik daar misschien een accent had opgepikt. I would hope so.
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
  maandag 2 november 2009 @ 08:39:52 #188
10864 maartena
Needs more cowbell.
pi_74306010
Leuke verschillen..... spreek je Brits of Amerikaans?

Brits: Good Heavens!
Amerikaans: Oh My God!

Brits: The boot of my car.
Amerikaans: The trunk of my car.

Brits: Telly.
Amerikaans: TV.

Brits: Have you got a car?
Amerikaans: Do you have a car?
(have.....got vs do....have)

Brits: I sat an exam today.
Amerikaans: I took an exam today.

Als je in een Engels restaurant om een napkin vraagt, dan moet je niet vreemd opkijken als ze je heel vreemd aankijken..... het is namelijk een serviette. En de reden waarom er vreemd wordt gekeken is omdat een napkin een sanitary napkin is, en dan bedoel ik de 4-wekelijkse vrouwelijke soort.

Engelsen weten ook niet wat "kitty corner" is, als je in Amerika bedoeld dat iets aan de andere kant, diagonaal dan wel te verstaan, van een kruispunt is: "In New York, you have a Starbucks kitty-corner from another Starbucks".

Ook weten Engelsen meestal niet hoe baseballtermen in Amerikaans spraakgebruik worden verwerkt. "He is batting a thousand" of "Somtimes life throws you a curveball" of "Give me a ballpark figure". Engelsen hebben natuurlijk hun eigen zinnen voor dit soort taalgebruik.

Woordgebruik:
Amerikaans vs Brits:
Truck vs Lorry.
Trashcan vs Dustbin.
Freeway/Expressway vs Motorway.
Fries vs Chips
Hood vs Bonnet (car)
Gas vs Petrol (car)
Candy vs Sweets


De meeste Nederlanders die ik tegenkom, spreken Amerikaans.... ik denk dat dat ook komt door de media in Nederland voor een groot deel.


En voor de grap nog even vrij naar Stephen Fry:

Amerikaans: Show me the money!
Brits: Would you please be so kind to exhibit the money?
Proud to be American. Hier woon ik.
"Beer is proof that God loves us" - Benjamin Franklin.
-
"Those who would give up Essential Liberty to purchase a little Temporary Safety deserve neither Liberty nor Safety" - Benjamin Franklin
pi_74318594
quote:
Op maandag 2 november 2009 08:39 schreef maartena het volgende:
Fries vs Chips
Dat ging bij een vriend van me pas fout. Steak besteld met chips in de VS.
Hij kreeg dus netjes een stapeltje lays natural chips erbij.

Ik gebruik voornamelijk de Amerikaanse woorden, eigenlijk altijd al, maar uitspraak is dan weer Brits aangeleerd. Volgens mij hebben de meeste Nederlanders dat.
pi_74321410
Ik spreek aardig RP, dus de gemiddelde Amerikaan denkt dat ik uit het VK kom. Nu maar hopen dat ik geen Amerikaans accent oppik.
  dinsdag 3 november 2009 @ 15:45:20 #191
10864 maartena
Needs more cowbell.
pi_74352367
Ben vroeger op een feestje in Nederland wel eens een Nederlander tegen gekomen - en dit met zo'n 40% Amerikanen en 20% Engelsen in dezelfde huiskamer...... die met volle tong beweerde nooit "Amerikaans" te spreken, want dat vond ie walgelijk.....

Uiteraard konden wij met een aantal, het niet nalaten echt op te letten hoe ie sprak, en het was echt Amerikaans in vrijwel al het woordgebruik en zinsconstructie, alleen probeerde hij dan een Engels accent eraan te geven.
Proud to be American. Hier woon ik.
"Beer is proof that God loves us" - Benjamin Franklin.
-
"Those who would give up Essential Liberty to purchase a little Temporary Safety deserve neither Liberty nor Safety" - Benjamin Franklin
pi_74355823
Ik ben zelf Amerikaans, heb een Amerikaans accent. Alleen af en toe komt er een raar accent uit, daaraan hoor je dat ik twee talig ben opgevoed. Mijn vrienden hebben het gedoopt 'Alabama Euro Trash' accent. Wel raar ik was in Brussel op het vliegveld laatst. Toen zei de balie mederwerkster tegen mij, praat maar gewoon Nederlands. Ze hoorde dat ik Nederlands kon. Vond ik wel grappig.
So here I was right...
pi_74369098
quote:
Op maandag 2 november 2009 16:02 schreef Schuifpui het volgende:

[..]

