KAA Kaaskoppen in het Buitenland
Nee, geen oud-Hollands spel, maar een forum voor Nederlanders die in het buitenland wonen.
Wat?quote:Op zondag 23 september 2012 12:43 schreef Iwanius het volgende:
als misschien je voorkomen ook al aangeeft dat het niet echt een zwitser bent.
Yvonne riep ergens: [b]Static is gewoon Static, je leeft met hem of niet.
Geen verborgen agenda's, trouw, grote muil, lief hartje, bang voor bloed, scheld FA's graag uit voor lul.[/b]
Geen verborgen agenda's, trouw, grote muil, lief hartje, bang voor bloed, scheld FA's graag uit voor lul.[/b]
Misschien een beetje late reactie, maar kon het bij het lezen van dit topic niet laten te reageren en misschien heb je er nog wat aan.quote:Op maandag 3 september 2012 16:50 schreef PandorasBox het volgende:
Wel van gehoord. Maar nog geen vacatures van online gezien. Thanks, ik zal het zeker in de gaten houden.
In Nederland ben ik voornamelijk gespecialiseerd in zorgverzekeringen. Als adviseur en verkoop ervan.
Trouwens. als ik bij de Mcdonalds fulltime ga werken krijg ik een loon van 3750ch, omgerekend ongeveer ¤3100
De woningen zijn daar wel duur. Maar als je samenwoont kun je het makkelijk redden. En boodschappen doe je dan ook vooral bij de Aldi of over de grens in Duitsland. Het beste is om eigenlijk in Duitsland te wonen en in Zwitserland te werken. Maar dat is een toekomstplan...
Ik woon zelf al jaren in Zwitserland en heb ook in de horeca gewerkt. Als alleenstaande kun je prima leven van een horeca-loon. Ik heb zelfs nog relatief dure woningen gehad en het altijd makkelijk gered. Je staat alleen in aanzicht wel helemaal onderaan in de maatschappij en af en toe kan het zwaar en frustrerend werk zijn in zo'n rijk land als Zwitserland, maar het is zeker wel een paar jaar vol te houden.
Het voordeel is ook dat als je aan het werk bent je mensen leert kennen en daana relatief makkelijk naar een leukere en beter betaalde baan kunt wisselen. Een manager/werknemer die hier weggaat neemt vaak mensen mee met wie hij goed gewerkt heeft. Het is vooral lastig om in het begin er tussen te komen, maar als je die tijd kunt doorstaan heb je hier genoeg kansen. Als Nederlander heb je hier ook vaak een streepje voor ten opzichte van veel andere buitenlanders. Ze zijn allemaal gek op Amsterdam en het Nederlands elftal (zeker sinds het EK 2008) en het aantal Nederlanders is ook vrij beperkt.
Zwitserduits is niet zo heel belangrijk als het om werk gaat. Ik sprak in het begin weinig tot geen Zwitserduits en heb al mijn banen zonder problemen uit kunnen voeren. Onder elkaar spreken de Zwitsers wel hun eigen taal, maar zeker in de grote steden word je overal zonder problemen geholpen in het Duits. Zeker de jongere Zwitsers spreken zonder uitzondering goed Duits. In veel bedrijven (zeker in de grotere bedrijven) is de voertaal ook gewoon Duits en dingen als OV-informatie, kranten, algemene voorwaarden, arbeidscontracten of wat dan ook is allemaal gewoon in het Duits (gelukkig
).En dat Zwitsers gesloten zijn en niet van buitenlanders houden is voor een gedeelte wel gewoon waar, maar steden als Zürich en Basel etc. zijn gewoon ontzettend internationaal en er zijn genoeg mensen die zelf buitenlands zijn of niets tegen buitenlanders hebben. Ook in de horeca zul je zelden met Zwitsers werken en je kiest verder ook zelf de mensen waar je mee omgaat. Zwitserland heeft mij gewoon erg verrast op gebieden als tolerantie, progressiviteit en pragmatisme en ik denk dat veel mensen een compleet verkeerd beeld van Zwitserland hebben.
Hier is de engelstalige blog van een Engelsman in Zwitserland. http://www.dicconbewes.com/
Hij bundelde wat verhalen in Swiss watching, wat snel populair werd. Het gaat over het mijnenveld waar je als buitenlander over blijkt te lopen. Iedereen die in Zwitserland geweest is, herkent er veel van. Ook Zwitsersen die geëmigreerd zijn, bevestigen hem.
Als je geen boodschap hebt aan participeren in de gemeenschap, dan blijf je gewoon de Nederlandse versie van het Duits praten, niets aan de hand. Als je voor bv. een jaar blijft, dan maakt dat ook helemaal niets uit, dat vinden zij ook. Het wordt wat anders als je daar voor jaren of definitief gaat wonen, want dan wordt alles wat je doet en zegt gemeten aan hun eigen normen & regels.
