abonnement bol.com Unibet Coolblue
  Redactie Frontpage / Spellchecker vrijdag 17 augustus 2007 @ 09:39:14 #26
13151 crew  Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
pi_52443286
Misschien wel, vraag het tegen die tijd nog maar eens.
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
pi_52453097
Mijn ouders zijn 2 jaar geleden naar Duitsland verhuisd.
Reden: mijn vader wil eens in de15 jaar verhuizen, en hij zocht in goedkopere regio's in nederland...uiteindelijk wkam hij dus net over de grens terecht. In een vrijataand nieuwbouwhuis voor een aantrekkelijke rpijs.
Vragen die ze voor die tijd hadden weet ik niet precies.
Wat meeviel: de inburgering in de woonwijk...erg vriendelijke buren die openstaan voor nederlanders. De samenwerking en het werk van de duitse aannemer, erg positief allemaal.
Wat tegenvalt: de burocratie van de artsen ens pecialisten in het ziekenhuis; als je doorvraagd krijg je geen antwoorden, daarvoor moet je weer naar de huisarts.
Het laten bouwen ging perfect; alles in goed overleg (daar heb ik veel van gedaan omdat mijn ouders toen in Portugal verbleven).

[ Bericht 0% gewijzigd door fietsmiep op 17-08-2007 21:50:58 ]
pi_52453309
Ha Katinkat,
dankjewel. Als je nog iets meer hoort van je ouders, hoor ik het ook graag.
pi_52485188
Ik zit ook met vele vragen rondom een evt. emigratie naar Duitsland. En dan vooral naar het zuiden, omdat het naar m'n idee wat gemoedelijker zal zijn. Iets waar ik veel van hou..

Hierbij zal ik me beperken tot 2 vragen:

1. Is er veel werk in de medische sector? Ik ga namelijk geneeskunde studeren, en dan wil ik vooral goed terecht komen.

2. Kunnen jullie makkelijk schrijven en spreken in het Duits, of vergt dat veel moeite? Voor een referentiekader: ik kan prima spellen, d/t gedoe doe ik puur op gevoel en dat gaat ook geweldig. Een equivalent op de Duitse naamvallen zijn de de/het, en met de/het heb ik al moeite mee .
Voorbeeld, Engels kan ik makkelijk lezen, maar had aanzienlijk meer moeite met spreken en schrijven, daar ik qua grammatica wel eens de mist in ging. Ook struikelde ik regelmatig over gezegdes en Brits-Engels/spreektaal.

Ik spreek überhaupt geen woord Duits, maar als alles in Duitsland lonkt, dan ben ik wel bereid de Duitse taal intensief te oefenen totdat ik het volledig onder de knie heb, ook al zal dat vele jaren duren .

Maar eerst wil ik jullie ervaringen rondom de Duitse taal weten .
  zaterdag 18 augustus 2007 @ 22:29:45 #30
63722 z80
I fink you freaky
pi_52487426
hierbij meld ik me ook even.

tot nu toe is bijna alles mee gevallen.
alleen ging ik er vanuit dat de elektrische installaties in Duitsland het zelfde zijn als in Nederland.
helaas niet dus.
maar daar kom ik ook wel weer over heen.

en een paar tips
laat je niet gek maken door een bank ivm de hypotheek.
dit wordt op het laatste moment geregeld door de bank, dit schijnt zo te horen.
ik had er zelf last van en bijna iedereen die ik spreek heeft de zelfde ervaring.

ga bij een club/ vereniging/ brandweer
dit maakt het wat makkelijker om de taal en de gewoontes te leren (hoog duits is voor mij geen probleem, plat Kranenbrugs of Gochs ook niet maar plat Kleves is voor mij nog wat lastig).

en als laatste.
als je gaat ga er dan ook voor.
niet van ik ga en zie wel of ik het red.


ps
mag ik vragen waar je vandaan komt?
en waar je in Duitsland wil gaan wonen.
Go away or i will replace you withe a very small shell script.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
  Moderator / FOK!Fotograaf zaterdag 18 augustus 2007 @ 22:35:55 #31
11389 crew  qltel
Meneer Rewimo
pi_52487544
quote:
Op zaterdag 18 augustus 2007 22:29 schreef z80 het volgende:
hierbij meld ik me ook even.

tot nu toe is bijna alles mee gevallen.
alleen ging ik er vanuit dat de elektrische installaties in Duitsland het zelfde zijn als in Nederland.
helaas niet dus.
maar daar kom ik ook wel weer over heen.
Dat valt toch wel mee? behalve dat ze kabel in plaats van draad in buis gebruiken..
  zaterdag 18 augustus 2007 @ 22:36:20 #32
63722 z80
I fink you freaky
pi_52487556
quote:
Op zaterdag 18 augustus 2007 20:54 schreef JohnDeerne het volgende:
Ik zit ook met vele vragen rondom een evt. emigratie naar Duitsland. En dan vooral naar het zuiden, omdat het naar m'n idee wat gemoedelijker zal zijn. Iets waar ik veel van hou..

