 Topicgallery™ : |
 |
|
|
[ Moderator ]
|
|
   Officiële landstaal: Spaans Hoofdstad: Madrid Volkslied: Marcha Real Munteenheid: euro (EUR) Regeringsvorm: Constitutionele Monarchie Koning: Juan Carlos I Premier: José Luis Rodríguez Zapatero Oppervlakte: 504.645 km² (1.04% water) Inwoners: 46.661.950 (91,4 per km²) (2009) Grens lengte: 2.032 km Kust lengte: 7.921 km Wegen: 681,224 km (2006) Snelweg: 14.325 km (2008) Spoor: 15.559 km (2007) Vliegvelden: 154 (2008) Spanje bestaat uit 17 autonome regio's en 2 autonome steden die weer onderverdeeld zijn in 50 provincies, verder zijn er in totaal 8.112 gemeentes.  bron: Wikipedia (es) / Wikipedia (nl) / Instituto Nacional de Estadística / CIA - The World Factbook Voor alle mensen die in Spanje wonen, hebben gewoond, of graag in Spanje komen .. Hier kun je je meningen delen of andere Spaanse fokkers vinden bij jou uit de buurt .. Sluiting Nederlandse Consulaten in Spanje: bron: Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden in Madrid Deel 1: Spanje Deel 2: Spanje#2 (Waar Madrid toch best druk is ;)) Deel 3: Spanje / España / Espanya - Deel 3 Deel 4: Spanje / España - Deel 4 Deel 5: Spanje / España - Deel 5 -> Voor het starten van een nieuw deel: knip en plak deze OP-tekst. Met dank aan Hexley voor deze uitgebreide OP [ Bericht 3% gewijzigd door Bora-Bora op 10-08-2009 15:47 ] |
|
|
[ Moderator ]
|
|
|
Laatste post uit vorig topic:
FRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR... quote: |
|
|
|
|
|
|
Hoi |
|
|
http://i250.photobucket.c(...)aatje/lighthouse.gif |
|
NO8DO |
|
|
Dumpass |
|
|
Et tel était son nom... |
|
|
"In my lifetime, we've gone from Eisenhower to George W. Bush. We've gone from John F. Kennedy to Al Gore. If this is evolution, I believe that in 12 years, we'll be voting for plants." - Lewis Black |
|
|
[ Moderator ]
|
|
|
quote:O ja doen doen!!!  |
|
Et tel était son nom... |
|
|
the Platypus |
|
|
quote:Als als je aan de rand van Andalusië gaat staan, dan kun je Amerika zien liggen...   Und jeden Tag versagen wir ein weiteres Mal, und jeden Tag versagen wir ein weiteres Mal. Wenn ich Du wär, lieber Gott, und wenn Du ich wärst, lieber Gott, glaubst Du, ich wäre auch so streng mit Dir? |
|
Et tel était son nom... |
|
|
|
quote:De rand bij Almería zeker? Waar de Italianen al die spaghettiwesterns hebben opgenomen... |
|
Dumpass |
|
|
quote:Dat is in Tabernas. Erg mooie streek trouwens  Neem aan dat dit afdoende is en je je hier aan gaat houden. Groet, Biogarde Forum Admin |
|
the Platypus |
|
|
|
quote:Nee, tijdje terug was ik bij familie die in Tarifa ergens op een berg aan zee een huis hebben... Staan we op het terras zegt eentje zie je dat, je kunt de overkant zien en ikke "goh wat leuk Amerika"... Und jeden Tag versagen wir ein weiteres Mal, und jeden Tag versagen wir ein weiteres Mal. Wenn ich Du wär, lieber Gott, und wenn Du ich wärst, lieber Gott, glaubst Du, ich wäre auch so streng mit Dir? |
|
Hoi |
|
|
|
quote:Ben al twee keer eerder geweest, ook vorig jaar in Augustus en tweede keer in December. Nu heb ik hier twee weekjes taalcursus (nu in 2e week), en zit in een kamer in het centrum. Mijn kamer zit vlakbij Plaza de Merced, aan Calle Victoria. Vanaf volgende week blijf ik nog anderhalve week bij een vriendin, die net buiten de stad woont (Es Malagueña) in verband met de Feria die hier dan is . Geweldige stad, het is echt een optie voor ´later´. |
|
Dumpass |
|
|
|
quote:Plaza de Merced? Dan moet je toch wel ff het geboortehuis van Picasso bezoeken Neem aan dat dit afdoende is en je je hier aan gaat houden. Groet, Biogarde Forum Admin |
|
Et tel était son nom... |
|
|
|
quote:Droog... |
|
Hoi |
|
|
|
quote:Loop er minstens 2x per dag langs, maar nog nooit binnen geweest  Wel in het museum, maar dat is ook weer niet zó bijzonder. |
|
Espeen ies dieferent! |
|
|
Siesta & Fiesta Spanje dus! |
|
Et tel était son nom... |
|
|
|
"In my lifetime, we've gone from Eisenhower to George W. Bush. We've gone from John F. Kennedy to Al Gore. If this is evolution, I believe that in 12 years, we'll be voting for plants." - Lewis Black |
|
|
|
|
Morgen alweer de laatste dag in Spanje, dit was even het slechte nieuws.