Dat ging bij een vriend van me pas fout. Steak besteld met chips in de VS.
Hij kreeg dus netjes een stapeltje lays natural chips erbij.
Proest!
quote:
Ik gebruik voornamelijk de Amerikaanse woorden, eigenlijk altijd al, maar uitspraak is dan weer Brits aangeleerd. Volgens mij hebben de meeste Nederlanders dat.
Ja, dat is het punt inderdaad.
En de uitspraak ligt van de weeromstuit een beetje in het midden, tussen iets Engels-achtigs en iets Amerikaans-achtigs, overgoten met het Nederlandse accent...
 FR
pi_74369119
quote:
Op maandag 2 november 2009 17:32 schreef RQPS het volgende:
Ik spreek aardig RP, dus de gemiddelde Amerikaan denkt dat ik uit het VK kom. Nu maar hopen dat ik geen Amerikaans accent oppik.
RP?
 FR
pi_74369179
quote:
Op dinsdag 3 november 2009 17:20 schreef Epiphone het volgende:
Ik ben zelf Amerikaans, heb een Amerikaans accent. Alleen af en toe komt er een raar accent uit, daaraan hoor je dat ik twee talig ben opgevoed. Mijn vrienden hebben het gedoopt 'Alabama Euro Trash' accent. Wel raar ik was in Brussel op het vliegveld laatst. Toen zei de balie mederwerkster tegen mij, praat maar gewoon Nederlands. Ze hoorde dat ik Nederlands kon. Vond ik wel grappig.
Is het ook duidelijker te horen als je moe bent, of heb je je aparte uitspraak gewoon altijd?

Waar ben je opgegroeid? In NL of de VS?
 FR
  dinsdag 3 november 2009 @ 23:11:35 #196
71919 wonderer
Hung like a My Little Pony
pi_74369559
Ik heb nou drie weken Nederlands gepraat en mijn Engels is weer naadje Blijf de eerste week maar binnen om weer te oefenen
"Pain is my friend. I can trust pain. I can trust pain to make my life utterly miserable."
"My brain is too smart for me."
"We don't need no education." "Yes you do, you just used a double negative."
  dinsdag 3 november 2009 @ 23:38:37 #197
10864 maartena
Needs more cowbell.
pi_74370521
Proud to be American. Hier woon ik.
"Beer is proof that God loves us" - Benjamin Franklin.
-
"Those who would give up Essential Liberty to purchase a little Temporary Safety deserve neither Liberty nor Safety" - Benjamin Franklin
  dinsdag 3 november 2009 @ 23:42:52 #198
150083 Barcaconia
ºº [[[[] []]]] ºº
pi_74370661
Vandaag gelukkig mijn rijbewijs gehaald Het theorie en praktijkexamen verklaart trouwens wel de rijkwaliteiten van de gemiddelde Amerikaan
[b]Op vrijdag 24 augustus 2007 09:50 schreef PretKroket het volgende:[/b]
dude? :') ik hoop voor je dat je niet serieus bent
Even voor jou: 2x1/2 = 1/2 x 1/2
[b]Neem mij niet tè serieus, dat doe ik zelf ook niet[/b]
pi_74373146
quote:
Op dinsdag 3 november 2009 23:42 schreef Barcaconia het volgende:
Vandaag gelukkig mijn rijbewijs gehaald Het theorie en praktijkexamen verklaart trouwens wel de rijkwaliteiten van de gemiddelde Amerikaan
Waren de bijzondere verrichtingen bij jouw ook 5 meter achteruit rijden langs de stoep?
Alle eendjes zwemmen in het water. :)
Anatidaephobia is altijd terecht! Wij zijn de beste stalkers...
  woensdag 4 november 2009 @ 02:27:24 #200
150083 Barcaconia
ºº [[[[] []]]] ºº
pi_74373156
Recht vooruit rijden en stoppen voor de lijn, dan achteruit een bocht en weer vooruit.
[b]Op vrijdag 24 augustus 2007 09:50 schreef PretKroket het volgende:[/b]
dude? :') ik hoop voor je dat je niet serieus bent
Even voor jou: 2x1/2 = 1/2 x 1/2
[b]Neem mij niet tè serieus, dat doe ik zelf ook niet[/b]
abonnement bol.com Unibet Coolblue
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')