Hierbij zal ik me beperken tot 2 vragen:

1. Is er veel werk in de medische sector? Ik ga namelijk geneeskunde studeren, en dan wil ik vooral goed terecht komen.

2. Kunnen jullie makkelijk schrijven en spreken in het Duits, of vergt dat veel moeite? Voor een referentiekader: ik kan prima spellen, d/t gedoe doe ik puur op gevoel en dat gaat ook geweldig. Een equivalent op de Duitse naamvallen zijn de de/het, en met de/het heb ik al moeite mee .
Voorbeeld, Engels kan ik makkelijk lezen, maar had aanzienlijk meer moeite met spreken en schrijven, daar ik qua grammatica wel eens de mist in ging. Ook struikelde ik regelmatig over gezegdes en Brits-Engels/spreektaal.

Ik spreek überhaupt geen woord Duits, maar als alles in Duitsland lonkt, dan ben ik wel bereid de Duitse taal intensief te oefenen totdat ik het volledig onder de knie heb, ook al zal dat vele jaren duren .

Maar eerst wil ik jullie ervaringen rondom de Duitse taal weten .
laat je niet afschrikken door de taal.
als je een gevoel voor taal hebt kun je Duits redelijk makkelijk leren.
ik heb zelf een gat ipv een talen knobbel.
ik ben zo dilsl. (wie dit woord verzonnen heeft voor deze afwijking moeten ze afschieten) woordblind als maar zijn kan.
alles gaat hier door een spellings controller heen.
het Duits lezen is geen probleem, technisch Duits gaat nu ook vrij makkelijk.
verstaan van hoog Duits is ook geen probleem (Kleves begint te wennen)
maar Duits schrijven zal ik nooit leren, ik probeer het wel maar kost mij heel veel tijd voor 3 regels.
(elk jaar weer op de kerstkaarten bv)
Go away or i will replace you withe a very small shell script.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
pi_52487672
Hier ook iemand met een huis in duitsland, ook nog wel in nederland, maar het is de bedoeling dat die te koop komt straks. Op een later tijdstip geef ik wel een reactie. Dit is eigenlijk een verkapte tvp dus
Hieronder kun je enkele extra velden voor in je profiel invullen. De hieronder getoonde velden verschijnen bij elke post die je op het FOK!-forum doet. Op andere FOK! onderdelen zie je alleen de ondertitel of de signature, dit kan verschillen. Overig
  zaterdag 18 augustus 2007 @ 22:45:49 #34
63722 z80
I fink you freaky
pi_52487728
quote:
Op zaterdag 18 augustus 2007 22:35 schreef qltel het volgende:

[..]

Dat valt toch wel mee? behalve dat ze kabel in plaats van draad in buis gebruiken..
moet je eens proberen een aarde draad bij je computer te krijgen zonder de in de muur te moeten hakken.
of een schakelaar met een wcd op de plek van alleen een schakelaar.
en als laatste uitdaging wil ik een doorstroom boiler in mij keuken maken,
alleen heb ik hier een aparte groep van 16A voor nodig.
nu heb ik de keuze breken/vrezen of het zo laten als het is met een 10L voorraad boiler.

ps
morgen zin in, ein tassen kaffee? (ik hoop dat ik dat goed schrijf)
Go away or i will replace you withe a very small shell script.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
  Moderator / FOK!Fotograaf zaterdag 18 augustus 2007 @ 23:03:28 #35
11389 crew  qltel
Meneer Rewimo
pi_52488077
quote:
Op zaterdag 18 augustus 2007 22:45 schreef z80 het volgende:

[..]

ps
morgen zin in, ein tassen kaffee? (ik hoop dat ik dat goed schrijf)
Eeeeh, behalve dat ik geen kaffee drink..
  zaterdag 18 augustus 2007 @ 23:07:42 #36
63722 z80
I fink you freaky
pi_52488137
ik heb ook thee in de aanbieding, en frisdrank is ook beschikbaar.
enkel in bier kan ik niet voorzien.
Go away or i will replace you withe a very small shell script.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
  Moderator / FOK!Fotograaf zaterdag 18 augustus 2007 @ 23:10:28 #37
11389 crew  qltel
Meneer Rewimo
pi_52488185
quote:
Op zaterdag 18 augustus 2007 23:07 schreef z80 het volgende:
ik heb ook thee in de aanbieding, en frisdrank is ook beschikbaar.
enkel in bier kan ik niet voorzien.
Mooi, want dat zijn precies de dingen die ik drink.. FF afspreken via mail? mail is aangekomen