Goede nieuws is, ben weer terug in september.  |
|
NO8DO |
|
|
quote:  Málaga  Eres Malagueño? dejar de ser, volver a ver, no enloquecer, tener coraje de entender, que pudo ser y no lo fue. |
|
Et tel était son nom... |
|
|
NO8DO |
|
|
|
quote:jeje wat je al niet moet ondernemen voor een beetje verkoeling, het is hier ook weer een graad of 40 Asturie kan je ook een keer doen, als je al niet gedaan hebt...is om en nabij de 20-25 deze tijd, en mooie streek dejar de ser, volver a ver, no enloquecer, tener coraje de entender, que pudo ser y no lo fue. |
|
the Platypus |
|
|
|
quote:Das een beter uitzicht dan dat ik hier op het terras heb, dat is alleen wat oude crap... Und jeden Tag versagen wir ein weiteres Mal, und jeden Tag versagen wir ein weiteres Mal. Wenn ich Du wär, lieber Gott, und wenn Du ich wärst, lieber Gott, glaubst Du, ich wäre auch so streng mit Dir? |
|
Et tel était son nom... |
|
|
|
"In my lifetime, we've gone from Eisenhower to George W. Bush. We've gone from John F. Kennedy to Al Gore. If this is evolution, I believe that in 12 years, we'll be voting for plants." - Lewis Black |
|
|
|
|
|
we deden er wel 18 uur over, om weer naar Nederland te rijden,,,wat een drukte onderweg,
 |
|
Argentina en PSV |
|
|
Dumpass |
|
|
|
quote:Nee, ben in Nederland geboren, maar gedoopt in Malaga. De familie van mijn moeder woont in Malaga en mijn ouders hebben een appartement in Rincon de la Victoria Neem aan dat dit afdoende is en je je hier aan gaat houden. Groet, Biogarde Forum Admin |
|
Sababa |
|
|
Andalucia
Waar is toch dat zebrahondje voor? |
|
Hoi |
|
|
|
quote: |
|
Panzermensch |
|
|
|
Religie moet kapot. |
|
the Platypus |
|
|
|
Ligt er geen kabel of glasvezelnetwerk? In delen van Zaragoza en Barcelona was er ook nog PLC,
Hexley.net - Foto Speelgoed - Last.fm - Hexley.infoverder kun je kijken naar Wifi en varianten of UMTS. En natuurlijk een two way satelliet verbinding. Overstappen naar een andere ADSL provider zou kunnen maar ik heb er veel problemen mee gehad. Maar wat voor abbo hebben ze? Als ze 1 of 2 Mbps hebben is het niet zo vreemd dat het "traag" gaat. Bij lijntjes van 6 Mbps kun je vaak zo 1 a 2 Mbps verlies verwachten, dit door de afstand tot de centrale. Hou bij de tragere lijnen ook rekening met een datalimiet, uiteindelijk is 6 of 10 Mbps dan vaak slimmer... Dus wat hebben ze en hoe ver zitten ze van de telefooncentrale?  Und jeden Tag versagen wir ein weiteres Mal, und jeden Tag versagen wir ein weiteres Mal. Wenn ich Du wär, lieber Gott, und wenn Du ich wärst, lieber Gott, glaubst Du, ich wäre auch so streng mit Dir? |
|
Panzermensch |
|
|
the Platypus |
|
|
|
quote:Nu moet ik dus denken wat jij denkt?  Maar goed Wiki en Google maps geven ook info... De telefoon centrale moet in dat dorpje liggen de afstand naar het volgende dorp is gewoon te ver. Kijk eens op de factuur en als je 1 of 2 Mbps hebt upgraden naar 6 Mbps of als er een ADSL2 beschikbaar is naar 10 Mbps. Zelf heb ik 6 Mbps en in de praktijk is dat 4,5, ook bij bekenden zie ik dat er zo rond de 25% verlies is. Bij 1 of 2 Mbps merk je x% verlies natuurlijk veel meer dan bij 6 of 10 Mbps. En dan ben je ook gelijk van de data limiet af... Maar kijk ook eens naar je los liggende telefoonkabels, als deze beschadigd zijn kun je er ook aardig wat snelheid door verliezen... Honden en katten die ze maar half doorbijten bv.... Ook "leuk" om te weten, is er iemand van Telefonica geweest die het heeft aangesloten? Die testen normaal ook of de snelheid acceptabel is... Und jeden Tag versagen wir ein weiteres Mal, und jeden Tag versagen wir ein weiteres Mal. Wenn ich Du wär, lieber Gott, und wenn Du ich wärst, lieber Gott, glaubst Du, ich wäre auch so streng mit Dir? |
|
Sababa |
|
|
|
Mijn Telefonica is de laatste tijd ook bagger. Ze geven ook toe wat problemen te hebben. Het is langzaam en er lijkt (for now) even niks aan te doen. Maar het werkt.