De jongeren schijnen landwijd vooral engels met elkaar te praten, daarmee heb je enerzijds geen last van de verschillende dialekten en anderzijds hoeft niemand zijn taal op te geven ten faveure van een van de andere 3. De taalgrenzen zijn daar behoorlijk isolerend en zo houd je het neutraal.
Hij bundelde wat verhalen in Swiss watching, wat snel populair werd. Het gaat over het mijnenveld waar je als buitenlander over blijkt te lopen. Iedereen die in Zwitserland geweest is, herkent er veel van. Ook Zwitsersen die geëmigreerd zijn, bevestigen hem.
Als je geen boodschap hebt aan participeren in de gemeenschap, dan blijf je gewoon de Nederlandse versie van het Duits praten, niets aan de hand. Als je voor bv. een jaar blijft, dan maakt dat ook helemaal niets uit, dat vinden zij ook. Het wordt wat anders als je daar voor jaren of definitief gaat wonen, want dan wordt alles wat je doet en zegt gemeten aan hun eigen normen & regels.
De jongeren schijnen landwijd vooral engels met elkaar te praten, daarmee heb je enerzijds geen last van de verschillende dialekten en anderzijds hoeft niemand zijn taal op te geven ten faveure van een van de andere 3. De taalgrenzen zijn daar behoorlijk isolerend en zo houd je het neutraal.
Spreken ze in Franstalig Zwitserland gewoon Frans of is het een heel apart dialect te vergelijken met het Zwitserduits?
Hebben ze in Zwitserland trouwens ook taalgrenzen net zoals in België/Canada?
[ Bericht 1% gewijzigd door Erasmus op 26-12-2012 18:35:08 ]
Hebben ze in Zwitserland trouwens ook taalgrenzen net zoals in België/Canada?
[ Bericht 1% gewijzigd door Erasmus op 26-12-2012 18:35:08 ]
Hoe is je Duits?
http://de.wikipedia.org/wiki/Sprachen_in_der_Schweiz
http://de.wikipedia.org/wiki/Schweizer_Franz%C3%B6sisch
Er is wel degelijk een taalgrens. Sommige gebieden zoals bv. Bern zijn officieel tweetalig
http://de.wikipedia.org/wiki/Sprachen_in_der_Schweiz
http://de.wikipedia.org/wiki/Schweizer_Franz%C3%B6sisch
Er is wel degelijk een taalgrens. Sommige gebieden zoals bv. Bern zijn officieel tweetalig
How do we turn this world-class fuck-up into a world-class learning experience?
Ik kan wel Duits, de basis danquote:
Hoe is je Duits?
http://de.wikipedia.org/wiki/Sprachen_in_der_Schweiz
http://de.wikipedia.org/wiki/Schweizer_Franz%C3%B6sisch
Er is wel degelijk een taalgrens. Sommige gebieden zoals bv. Bern zijn officieel tweetalig
Mijn Frans is honderdduizenden malen beter dan mijn Duits. Ik ga binnenkort naar Geneve, Bern en Basel, volgens mij kom je in Basel niet ver met Frans.[ Bericht 0% gewijzigd door Erasmus op 26-12-2012 19:23:01 ]
Basel ligt vrijwel op de grens met Duitsland en Frankrijk.
Denk dat je daar met je Frans net zo ver komt als een Duitser met zijn Duits in Zandvoort.
No problemo.
Denk dat je daar met je Frans net zo ver komt als een Duitser met zijn Duits in Zandvoort.
No problemo.
How do we turn this world-class fuck-up into a world-class learning experience?
Ja, er wordt zwitsersfrans gesproken in het Welschland. Da's ook kanton Jura, dus vrij dicht bij stad Basel.
De inwoners van Basel moeten echter niet veel hebben van Franstaligen. De meerderheid kan het dan wel spreken, maar ze zijn nogal trots op hun Baselduits
" Het accent en precieze tongval kan je toch niet volledig beheersen dus waarom al die moeite doen als misschien je voorkomen ook al aangeeft dat je niet echt een zwitser bent."quote:
Dit was een reactie op de post van Knakker die als laatste zei dat je altijd een buitenlander zal blijven.
Anders kan je altijd nog in Biel/Bienne wonen, de grootste 2 talige stad in Zwitserland.
Hier spreekt nagenoeg iedereen Frans en Duits,,,
Hier spreekt nagenoeg iedereen Frans en Duits,,,
Vanaf januari woon ik officieel (ook) (weer) in Zwitserland. Afgelopen jaar mijn werkende leven verdeeld tussen NL en CH, nu fulltime in Zurich
Eerst mijn 'gewone' Duits maar helemaal op peil krijgen... zie daarna wel of ik nog wat lokale woordenschat eigen ga maken.