[ Bericht 7% gewijzigd door qltel op 18-08-2007 23:30:28 ]
  Redactie Frontpage / Spellchecker zaterdag 18 augustus 2007 @ 23:17:46 #38
13151 crew  Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
pi_52488324
Hee, afspraakjes maken zonder mij? Enne z80, besef je dat je iemand uitnodigt met enige kennis van elektra?
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
  Moderator / FOK!Fotograaf zaterdag 18 augustus 2007 @ 23:19:33 #39
11389 crew  qltel
Meneer Rewimo
pi_52488366
quote:
Op zaterdag 18 augustus 2007 23:17 schreef Rewimo het volgende:
Hee, afspraakjes maken zonder mij? Enne z80, besef je dat je iemand uitnodigt met enige kennis van elektra?
Tja, jij moet zo nodig naar het buitenland.. En, alleen verstand van Nederlandse electra..
  zaterdag 18 augustus 2007 @ 23:30:20 #40
63722 z80
I fink you freaky
pi_52488586
als elektronica monteur (9 jaar audio video reparateur geweest)
durf ik dit wel aan.

ps
e-mail is verzonden.
Go away or i will replace you withe a very small shell script.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
pi_52496084
Bedankt z80 voor je antwoorden .

Ik ben ook benieuwd hoe anderen hier met de taal kunnen omgaan, en of er ook veel werk in de medische sector zit?
pi_52550824
hallo, taal-mensen,

mijn Duits ist auch nicht um über nach Hause zu schreiben. Ik begin in oktober met een cursus Duits bij het plaatselijke ROC. Deze duurt 1/2 jaar. Dan komt ongeveer het moment van verhuizing. In Duitsland ga ik verder met een (zeer betaalbare) cursus bij de Volkshogeschool aldaar.

Als er nog mensen zijn die even mijn 5 vragen willen beantwoorden (zie eerder in dit topic)...graag.
  Redactie Frontpage / Spellchecker dinsdag 21 augustus 2007 @ 09:50:12 #43
13151 crew  Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
pi_52551856
Waar vind je die volkshogeschool? Is ook wel wat voor qltel namelijk
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
pi_52553716
hier kun je ze vinden, Rewimo

http://www.vhs.de/
  Redactie Frontpage / Spellchecker dinsdag 21 augustus 2007 @ 11:22:11 #45
13151 crew  Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
pi_52554069
Dank je wel, ik heb meteen geïnformeerd naar de cursussen Deutsch als Fremdsprache Kunnen we hier in Goch doen. Beginners voor qltel, gevorderden voor mij (ik zou zelfs al meteen de certificaatscursus kunnen doen volgens degene die ik aan de telefoon had ).
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
pi_52555489
Mijn ouders spreken een redelijk mondje duits; en zeker gezien hun leeftijd doen ze dat niet slecht. Je moet vooral ook durven...en zij doen het gewoon.
Mijn moeder gaat b.v ook gewoon naar een duitse kerk, ze kan dat gewoon volgen. ook bij een arts kunnen ze redelijk hun mondje roeren.
Het is wel belangrijk dat je in een ander land de taal spreekt als je daar woont; dat hoort m.i. echt wel bij het inburgeren.
  Redactie Frontpage / Spellchecker dinsdag 21 augustus 2007 @ 12:12:15 #47
13151 crew  Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
pi_52555655
Mijn Duits is best goed, maar het is lang geleden dat ik er eindexamen in gedaan heb En ik denk dat het goed is om wat lessen te gaan volgen. Ik durf ook best en over het algemeen begrijpen mensen me prima. Maar voor de fijne kneepjes wil ik nog wel een poosje op cursus En een cursus waar je naartoe moet stimuleert lekker. En je leert weer nieuwe mensen kennen
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
  dinsdag 21 augustus 2007 @ 12:27:53 #48
34163 Pikkebaas
Corporate Overlord
pi_52556114
Ik zit ook wel eens aan deze stap te denken. Zowieso ben ik het zat aan het worden in het doorgeregelde nederland met de veel te dure huizen. Maar ik twijfel dus nog tussen Belgie en Duitsland. Belgie is dichter bij de familie, Duitsland trekt me meer aan.
Wien Neerlandsch bloed in de aders vloeit,
Van vreemde smetten vrij,
  dinsdag 21 augustus 2007 @ 12:30:49 #49
1062 Tinkepink
Niet zeuren maar poetsen
pi_52556219
quote:
Op dinsdag 21 augustus 2007 12:12 schreef Rewimo het volgende:
Mijn Duits is best goed, maar het is lang geleden dat ik er eindexamen in gedaan heb En ik denk dat het goed is om wat lessen te gaan volgen. Ik durf ook best en over het algemeen begrijpen mensen me prima. Maar voor de fijne kneepjes wil ik nog wel een poosje op cursus En een cursus waar je naartoe moet stimuleert lekker. En je leert weer nieuwe mensen kennen
Het grappige is dat bijna alleen vrouwen die cursus volgen. Ik heb verschillende cursussen gedaan in verschillende plaatsen, maar het waren altijd alleen maar vrouwen. Heel typisch.
Geen zorgen voor de dag van morgen.
  Redactie Frontpage / Spellchecker dinsdag 21 augustus 2007 @ 12:43:37 #50
13151 crew  Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
pi_52556579
Nou, dat is dan leuk voor qltel
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
abonnement bol.com Unibet Coolblue
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')