Waar is toch dat zebrahondje voor?Mijn moeder woont ook in Spanje, in the middle of nowhere, waar Telefonica geen internet levert. Zij hebben internet bij iberbanda maar ik weet niet of dat beschikbaar is waar jullie zijn. Ik zelf was een blauwe maandag bij Orange, maar dat had ik binnen 2 dagen al gezien en ben weer terug gegaan naar Telefonica. Een andere grote aanbieder hier is ONO, vrienden/collegas die dat hebben, zijn daar wel tevreden over. Maar ik durf na het Orange trauma niet meer te wisselen  |
|
NO8DO |
|
|
|
quote:dus je bent halfspaans? jeje we zijn buren trouwens  dejar de ser, volver a ver, no enloquecer, tener coraje de entender, que pudo ser y no lo fue. |
|
|
|
|
|
|
|
Argentina en PSV |
|
|
quote:Als het maar geen Nederlandse is  |
|
the Platypus |
|
|
|
quote:Eigenlijk nooit geen problemen met de snelheid gehad hier, al wil heel soms de verbinding er om de paar minuten er uitklappen of midden in de nacht dat de verbinding een tijdje echt dood is. Beetje vervelend dat wel, maar dan pak ik gewoon mijn GSM en gebruik die als modem... quote:Eventjes zelf 30 kilometer glasvezel uitrollen of zo... Hier in Aragón levert Embou van die draadloze verbindingen maar net als Iberbanda zijn ze aardig duur. Voor 1 Mbps betaal je bij beide rond de 30 euro en 2 Mbps kost je het dubbele... Het is leuk als er niets beters is, maar anders.... quote:ONO graait overal mee met ADSL, Kabel en mobiel.. Als ik kijk naar waar Nachtraaf zit en het aantal inwoners wat ze daar hebben, zullen ze daar waarschijnlijk alleen de diensten van Telefonica doorverkopen voor een iets lagere prijs. Ya.com en Orange doen dat bv. ook, goed het scheelt je een paar euro maar als Telefonica zelf de snelheden omhoog gooit duurt het maanden voor dat Ya.com het ook doet. Ik wil het gelijk, dus voor die paar cent... quote:Drie Mbps voor 45 euro noem je razendsnel...? quote:Nee, de Spaanse Vodafone heeft nog moeite om een GSM in Nederland te laten werken. De ene telefoon van ze doet het wel maar de andere, dat lukt ze pas na anderhalf jaar...  Und jeden Tag versagen wir ein weiteres Mal, und jeden Tag versagen wir ein weiteres Mal. Wenn ich Du wär, lieber Gott, und wenn Du ich wärst, lieber Gott, glaubst Du, ich wäre auch so streng mit Dir? |
|
Argentina en PSV |
|
|
|
|
|
|
quote:Nee,,Spaans |
|
Dumpass |
|
|
|
quote:O ja, waar je ook in Rincon of in Malaga? Neem aan dat dit afdoende is en je je hier aan gaat houden. Groet, Biogarde Forum Admin |
|
NO8DO |
|
|
|
quote:'k woon in Sevi, me ouders wonen in Rincon ben er best 'vaak' als ze er zijn., me zusje zit nu in rincon ook dejar de ser, volver a ver, no enloquecer, tener coraje de entender, que pudo ser y no lo fue. |
|
Dumpass |
|
|
|
quote:Kijk eens aan, das ook toevallig. Er zijn niet veel Nederlanders in Rincon. Waar in Rincon zitten je ouders? Wij zitten in Calle Azahar. Dit is als je op de snelweg de afslag Rincon de la Victoria vanuit Malaga neemt en dan bij de 1e rotonde als je richting kust rijdt, de 2e afslag op de rotonde. Dan zit je al op Calle Azahar. Ik kom er een paar keer per jaar en wil er in oktober of November weer een weekje heen. Neem aan dat dit afdoende is en je je hier aan gaat houden. Groet, Biogarde Forum Admin |
|
NO8DO |
|
|
|
quote: weet waar het is, de bloemenstraten m'n ouders zitten stukje verder op de heuvels waar de straten namen van de autonome regios hebben ;-) dejar de ser, volver a ver, no enloquecer, tener coraje de entender, que pudo ser y no lo fue. |
|
|
|
|
Mallorca was gaaf
De Graafschap | Schalke 04 | KV Mechelen Hoop er volgend jaar wat langer naartoe te kunnen. |
|
|
[ Moderator ]
|
|
|
quote:Je zat hier in KAAskoppen in het buitenland. Misschien was het meer je bedoeling om in het TRaVelforum te posten? [Zomer 2009] Mallorca |
|
|
|
|
|
Mijn excuses
De Graafschap | Schalke 04 | KV Mechelen |
|
|
[ Moderator ]
|
|
|
quote:Geeft niks joh. 't Is al laat hè. |
|
Hoi |
|
|
|
Guiris
http://i250.photobucket.c(...)aatje/lighthouse.gif |
|
Et tel était son nom... |
|
|
NO8DO |
|
|
|
quote:Hij zegt het goed, Guiri, de noordeuropeanse tourist, zelfde lading als Gringo in LatAm turistas is de wat algemenere, voor japaners enzo hoewel die ook meer guiri genoemd worden guiri heeft de associatie met overbepakte , korte broek sandalen, fototoestel en bleke verbrande compleet verdwaald rondlopende tourist...dat is een guiri. guiri is niet een andere aanduiding voor een extrañero. dejar de ser, volver a ver, no enloquecer, tener coraje de entender, que pudo ser y no lo fue. |
|
Hoi |
|
|
|
Ik betrapte mezelf erop toen ik deze zomer een maand in Málaga was, dat ik toeristen daar (in mijn hoofd) uitmaakte voor guiris
http://i250.photobucket.c(...)aatje/lighthouse.gif |
|
Et tel était son nom... |
|
|
|
"In my lifetime, we've gone from Eisenhower to George W. Bush. We've gone from John F. Kennedy to Al Gore. If this is evolution, I believe that in 12 years, we'll be voting for plants." - Lewis Black |
|
NO8DO |
|
|
|
[ Moderator ]
|
|
Espeen ies dieferent! |
|
|
|
Siesta & Fiesta Spanje dus! |
|
NO8DO |
|
|
|
quote: hehe..trutje dat je bent  dejar de ser, volver a ver, no enloquecer, tener coraje de entender, que pudo ser y no lo fue. |
|
|
[ Moderator ]
|
|
|
quote:  Plagerijjjjtje!!Ik ben juist dol op Spanje en verdedig Spanjaarden altijd met hand en tand! |
|
española |
|
|
mooi he, alles |
|
Espeen ies dieferent! |
|
|
|
[ Moderator ]
|
|
|
quote:Heeeej Phileine!! Wat leuk om weer wat van je te horen! Fijn dat het goed met jullie gaat; ik heb het me regelmatig afgevraagd! Wat hilarisch, dat verhaal van die parkeerbonnen!  Had ik echt nog nooit van gehoord!!quote:Ik dacht dat je ging zeggen: "niets vandaag doen wat je morgen ook nog kunt uitstellen!  Verder een interessante analyse inderdaad. Heel veel succes verder daar hè!! - met name ook met je internet! Hoop dat je af en toe nog eens kunt komen buurten. |
|
NO8DO |
|
|
|
quote:Wat een grap, misselijkmakend Reken maar dat jij ook het middelpunt van belachelijkheid bent voor ons lieve spanjaarden dejar de ser, volver a ver, no enloquecer, tener coraje de entender, que pudo ser y no lo fue. |
|
Espeen ies dieferent! |
|
|
|
Siesta & Fiesta Spanje dus! |
|
NO8DO |
|
|
|
quote:Ja I guess , generalisaties zijn altijd tricky maar voorkomend uit 'waarheden' inderdaad , wat betreft dat uitstellen kan ik me wel in vinden maar niet vooruitdenkend of realistisch kan ik niet echt plaatsen eigenlijk. ja ben 100% Spaans dejar de ser, volver a ver, no enloquecer, tener coraje de entender, que pudo ser y no lo fue. |
|
Argentina en PSV |
|
|
española |
|
|
|
El_mismo, ik bedoelde het helemaal niet misselijk hoor, ik ben dol op de Spanjaarden en ik weet zeker dat zij zich ook rotlachen om onze gekke gewoontes. En natuurlijk is het vreselijk generaliserend, ik ken ook Spanjaarden die helemaal niet zo zijn. Maar sinds ik die zienswijze heb ga ik er wel een stuk makkelijker mee om en weet ik ook beter hoe ik dingen gedaan moet krijgen of wanneer ik me ergens bij moet neerleggen en zelf wat meer ontspannen over dingen moet zijn.