Eerst mijn 'gewone' Duits maar helemaal op peil krijgen... zie daarna wel of ik nog wat lokale woordenschat eigen ga maken.
Über 80.000.000 Lüüt in Düütschland chöne nöd guet Schwiizerdúütsch. 
Je bent niet alleen.
Je bent niet alleen.
How do we turn this world-class fuck-up into a world-class learning experience?
quote:
Über 80.000.000 Lüüt in Düütschland chöne nöd guet Schwiizerdúütsch.
Je bent niet alleen.
Doet me denken aan die ene keer dat ik door de Duitse douane staande werd gehouden voor een controle op de autobahn (Ja oude Polo2F Steilheck en NL kenteken, valt op). Vraagt ie zo tot wanneer ik in Zwitserland blijf, zeg ik zo doodleuk: "Bis Maentig" zie je hem zo kijken
waarna ik me gelijk corrigeerde in hoog Duits: "eeh bis Montag", en dan met een grote smile
"Go Ahead, Make My Day !!"
Zwitsers 
Ik meld me hier omdat ik in september 1 maand stage ga lopen in Genève. Toevallig iemand uit Genève hier die nog tips heeft om onderdak te vinden voor die maand? Ik heb al veel gegoogled en gemaild, maar alle betaalbare adressen die ik heb gevonden (= minder dan 800 euro/maand) zitten al vol
Ik meld me hier omdat ik in september 1 maand stage ga lopen in Genève. Toevallig iemand uit Genève hier die nog tips heeft om onderdak te vinden voor die maand? Ik heb al veel gegoogled en gemaild, maar alle betaalbare adressen die ik heb gevonden (= minder dan 800 euro/maand) zitten al vol
But while the earth sinks to its grave
You sail to the sky on the crest of a wave
You sail to the sky on the crest of a wave
Yup, tenminste als je dit gebied bedoelt.quote:
Spreken ze in Franstalig Zwitserland gewoon Frans?
1 van de mooiste gebieden van CH i.m.o.
Ja óók.quote:
[..]
Yup, tenminste als je dit gebied bedoelt.
1 van de mooiste gebieden van CH i.m.o.
De schrifttalen zijn duits, frans en italiaans. In de supermarkt zie je alle verpakkingen zoals bijvoorbeeld van melk en jam in drievoud beschreven. Maar de spreektalen zijn zwitserduits, zwitserfrans, zwitseritaliaans en retoromaans. En elke spreektaal heeft zijn eigen varianten per regio. Elkaar verstaan kan lastig zijn. Vooral jongeren bezigen daarom engels om met mensen uit de andere spreektaalregio's te praten. Binnen de spreektaalregio kan je dus de schrifttaal gebruiken, maar die mogen ze niet, dat is namelijk hun opgelegde tweede taal. Om in de gemeenschap opgenomen te worden, moet je dus de lokale spreektaal kunnen oppikken. Als ze steeds schrifttaal tegenje praten moeten, blijf je die buitenlander.
Fout. Hét mooiste gebied van CHquote:
[..]
Yup, tenminste als je dit gebied bedoelt.
1 van de mooiste gebieden van CH i.m.o.
( ) Mn aan het meer van Genève 
If you're absent during my struggle, don't expect to be present during my succes. - Will Smith
Heb ik vorig jaar een maandje of 4 gewoond, in Lausanne.quote:
[..]
Fout. Hét mooiste gebied van CH
Yvonne riep ergens: [b]Static is gewoon Static, je leeft met hem of niet.
Geen verborgen agenda's, trouw, grote muil, lief hartje, bang voor bloed, scheld FA's graag uit voor lul.[/b]
Geen verborgen agenda's, trouw, grote muil, lief hartje, bang voor bloed, scheld FA's graag uit voor lul.[/b]
Schitterend!quote:
[..]
Heb ik vorig jaar een maandje of 4 gewoond, in Lausanne.
Wordt alleen wel heel duur daar.. Ik zit zelf ook vaak rond Lausanne-Montreux[ Bericht 3% gewijzigd door LosBuenosMuchachos op 25-04-2013 17:12:11 ]
If you're absent during my struggle, don't expect to be present during my succes. - Will Smith
En jullie kunnen me niet helpen met het vinden van een kamer? 
But while the earth sinks to its grave
You sail to the sky on the crest of a wave
You sail to the sky on the crest of a wave
Ben bang van niet. Kan je niet iets regelen via je stagebedrijf?quote:
En jullie kunnen me niet helpen met het vinden van een kamer?
If you're absent during my struggle, don't expect to be present during my succes. - Will Smith