mooi he, allesDe Spanjaarden geven hun eigen volksaard graag weer met het fabeltje van de krekel en de mier. De krekel die lekker de hele zomer en herfst zit te zingen, terwijl de mier zich rotwerkt om eten te verzamelen voor de winter. In de winter heeft de krekel niets te eten en klopt bij de mier aan, die hem eerst uitscheldt omdat hij niets heeft voorbereid maar uiteindelijk toch zijn eten deelt in ruil voor muziek. De Spanjaarden zijn de krekel in deze allegorie en het is de bedoeling dat je denkt "ja die stomme krekel, nu komt hij om van de honger", maar ik denk altijd vooral dat ik liever die krekel ben, die het toch eigenlijk best goed heeft aangepakt met zijn houding van het-regelt-zich-vanzelf-wel. Ik wil hiermee helemaal niet zeggen dat Spanjaarden kinderachtig zijn of dat Spanje kinderachtig is. Ik verdedig ze ook altijd hand en tand tegen iedereen. De manier waarop zij hier bijvoorbeeld zijn omgegaan met de aanslagen in Madrid en de algemene houding in de wereldwijde Islam-problematiek vind ik stukken volwassener dan veel andere landen (waaronder Nederland). Ik denk dat wij Nederlanders best wat kunnen leren van de levenshouding van Spanjaarden, bijvoorbeeld het vermogen om van alles een feest te kunnen maken. Ze hebben een enorm pragmatisme en een geweldig vermogen tot improvisatie (vooral bij het vinden van een parkeerplaats ), dat bij tijd en wijlen brilliant is maar op andere momenten ergelijk als je gewend bent dat de dingen geörganiseerder en procedureler verlopen en je dus van te voren wil weten waar je aan toe bent. Daar moet je je op instellen. Ik weet nu dat als ik voor een klant electriciteit wil gaan aansluiten, ik minstens twee volle dagen moet uittrekken op het kantoor van Endesa. De eerste keer was ik daar niet op voorbereid en dan erger je je wel dood dat het niet efficiënter gaat. Nu weet ik het, dus neem ik een boek en een laptop mee en wat eten en drinken en dan kom ik de dagen wel door. Je leert nog eens wat mensen kennen...Maar dat vooruitdenken.... Elk jaar weer, al jarenlang staat in de herfst de hele stad onder water door de najaarsbuien. Dan valt het hele leven hier minimaal een week stil, de stroom valt uit, auto's kunnen niet meer rijden, etc. Je zou zo langzamerhand denken dat ze wel eens voorzorgsmaatregelen gaan nemen, maar als je het daar over hebt (zelfs met wethouders) zeggen ze "ach, het regent hier toch nooit, waarom zouden we". En dan zijn ze allemaal verbijsterd als het het jaar daarop weer raak is. Wat ik hier geweldig vind is dat iedereen zich met alles bemoeit. Laatst was er bij het zwembad een man die zijn vrouw een lel gaf. Nou daar dook iedereen bovenop, alle mannen achter die vent aan om hem flink de les te lezen, alle vrouwen om die vrouw heen om haar te troosten, mee naar huis voor een kopje thee etc. Of een tijdje terug een trein ontspoord, iedereen eruit en alle mannen samen (stuk of 30) proberen dat ding weer in de rails te tillen. Dat lukt natuurlijk nooit, maar dat ze het gingen proberen in plaats van te gaan vloeken en en bus te eisen vond ik wel geweldig. Toen het niet lukte zijn we met de hele groep als beste vrienden naar het volgende station gelopen en we vonden het allemaal een mooi avontuur. |
|
What the fuck is this shit? |
|
|
Ik ben in oktober ook even in spanje. In Salamanca
|
|
Argentina en PSV |
|
|
What the fuck is this shit? |
|
|
|
quote:Wat is daar te doen? |
|
Argentina en PSV |
|
|
|
[ Moderator ]
|
|
|
quote:Ik wil oooooook!  * [/"jeugd"sentiment modus] Wat ga je er doen? |
|
Espeen ies dieferent! |
|
|
|
Siesta & Fiesta Spanje dus! |
|
NO8DO |
|
|
|
quote:Op die manier begrijp ik je insteek inderdaad. Die denkwijze, het hier en nu, heeft naar mijn idee verfoeilijke steden als benidorm en de zijne doen vormen. Bouw alles maar vol, buitenlandse project ontwikkelaars met het grote geld. vissersdorpjes die in te korte tijd uitgegroeid zijn tot hotel urbanisaties waarbij aan zaken zoals aangepaste riolering voorbij werd gegaan. aan de andere kant, Ik ben geen planoloog ofzo, maar bij zulke hevige buien als we kunnen hebben daar waar ze voorkomen, vraag ik me af of je wel voldoende daar iets tegen kan doen aangezien het kurk droog is de maanden ervoor kan zoveel water gewoon nergens heen. Dat wil in Nederland ook nog wel eens gebeuren nog altijd. Een ander leuk voorbeeld is wel de aanleg van de Sevilla metro, prachtige plannen voor 4l lijnen lagen er al sinds eind jaren 70, halverwege 80 werd aangevangen met de bouw maar die werd al snel stopgezet, niet vanwege Spaanse bureaucratie maar simpel omdat er gevreesd werd voor bovengrondse schade aan de historische binnenstad. Gewoon slot erop. Nu die problemen in Amsterdam met de noord-zuid lijn denk ik dan weer hoe kan dat nou toch, koste wat kost doorzetten en je ziet wat er van komt. nu zoveel jaar verder zijn ze in 99/2000 weer begonnen met de bouw en nu sinds april dit jaar pas ( te grappig eigenlijk) is de eerste lijn open.. de rest is nog lang niet klaar. Maar hier komt dan wel de volksaard om de hoek kijken van de bemoeienis naar zaken toe die ons allemaal aangaan. 1 scheef muurtje of 1 iemand die klaagt en alles gaat op slot om het tot op de bodem uit te zoeken.Voor jou werk, begrijp ik dat vanuit Nederland komend dat zwaar storend geweest moet zijn dat zaken lang kunnen duren (wat voor klanten zijn het eigenlijk Spanjaarden of anders?) vanuit Spanjaarden ervaarde je die druk toch niet om het snel geregeld te krijgen hoop ik? dejar de ser, volver a ver, no enloquecer, tener coraje de entender, que pudo ser y no lo fue. |
|
NO8DO |
|
|
|
quote:ben in Nederland opgegroeid, 16 jaar geleefd dejar de ser, volver a ver, no enloquecer, tener coraje de entender, que pudo ser y no lo fue. |
|
Sneaky fucker, dont you think? |
|
|
Sababa |
|
|
|
Granada
Waar is toch dat zebrahondje voor? |
|
Espeen ies dieferent! |
|
|
|
Siesta & Fiesta Spanje dus! |
|
Espeen ies dieferent! |
|
|
|
quote:Niet om je te ontmoedigen maar: http://www.soitu.es/soitu/2009/04/24/info/1240582492_859609.html?id=38765940fe49903a12289ed4124af768&tm=1253513381 http://www.elpais.com/art(...)90913elpepieco_6/Tes Als docent Engels heb je misschien meer geluk, maar ik betwijfel het. Spanje dus! |
|
Argentina en PSV |
|
|
NO8DO |
|
|
|
quote:nadruk daarop idd op zich als je kan zorgen dat je Jan/feb daar zit, 'ruim' voor het nwe touristen seizoen ik zie welleens dat er gevraagd wordt naar Duits/engels sprekende gidsen... absoluut ook geen vetpotje, paar uur per dag/week je moet er maar wel net zin in hebben dejar de ser, volver a ver, no enloquecer, tener coraje de entender, que pudo ser y no lo fue. |
|
What the fuck is this shit? |
|
|
|
quote:Op kraamvisite bij de zus van mijn vriendin. Die woont daar dus het perfecte excuus om eens lekker de stad te verkennen |
|
Argentina en PSV |
|
|
NO8DO |
|
|
|
quote:Was je toen al hier ja in '01? op uitwisseling of anders? Ik heb ook werkelijk geen idee of er evenveel of minder uitwisseling is naar spanje dan anders, ben al paar groepen tegengekomen wel, duitsers en nederlanders en een hier bekende huisvesting voor exchange students zit ook weer gewoon vol. 2 vrienden van mij zijn via de sevi uni naar erasmus in nl nu. dejar de ser, volver a ver, no enloquecer, tener coraje de entender, que pudo ser y no lo fue. |
|
Argentina en PSV |
|
|
NO8DO |
|
|
|
quote:Cool, en nu zit je in...Buenos aires? dejar de ser, volver a ver, no enloquecer, tener coraje de entender, que pudo ser y no lo fue. |
|
Argentina en PSV |
|
|
Un hombrón |
|
|
Je bent wat je eet, sommige dagen eet ik niks |
|
|
|
|
Hey Spanjelovers.
Ik heb een vraagje. Zou iemand dit nummer voor mij kunnen vertalen naar het Nederlands? Aventura - Tu Jueguito De tekst is hier te vinden: http://www.metrolyrics.com/tu-jueguito-lyrics-aventura.html En het nummer is hier te beluisteren: Ik zou het echt heel erg waarderen! |
|
|
|
|
|
Bijna is alles geregeld en bij ik Spaans ingezetene..
De Gestor handelt alles verder af,, Dan nog me laten uitschrijven uit Nederland...en klaar is Kees... |
|
Argentina en PSV |
|
|
|
|
|
|
quote:Uitschrijven brengt alleen maar nadelen met zich mee. Je wordt gekort op je AOW om maar iets te noemen, je zal bij terugkeer onderaan de wachtlijst staan om een huis te zoeken (je komt immers van buiten de gemeente), etc. |
|
Et tel était son nom... |
|
|
|
"In my lifetime, we've gone from Eisenhower to George W. Bush. We've gone from John F. Kennedy to Al Gore. If this is evolution, I believe that in 12 years, we'll be voting for plants." - Lewis Black |
|
Argentina en PSV |
|
|
Et tel était son nom... |
|
|
|
"In my lifetime, we've gone from Eisenhower to George W. Bush. We've gone from John F. Kennedy to Al Gore. If this is evolution, I believe that in 12 years, we'll be voting for plants." - Lewis Black |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hey allemaal, Ik ben nieuw op het forum
Ik woon in Algeciras, meer mensen die hier in de buurt wonen? |
|
Euskadi |
|
|
quote:Een flinke uithoek. Wat doe je daar? |
|
|
|
|
|
quote:Haha inderdaad! Ik ben hier bij mn vriend gaan wonen. Jammer genoeg spreek ik nog geen vloeiend spaans dus werk vinden is een drama ( en natuurlijk de recessie ) Heb even in Gibraltar gewerkt maar dat was geen succes  |
|
|
[ Moderator ]
|
|
|
FRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR... |
|
Euskadi |
|
|
|
quote:Andalusie is dan ook niet het fijnste Spaans. En Gibraltar is toch ook gewoon 100% Spaanstalig? Ik woon trouwens in Barcelona, meer fokkers aldaar? |
|
|
|
|
|
quote:Ik heb zelf in de mode branche gewerkt, op dit moment sta ik voor haast alles open. Als ik iets vind wat mij wel aantrekkelijk lijkt maar niet binnen mn ervaring ligt, waarom niet toch? Heb overigens al velen cv's verstuurd waar niet op gereageerd word. Ook via via wat aangeboden gekregen maar tot nu toe nog op niks uitgelopen. Volgende week weer op "banenjacht" als je het tenminste nog zo kan noemen. Begin de hoop een beetje op te geven soms, maar dan denk ik ach ik zit hier pas 4 maanden. blijven zoeken en proberen dan maar! |
|
|
|
|
|
quote:Dat ben ik wel een beetje gewend. betrap mezelf soms op een andalusisch accent maar daar ontkom je denk ik niet aan. Heb trouwens een jaar les gehad in nederland voordat ik hierheen ging, en in de 4 maanden dat ik hier ben, ben ik zoveel vooruit gegaan met mn spaans. Gibraltar is in principe 100% engels talig, maar iedereen die daar woont spreek ook spaans. Was wel heel handig toen ik daar werkte, als het even niet lukte in het spaans kon ik gewoon overgaan in engels  |
|
Argentina en PSV |
|
|
|
[ Moderator ]
|
|
|
quote:En kun je niet via je vriend (en zijn netwerk/kennissen/vrienden) aan een baan, of op z'n minst aan een aanbeveling komen? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
quote:Ja via een kennis van zijn vader zou ik kunnen werken bij een verzekeringsbedrijf, ze zouden een nieuw kantoor openen in Gibraltar en ze zochten nog iemand die natuurlijk engels spreekt. Leek me allemaal erg leuk, maar ze bleken hun zaakjes niet op orde te hebben dus dat ging niet door. Nu via het nichtje van zijn oom, die werkt voor de klantenservice van een online casino en daar zoeken ze nog iemand en die heeft mij daar aanbevolen en ga daar nog langs. voor de rest kan ik zeggen dat het met de banen van zijn vrienden ook niet allemaal lekker zit, mijn vriend staat ook op het punt zijn baan kwijt te raken zit niet mee |
|
Argentina en PSV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Argentina en PSV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Euskadi |
|
|
|
.fm |
|
|
|
|
|
quote:Ik ook  |
|
Euskadi |
|
|
|
.fm |
|
|
|
|
|
quote:Misschien een verborgen talent maar bedoelde eigenlijk waar diego zn wijsheid vandaan heeft |
|
NO8DO |
|
|
|
quote:Heb je al bij Zara/bershka/grupo inditex geprobeerd? succes btw dejar de ser, volver a ver, no enloquecer, tener coraje de entender, que pudo ser y no lo fue. |
|
|
|
|
|
quote:Zara geprobeert, de rest moet ik nog langs gaan. de winkels zoals massimo dutti,oysho en uterque zijn echt totaal niet mijn ding, maarja eigenlijk moet ik niet zeuren iedere kans is er één natuurlijk Ga volgende week naar de Primark hier, die is nieuw. Heb al mn cv gestuurd via infojobs.es maar ga ook nog even persoonlijk langs. De bazen daar spreken engels hoorde ik van ons buurmeisje die daar werkt, dus misschien...... let´s just hope so |
|
Argentina en PSV |
|
|
|
|
|
|
quote:Die argumenten gebruik ik ook als het even tegenzit, want het is waar. maar dat betekent niet dat ik de hoop op geef |
|
|
[ Moderator ]
|
|
|
Even wat onnodig geouwehoer opgeruimd.
FRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR... DAM, als je nou gewoon even wat minder eigenwijs wilt doen, wordt de discussie er ook gezelliger op. quote:Je weet maar nooit hoe het balletje rollen kan; soms zijn het je persoonlijkheid en je andere talenten (buitenlandse talen bijv) die de doorslag geven. Zitten er geen (filialen van) Nederlandse bedrijven daar? |
|
|
|
|
|
quote:Ja toch? Positive thinking Mn spaans is wel goed genoeg om een coversatie te voeren met klanten in een winkel dus daar zit het probleem niet als ik weer zou gaan verkopen. Overigens had ik bij mn laatste baan in nederland een management functie, en ik weet dat ik die functie hier nu nog niet kan uitvoeren omdat mn spaans nog niet op dat niveau is. Dus eerst gewoon weer wat lager proberen en goed aan mn spaans werken en dan weer hogerop proberen te gaan komen moet alleen geduldig zijn.Natuurlijk hebben ze wel de ING bank hier, maar is wel echt een totaal andere richting. Denk niet dat het daar zo makkelijk zal gaan. Ik heb er ook geen vacatures gevonden voor hier. Hebben jullie misschien enig idee over nederlandse bedrijven of filialen hier? ( Algeciras/Los barrios/La linea of Gibraltar ) |
|
|
|
|
|
|
|
Espeen ies dieferent! |
|
|
|
Siesta & Fiesta Spanje dus! |
|
|
|
|
Espeen ies dieferent! |
|
|
|
Dat zijn inderdaad meer de gangbare lonen voor "normale" ITers. Het zijn vaak gewoon mileuristas.
Siesta & Fiesta Maar ja, dat is Spanje....Spanje dus! |
|
Here's the Runkle-ator |
|
|
|
Uncle Runkles favourites: Latest game trailers: www.gamepool.info I-pod stuff: www.ipodjunkie.net |
|
Argentina en PSV |
|
|
Here's the Runkle-ator |
|
|
|
quote:Que bien. Dan houd ik verder mijn mond voordat de baas erachter komt Latest game trailers: www.gamepool.info I-pod stuff: www.ipodjunkie.net |
|
Et tel était son nom... |
|
|
|
"In my lifetime, we've gone from Eisenhower to George W. Bush. We've gone from John F. Kennedy to Al Gore. If this is evolution, I believe that in 12 years, we'll be voting for plants." - Lewis Black |
|
Here's the Runkle-ator |
|
|
|
quote:Daar doen wij normaal gesproken niet aan (Baas: puente,.. puente? Ah that means you have to work from 8 till 21, no?) vandaar de vraag Latest game trailers: www.gamepool.info I-pod stuff: www.ipodjunkie.net |
|
Et tel était son nom... |
|
|
|
quote:Nja ik kan er ook niets anders van maken, tenzij het een regionale of locale feestdag is. |
|
Argentina en PSV |
|
|
española |
|
|
|
mooi he, alles |
|
|
[ Moderator ]
|
|
|
Hoi Phileine!!
FRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR... Hoe ist?!!! |
|
Espeen ies dieferent! |
|
|
|
Siesta & Fiesta Spanje dus! |
|
Here's the Runkle-ator |
|
|
|
2½ jaar nu al (BCN). Maar ik werk voor een Engelse werkgever, dus ik begon al te twijjfelen of ik iets over het hoofd zag.
Uncle Runkles favourites: Altijd leuk met dat soort dagen om 's morgens de metro in te stappen die dan omgetoverd is tot 1 grote rijdende bar.Latest game trailers: www.gamepool.info I-pod stuff: www.ipodjunkie.net |
|
española |
|
|
|
He Bora, het gaat goed hier hoor. Hou nog steeds erg van Spanje en de Spanjaarden. Met mijn Spaans gaat het behoorlijk goed, hoeveel ik van de grammatica nog steeds een zooitje maak, maar ik kan nu wel ongeveer alles zeggen wat ik wil en heb ook steeds meer Spaanse vrienden. Maar we moeten wel dringend de kerstloterij winnen om het hier vol te kunnen blijven houden.
mooi he, allesHet bedrijfje liep in het begin wel goed, maar de meeste van onze klanten zijn Engelsen en die krediet-crisis is daar veel groter dan elders, de pond is enorm gezakt en daardoor hebben ze niets meer te besteden. Verder zijn we in een soort oorlog geraakt met de project-ontwikkelaar van ons complex, (omdat mijn man het eerste jaar vice-president was van de bewonersvereniging) en dat is erg maffia-achtig gegaan, met doodsbedreigingen en bedreigen van onze klanten etc. Dat heeft nogal veel tijd, energie en dus geld gekost. Maar goed, hopelijk zingen we het nog even uit. Zoals gezegd, ik zal 22 december aan de buis gekluisterd zitten |
|
Argentina en PSV |
|
|
|
quote:Kost de exit strategie niet al te veel of ga je blut terug naar Nederland? |
|
|
[ Moderator ]
|
|
|
quote:Tjee, da's wel heftig inderdaad! Ik herinner me indd dat jullie problemen hadden vanaf het begin, maar dat het zo zou escaleren....  Nou, we zullen duimen voor een winnend lot in de Gordo hoor! Hoeveel jaar zitten jullie er intussen ook al weer? |
|
Espeen ies dieferent! |
|
|
|
Siesta & Fiesta Spanje dus! |
|
|
|
|
Aander lu bin ook lu. |
|
|
There is only one FC Groning. |
|
|
|
|
|
|
|
Argentina en PSV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Iemand gister nog Reyes gevierd? Kennelijk wel, want iedereen lijkt nog wel te slapen.
|
|
drie bier |
|
|
Red een boom, eet een bever. |
|
|
Ik heb iemand nodig om wat zinnen te vertalen in correct Spaans (dus niet Google Translate-Spaans
FOK!-lesbisch en heeft verkering met Pixie. O+ ).Ik moet een presentatie houden met vriendinnen maar van onze boeken + internet worden we niet veel wijzer Iemand die Spaans als native language heeft, of gewoon super goed Spaans kan? ¡La hora de pasta de cacahuetes con mermelada! |
|
|
|
|
|
|
|
|
[ Moderator ]
|
|
|
quote:In wat voor sector ga je stagelopen? En wat voor soort baan wordt het? In de horeca? Informatica? Kantoorbaantje? Klein, groot bedrijf?... Eerlijk gezegd denk ik dat je wel moet denken aan een "zwart pak broek", maargoed, het hangt dus wel af van waar je precies terecht komt. Leuk trouwens, Valencia!! Ook een gave plek om straks de Semana Santa door te brengen!! |
|
Red een boom, eet een bever. |
|
|
|
quote:Nee, de zinnen moeten gewoon goed zijn, niet zo krom als Google Translate geeft. Jij gaat toch ook geen Engels spreekbeurt of wat dan ook houden puur op vertalingen van Google Translate? Zou wat worden zeg Het gaat er juist omdat de klas het begrijpt ¡La hora de pasta de cacahuetes con mermelada! |
|
drie bier |
|
|
quote:Nou, het wordt een allround stage in een hotel vlakbij het vliegveld.. 75 kamers.. dus megagroot is het ook niet. Wat ik ook wel weer prettig vind  |
|
Lalala |
|
|
quote:Dus: Je goot het in Google Translator zodat je globaal weet waar het over gaat en zet de kromme zinnen dan om in goedlopende zinnen. Voilá. |
|
|
|
|
|
quote:Dat dus. Zo moeilijk is het niet.  |
|
|
[ Moderator ]
|
|
|
quote:Ik denk dat je dan wel moet gaan voor de broek van een pak. Maar misschien dat anderen hier nog andere ideeën over hebben? |
|
|
|
|
|
Pantalones de tela negro is gewoon een zwarte pantalon. Ziet er natuurlijk niet uit als je dat met een t-shirt of trui draagt dus ik zou er ook even een overhempje bij doen.
|
|
drie bier |
|
|
|
quote: quote:Had eergister maar even mijn stagebegeleider uit Valencia daarzo gemaild, en een katoenen zwarte broek was goed. Maar toch bedankt voor de moeite Oh en de witte overhemden heb ik al die ik moest |
|
Here's the Runkle-ator |
|
|
|
Uncle Runkles favourites: Latest game trailers: www.gamepool.info I-pod stuff: www.ipodjunkie.net |
|
the Platypus |
|
|
|
quote:Zo als vele van die ... er in bars, restaurants en hotels er zo'n beetje bij lopen dus,... quote:Ga er maar vanuit dat ze het gewoon doorlaten en als het kleiner is dan is de kans heel groot. Zelfs als er op het CN22 etiket een omschrijving staat die aangeeft dat het toch wel in het "grijze" valt... Voor een tijdje geleden wilde dat nog problemen geven, maar de laatste tijd ook niet meer... Ik zou me er geen zorgen overmaken hoor,.. Daarbij 40 US Dollar is nog geen 30 Euro... Extreem veel kan het niet wezen... Und jeden Tag versagen wir ein weiteres Mal, und jeden Tag versagen wir ein weiteres Mal. Wenn ich Du wär, lieber Gott, und wenn Du ich wärst, lieber Gott, glaubst Du, ich wäre auch so streng mit Dir? |
|
|
|
|
|
Cross-post:
quote: |
|
|
|
|
|
Appartement huren is heel makkelijk, woningnood is er niet.
Midden in Barcelona of Valencia is natuurlijk schreeuwend duur, maar het feit dat je met z'n 2en bent drukt de kosten wel. Hier in de buurt (Benidorm) is het zo'n 450 a 500 euro voor een 2-slaapkamer appartement, vaak met garage. Als je wat meer luxe wilt, 600. Kijk eens op enAlquiler of idealista.com (zoeken op Viviendas).Welke stad, tja dat ligt er helemaal aan waar je zelf naar op zoek bent. Ik zou sowieso aan de zuid/oostkust gaan, waar het warm is, of naar Madrid - de rest moet je zelf invullen. Barcelona is bijvoorbeeld heel anders als Malaga of Cadiz. Als ik iets kan afraden is het wel Torrevieja. Spaans leren? Hmm, de taal is makkelijk, maar het ligt er maar net weer aan waar je naartoe gaat. In Barca zul je waarschijnlijk geen Spaans leren (dialect) en in Cadiz praten ze weer onverstaanbaar, in Valencia spreken veel mensen ook weer geen Castellano. Ik woon in de buurt van Benidorm, en hier is het ook moeilijker om Spaans te leren omdat het heel makkelijk is om gewoon de Nederlanders op te zoeken. Daarbij ben je met z'n tweeen, dus zul je het echt op moeten zoeken. Ik zou een beetje zuidelijk gaan, aan de kust, ergens waar men Castellano spreekt en geen grote enclaves Nederlanders of Noren zijn. Bedenk ook dat een appartement huren in de grote steden duurder is, wat een groot nadeel is omdat werk zoeken op het moment erg moeilijk is, vooral als Nederlander. Ik zou zelf met genoeg spaargeld gaan, maar als dat niet mogelijk is in het begin al je energie steken in het vinden van een baan. Verder is het natuurlijk een prachtig land en zul je je zeker vermaken in de beste helft van het jaar, waar je ook naartoe gaat. |
|
|
|
|
|
quote:Kijk ook eens in dit topic: Spaans leren in vakantie . Op de Spaanse talenscholen in Barcelona en Valencia leer je gewoon Spaans en geen Catalaans of Valenciaans. Dat hoeft verder dus geen probleem te zijn. Als je echt in een puur Spaanse omgeving wilt zitten, kun je Barcelona inderdaad beter links laten liggen al zal vrijwel iedereen je in die stad zonder problemen ook in het Spaans te woord kunnen staan. In Valencia speelt het 'probleem' met de eigen taal al een stuk minder en dat is ook zeer toffe stad. Verder kun je nog denken aan Madrid, Sevilla of Málaga, al krijg je in die laatste twee steden ook een behoorlijk accent mee. Er zijn natuurlijk ook nog genoeg andere mogelijkheden in Spanje of Latijns Amerika. Ik zou voor Valencia kiezen... |
|
|
|
|
|
|
![AVENTURA TU JUEGUITO AVENTURA EXELENTE CALIDAD [ LETRA OFICIAL]](http://i.ytimg.com/vi/-P3YmcBtC4U/2.jpg)
